Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुर" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुर EM HINDI

दुर  [dura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुर EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Longe

दुर

Há uma aldeia do distrito de Aurangabad, Magadha Mandal, no estado de Bihar, na Índia. दुर में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

definição de दुर no dicionário hindi

Duração não superior a 0 ou sub [NO] É usado nesses significados. (1) Fraude (mau senso), como dia do mal, mal, (2) proibição, Como tal, mais fraco (3) Dificuldade ou sofrimento, como inacessível. Uma palavra que é desdenhosa Ele deve ser removido e que significa "fugir". Especial - Este termo é usado para cães. Às vezes Mesmo com amor, pessoas, crianças ou entes queridos, etc. "distantes" Diga, como, - claro! Pagli, por que diabos? Distinção Muh-2 - Eliminação desparramática. Dog's Kindle break Ajuste muito bom = desdém. Mais de 2 substantivos [f 0] 1. Pérola Mukta 2. Pingente de pérola O que é usado no nariz. Pêndulo 3. Brinco pequeno U-Kalh Kuvar Kao Chhedan Mãos Soharari Bheli Tiger ... Onde você quer saber por causa de Kanchan? - Sur 0, 10. 180. दुर अव्य० या उप० [सं०] इसका प्रयोग इन अर्थों में होता है । (१) दूषण (बुरा अर्थ) जैसे, दुरात्मा, दुर्दिन, (२) निषेध, जैसे, दुर्बल । (३) दुःख या कष्ट, जैसे, दुर्गम ।
दुर अव्य० [हिं० बूर] एक शब्द जिसका प्रयोग तिरस्कारपूर्वक हटाने के लिये होता है और जिसका अर्थ है 'दूर हो' । विशेष—इस शब्द का प्रयोग कुत्तों के लिये होता है । कभी कभी यों ही प्यार से भी लोग बच्चों या प्रियजनों आदि को 'दुर' कह देते हैं, जैसे,—दुर ! पगली, क्या बकती है? मुहा०—दुर दुर करना = तिरस्कारपूर्वक हटाना । कुत्ते की तरह भगना । दुर दुर फिट फिट = तिरस्कार ।
दुर २ संज्ञा पुं० [फा०] १. मोती । मुक्ता । २. मोती का वह लटकन जो नाक में पहना जाता है । लोलक । ३. छोटी बाली । उ०—काल्ह कुँवर कौ कनछेदन है हाथ सोहारी भेली गुर की । .... कंचन के द्वै दुर मँगाय लिये कहौं कहाँ छेदनि आतुर की ।—सूर०, १० । १८० ।
Clique para ver a definição original de «दुर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुर


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुर

दुयण
दुरँग
दुरंग
दुरंगा
दुरंगी
दुरंत
दुरंतक
दुरंधा
दुरकना
दुरकरम
दुरकुच्छी
दुरक्ष
दुरखा
दुर
दुरगंद
दुरगत
दुरगति
दुरचुम
दुरजन
दुरजोधन

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुर

अपगोपुर
अपष्ठुर
अभंगुर
अमचुर
अमधुर
अमरपुर
अमाजुर
अश्वखुर
असुर
अहुर
आँकुर
आँगुर
आतुर
आमचुर
आसुर
इंगुर
इंदुर
इक्षुर
इडुर
ईंगुर

Sinônimos e antônimos de दुर no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुर»

Tradutor on-line com a tradução de दुर em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुर

Conheça a tradução de दुर a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुर a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुर» em hindi.

Tradutor português - chinês

下跌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fall
510 milhões de falantes

hindi

दुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cair
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jatuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fallen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düşmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cădea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुर

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुर»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुर» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुर

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुर»

