Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुर्वासा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुर्वासा EM HINDI

दुर्वासा  [durvasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुर्वासा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुर्वासा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sara Darvisa

दुर्वासा ऋषि

Durvas são um grande sábio dos hindus. Eles são conhecidos por sua raiva. Durvasa Satyuga, Trieta e Dwapar são bem conhecidas Yogi Maharishi das três eras. Eles vieram de uma parte de Mahadev Shankar. Às vezes, eles também são vistos como muito desconfortáveis. Eles são capazes de dar todos os tipos de benção temporal. Maharishi Atri ji era filho do criador Brahmaji. Sua esposa Anousawi ... दुर्वासा हिंदुओं के एक महान ऋषि हैं। वे अपने क्रोध के लिए जाने जाते हैं। दुर्वासा सतयुग, त्रैता एवं द्वापर तीनों युगों के एक प्रसिद्ध सिद्ध योगी महर्षि हैं। वे महादेव शंकर के अंश से आविर्भूत हुए हैं। कभी-कभी उनमें अकारण ही भयंकर क्रोध भी देखा जाता है। वे सब प्रकार के लौकिक वरदान देने में समर्थ हैं। महर्षि अत्रि जी सृष्टिकर्ता ब्रह्माजी के मानस पुत्र थे। उनकी पत्नी अनसूयाजी के...

definição de दुर्वासा no dicionário hindi

Durvas Noun Sinônimos [Number] Durvasis] Um Muni que era o filho de Atri. Especial sobre o nome dele, Mahabharat escreveu isso Aquele cuja determinação é firme em religião é chamado Durvas. Isso é extremo Estava com raiva. Ele casou com sua filha Kandla de Orv Moini Estava lá No momento do casamento, ele havia prometido que uma mulher Perdoar os criminosos Por afirmação Perdoe, amaldiçoou a esposa e conspirou. Arav Muni amaldiçoou com a maldição da filha e amaldiçoou Sua carcaça será em pó. Por causa desta maldição, o rei Ambreesh No caso de terem que olhar para baixo Alguma excentricidade Estava lá Muitas histórias de sua maldição e benção incluem Mahabharata E estão cheios de Puranas. दुर्वासा संज्ञा पुं० [सं० दुर्वासिस्] एक मुनि जो अत्रि के पुत्र थे । विशेष—इनके नाम के विषय में महाभारत में लिखा है कि जिसका धर्म में दृढ़ निश्चय हो उसे दुर्वासा कहते हैं । ये अत्यंत क्रोधी थे । इन्होंनी और्व मुनि की कन्या कंदला से विवाह किया था । विवाह के समय इन्होंने प्रतिज्ञा की थी कि स्त्री के सौ अपराद क्षमा करेंगे । प्रतिज्ञानुसार इन्होंने सौ अपराध तक क्षमा किए, अनंतर शाप देकर पत्नी को भस्म कर दिया । और्व मुनि ने कन्या के शाप से शोकातुर होकर शाप दिया कि तुम्हारा दर्प चूर्ण होगा । इसी शाप के कारण राजा अंबरीष के मामले में इन्हें नीचा देखना पड़ा । इनका स्वभाव कुछ सनकी था । इनके शाप तथा बरदान की अनेक कथाएँ महाभारत तथा पुराणादि में भरी पड़ी हैं ।
Clique para ver a definição original de «दुर्वासा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुर्वासा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुर्वासा

दुर्वाच़्
दुर्वाच्
दुर्वाच्य
दुर्वा
दुर्वादी
दुर्वा
दुर्वारण
दुर्वारि
दुर्वार्य
दुर्वासना
दुर्वाहित
दुर्विगाह
दुर्विगाह्य
दुर्विज्ञेय
दुर्विद
दुर्विदग्ध
दुर्विदग्धता
दुर्विध
दुर्विधि
दुर्विनय

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुर्वासा

अकरासा
अक्षरविन्यासा
अच्छाखासा
मेवासा
रक्तवासा
रोवासा
लघुवासा
लोहितवासा
वर्हिवासा
वासा
विसवासा
शितिवासा
शीतवासा
शीतसंवासा
शु्द्धवासा
श्रीवासा
श्वेतवासा
वासा
हृतवासा
हैरण्यवासा

Sinônimos e antônimos de दुर्वासा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुर्वासा»

Tradutor on-line com a tradução de दुर्वासा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुर्वासा

Conheça a tradução de दुर्वासा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुर्वासा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुर्वासा» em hindi.