Descubra o uso de दुर na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुर e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolahal Se Door - Page 193
उपने प्रिय के दिल में नफरत पैदा हो जाने का दुर भी उसका या उसकी कमियों का विरोध करने से विचलित नहीं का सकता । जीक ने अपनी मालकिन से बात करने का निश्चय क्रिया । इस समय यर से बाहर ...
Thomas Hardy, 2007
2
The Open Door
The novel traces the pressures on young women and young men of that time and class as they seek to free themselves of family control and social expectations.
Latifa Al-Zayyat, ‎Marilyn Booth, 2002
3
The Spook who Sat by the Door: A Novel
The CIA's first Black officer uses his training in organizing a ghetto army to destroy white America This book is both a satire of the civil rights problems in the United States in the late 60s and a serious attempt to focuses on the issue ...
Sam Greenlee, 1990
4
Guarding the Golden Door: American Immigration Policy and ...
As renowned historian Roger Daniels shows in this brilliant new work, America's inconsistent, often illogical, and always cumbersome immigration policy has profoundly affected our recent past.
Roger Daniels, 2005
5
Door Ke Dhol - Page 35
भरोसा. 'चुई-, चुकें, चुई-रेपु".' रहे पेड़ में जगह हो गई, अ' औन दो रहा है इतनी सुबह हैं हैं, सभी जिहि-चिनी चित्रित हो उठे । तभी एक किशोर लिड़ चित्-लाया, "देखो, देह चुत मैया है रहा है । है, मभी ...
Chitra Mudgal, 2009
6
The Millionaire Next Door
Reveals that the accumulation of wealth in the United States is most often done through hard work, diligent savings, and living a frugal lifestyle
Thomas J. Stanley, ‎William D. Danko, 1998
7
The Sociopath Next Door
Your boss who loves to humiliate people in meetings? The colleague who stole your idea and passed it off as her own? In the pages of The Sociopath Next Door, you will realize that your ex was not just misunderstood. He’s a sociopath.
Martha Stout, Ph.D., 2005
8
Blue Door: A Play with Original Songs
THE STORY: Lewis is a tenured professor of mathematics at a well-regarded university.
Tanya Barfield, 2007
9
The Boy Next Door
When handsome Scott moves next door and becomes Shadyside High's new football star, Lauren and Crystal go out of their way to attract his attention, unaware that his last girlfriend died under mysterious circumstances. Original.
R.L. Stine, 1996
10
The Door
A collection of poems that gravitate between the personal and political, the lyrical and meditative, and the ironic and prophetic, exploring such themes as the writing of poetry, the awareness of mortality, and the passage of time.
Margaret Atwood, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुर»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुर no contexto das seguintes notícias.
1
जलालपुर का भरतमिलाप रहा आकर्षक का केंद्र
रमेश ¨बद ने कलाकारों को पुरस्कृत किया। भरतमिलाप देखने के लिए आसपास के अलावा दुर-दराज से भी बड़ी संख्या में महिलाएं, पुरुष व बच्चे शाम से जुटने लगे थे और जगह तलाशकर भरतमिलाप का इंतजार में बैठे रहे।इससे पूरा क्षेत्र मेला जैसा लगा रहा जहां ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बाजार में नाले के गंदे पानी से परेशानी
वही आस्था का पर्व छठ होने के बाबजूद जल निकासी की समस्या दुर नहीं होने के कारण आम लोगों में प्रशासन एवं जनप्रतिनिधियों पर असंतोष व्याप्त है. महामारी का रूप ले सकती गंदे पानी ग्रामीण फोटन सिंह, ललन कुमार, रंजन सिंह, शिवम कुमार, पप्पू ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
बाल दिवस विशेष:पापी पेट के लिए मौत से खेलता बचपन
देश की आजादी के इन 70 सालों में कई सरकारें आई और गई मगर आज भी मेरे भारतवर्ष के कई नौनिहाल बच्चें समाज की मुख्यधारा से कोसों दुर है ना तो उनको अच्छी शिक्षा मिल पा रही है और ना ही भर पेट खाना आज भी देश के कई कोनों में पापी पेट के लिए ... «News Channel, nov 15»
4
बस के नीचे आने से व्यक्ति की मौत
उसके तीन बच्चे है जिनमें से एक 20 वर्षीय बीए का छात्र गोलू, दूसरी 18 वर्षीय बारहवीं की छात्रा हिना व तीसरा 16 वर्षीय आईटीआई का छात्र मोहित है। शनिवार को वह सिवानी से झुप्पा की तरफ रोड़ पर पैदल जा रहा था। जब वह कुछ दुर चला और रोड को पार करने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अब अाप पंजाबी यूनिवर्सिटी का हर इवेंट देख सकते हैं …
गुरमीत मान की देखरेख अधीन मीडिया सैंटर में तैयार किया है। डा. गुरमीत मान डायरैक्टर, मीडिया सैंटर ने कहा कि इस चैनल को शुरू करने का मुख्य उद्देश्य दुर दराज बैठे विद्यार्थियों को लाईव टी.वी. के रूप में नवीनतम तकनीक से हर तरफ शिक्षित करना है। «पंजाब केसरी, nov 15»
6
VIDEO: लवन में धूम-धाम से निकली गई गौरी-गौरा की …
काई महिलाओं ने रास्ता रोक कर जमीन पर लेट गईं, जिसके उपर से गौरी-गौरा यात्रा निकली थी. लोगों में ऐसी मान्यता है कि जिनके शरीर मे कोई रोग व बीमारी होती है ऐसा करने से लोगों के वह कष्ट दुर हो जाते हैं. बाजे के मनमोहक स्वार लोगों को नाचने पर ... «News18 Hindi, nov 15»
7
पढ़ें भारतीय रेलवे की पहली महिला गेट वुमन सलमा की …
इसके लिए वह काफी दुर जाती है मगर चेहरे पर मुस्कुराहट कम नही होती. क्योंकि उसे अपने रेलवे और फैमली पर नाज है. जिन्होने उस पर भरोसा किया और बडी जिम्मेदारी निभाने की हिम्मत दी. सर पर हिजाब और हाथों में लाल-हरी झंडी लिए हमेशा रेलवे क्रासिंग ... «News18 Hindi, nov 15»
8
अपने ही गार्ड को काटते हुए बिहार से यूपी जा पहुंची …
हद तो यह कि जीआरपी व आरपीएफ की बात तो दुर ड्युटी पर तैनात स्टेशन मास्टर और चालक भी बेखबर रहे. मौत के खुलासा के बाद की रेलवे की अधिकारियों की लापरवाही वहीं नहीं रुकी. आम पैसेंजर रेलवे ट्रैक पर पड़ा रहता है ये तो आम बात हो गयी मगर कंट्रोल ... «News18 Hindi, nov 15»
9
131 साल बाद दीपावली पर ऐसा दुर्लभ योग, घर आएगी सुख …
ऐश्वर्य और धन की देवी मानी जाने वाली लक्ष्मी जी का पर्व दीपावली पर इस बार दुर्लभ योग बन रहे है। यह योग सभी के लिए शुभ फल देने वाला है। इस योग में गुरू और राहु के साथ रहते हुए सौभाग्य, बुधादित्य और धाता योग बनेगा। इस बार दीपावली मनोकामना ... «Virat Post, nov 15»
10
जनस्वास्थ्य राज्य मंत्री ने दिया दिवाली का …
साथ ही उन्होने कहा कि शहर वासियों को बंब-पटाखों से दुर रहना चाहिए क्योंकि इनसे निकलने वाला धुंआ सात प्रकार के प्रदुषण को बढावा देता है. साथ ही ये घातक भी हो सकते हैं. जनस्वास्थ्य राज्य मंत्री ने दिया दिवाली का संदेश, बाजार में पैदल ... «News18 Hindi, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुर [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/dura-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em