Tradutor português - chinês

Durvasa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Durvasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Durvasa
510 milhões de falantes

hindi

दुर्वासा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Durvasa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дурваса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Durvasa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Durvasa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Durvasa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Durvasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durvasa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Durvasa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Durvasa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Durvasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Durvasa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துர்வாச
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Durvasa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Durvasa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Durwasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дурваса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Durvasa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Durvasa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Durvasa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Durvasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Durvasa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुर्वासा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुर्वासा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुर्वासा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुर्वासा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुर्वासा»

Descubra o uso de दुर्वासा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुर्वासा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 35 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
संयोग से उसी समय दुर्वासा ऋिष आ पहुंचे और रामचन्द्र से िमलनेकी इच्छा प्रकट की। लक्ष्मण ने कहा अभी तो महाराज एकमहात्मा से बातें कर रहे हैं। आपतिनक ठहर जायं तो मैं िमला दूंगा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
2
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
महर्षि दुर्वासा के लिए मायने नहीं रखती?' लक्ष्मण बोले, 'क्षमा चाहता हूँ, भगवंत! मैं राम का सेवक हूँ, इसलिए उनकी आज्ञा से बँधा हुआ हूँ।' 'लक्ष्मण!' दुर्वासा का कोप भभक उठा, 'तेरी ऐसी ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
3
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
सिऊचन्दिब--खुली हुई जटाओं की लाल-लाल सी काहिल पर ग्रन्थकार दुर्वासा की कोधय की द्रव-रूप की कल्पना कर रहा है । कृतकाल० -यहाँ कवि ने बड़े जटिल श्लेष का प्रयोग किया है । दुर्वासा ...
Mohandev Pant, 2001
4
Aksharoṃ ke sāye: eka antaryātrā - Page 51
एक वह आधि, जी बहा जान की अवस्था तक पाच जाए, एक देव आधि, उगे देव जाति में पैदा होकर आधि मन को प्राप्त हो जह और एक मह को उगे शाम भी रच पके", और साधना विधि भी यल भवे, दुर्वासा अधि, अवि ...
Amrita Pritam, 1997
5
Kr̥ṣṇalīlā ki kathayen
एक यम दुर्वासा मुनि दस अनार शिठयों महित हस्तिनापुर पधारे । दृयोंधन ने उनका भर अतिधि-मकार किप. जब दुर्वासा मुनि वहीं हैं जने लगे तब शकुनि ने चु-धिन से कहा-' ' भजि! तुम दुर्वासा मुनि ...
Nārāyaṇa Śarmā, 2005
6
Hindī sāhitya antarkathā kośa - Page 10
एक समय दुर्वासा ऋषि इनके अतिथि होकर उपस्थित हुए । दुर्वासा के स्नानकरने के लिए चले जाने पर इन्होने विद्वान ब्राह्मणों के परामर्श से द्वादशी ब्रत का पारण कर लिया । इस पर दुर्वासा ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
7
Dalit Vaichariki Ki Dishayen - Page 30
यहीं पर जिहि छाये दुर्वासा जा गये । उसने उन्हें भोजन के लिए राजी कर लिया । लेकिन दुर्वासा यमुना में स्तन करके ग्रामतीन हो गये । इधर द्वादशी समाप्त होने वाली थी । उसने छोसंगों से ...
Badri Narayan, 2008
8
Bhagavāna Śrīkr̥shṇa - Page 42
समुह सभी जोर से धरातल को जापनावित करते हुए मुनि के पास अता गए तथा दुर्वासा पुनि जल में बहने लगे । उन्हें जल का अन्त दिखाई नहीं देता था । इसी असम में एक सास युग बीत गया । पश्चात् ...
Shanti Lal Nagar, 2009
9
मिथकीय चेतना, समकालीन संदर्भ: - Page 129
तुले एकाएक स्पर्श में सीसी बासना-त् हैं, याचना., है 1:142 दुयंधिन अति विनीत भाव वाति हुए उनके भोजन आवास की सुव्यवस्था में रत रहता हैं विज दुर्वासा साल-प्रासाद में नहीं यया ...
Manoramā Miśra, 2007
10
Mānasa sandarbha kosha
अम्बरीष ने चक्र की प्रार्थना कर दुर्वासा की रक्षा की । चक्र भी उनको शिव अंश पहुँचे 1 अत्रि ने तीनों के अंश से तीन पुत्र मल । इस वर के परिणाम स्वरूप ही ब्रह्मा के अंश से चन्द्रमा, ...
Vageesh Datta Pandey, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुर्वासा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुर्वासा no contexto das seguintes notícias.
1
गोपाष्टमी पर श्रद्धालुओं ने किया गो माता का पूजन
संत मर्हिष दुर्वासा गो पूजा दल की ओर से सद्गुरु स्वामी शक्तिदेव जी महाराज कुरड़ी वाले एवं सद्गुरु स्वामी संतोष ओंकार जी महाराज कुरड़ी वालों के सान्निध्य में जय ओंकार आश्रम में गोपाष्टमी महापर्व धूमधाम से मनाया गया। गो माताओं को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
धेनु पूजा के शुभ अवसर पर करें नंद नंदन की मधुर …
वो हुआ यूं की एक बार दुर्वासा मुनि, राधा जी के पिता जी श्री वृषभानु राज के यहां आए। श्रीवृषभानु जी ने उनके चरण धोए, आरती कर आसन पर बैठाया। दुर्वासा मुनि के भोजन की इच्छा होने पर, श्रीवृषभानु जी ने राधाजी को रसोई करने के लिए कहा। श्रीमती ... «पंजाब केसरी, nov 15»
3
वैदिक काल से रहा है सूर्योपासना का विधान
महाभारत काल में भगवान श्रीकृष्ण के पुत्र सांब को दुर्वासा ऋषि के शाप से कुष्ठ रोग हो गया था। जिससे उन्हें उड़िसा के प्रसिद्ध कोणार्क मंदिर के पास स्थित चंद्रभागा नदी में स्नान कर सूर्योपासना करने के बाद मुक्ति मिली थी। जिले में भी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बहनों ने भाइयों को तिलक लगा की लंबी उम्र की कामना
वहीं निगोही गांव के पास सेंगुर नदी के किनारे स्थित दुर्वासा आश्रम में भी लोगों ने स्नान के बाद पूजा, अर्चना की। लोगों का मानना है कि दुर्वासा ऋषि की भक्ति से प्रसन्न होकर मां गंगा ने सेंगुर नदी में उनके आश्रम के पास स्वयं उपस्थित ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
धनतेरस आज, बाजार में रौनक
दैवज्ञ दुर्वासा मंडल अंबारी मुन्ना बाबा ने बताया कि समुद्र मंथन के समय 14 रत्न निकले थे। इसमें 14 वें रत्न के रूप में भगवान धनवंतरि अमृत कलश लेकर प्रकट हुए थे। इन्हें आयुर्वेद प्रवर्तक भी माना जाता है। भगवान धनवंतरि स्वयं भगवान विष्णु के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
विशेष: धन, भाग्य, प्रेम और सौंदर्य की देवी हैं …
मां लक्ष्मी जी का स्वरूप: मां लक्ष्मी जी के स्वरूप के बारे में कई पौराणिक कहानियां प्रचलित हैं। बात प्राचीन काल की है एक बार दुर्वासा ऋषि इंद्र के स्वर्ग लोक गए वो अपने साथ दिव्य फूलों की माला ले गए। वह माला उन्होंने इंद्र को भेंट दी। «Nai Dunia, nov 15»
7
कुंती के लि‍ए वरदान बना था अभि‍शाप, 'मुनि‍या' के लि‍ए …
लखनऊ. महाभारत में अपनी सेवा-सुश्रुषा से खुश होकर दुर्वासा ऋषि ने कुंती को वर दि‍या था कि वो जि‍स देवता का आह्वान करेंगी, वह पलक झपकने के पहले हाजि‍र हो जाएंगे। इसके बाद वर की परीक्षा के लि‍ए कुंती ने सूर्य का आह्वान कि‍या तो बदले में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
यशोदा मैय्या ने श्रीकृष्ण की लंबी उम्र के लिए …
एक बार दुर्वासा मुनि श्रीमती राधा रानी के पिता जी राजा वृषभानु जी के यहां आए। उन्होंने मुनि की खूब आवभगत की। दुर्वासा जी द्वारा भोजन करने की इच्छा करने पर वृषभानु महाराज ने अपनी पुत्री को मुनि के लिए भोजन बनाने के लिए कहा। दुर्वासा ... «पंजाब केसरी, nov 15»
9
वॉलीबॉल, कबड्डी में नालागढ़ बना चैंपियन
इसमौकेपर चंद्रमणि, मुकेश कुमार, कश्मीर कुमार, पीयूष दुर्वासा, गौरव भंडारी, ओम प्रकाश, शशि कुमार ठाकुर आदि उपस्थित रहे। यह बने विजेता कबड्डीमुकाबलेमें आईटीआई नालागढ़ प्रथम, कसौली द्वितीय, वॉलीबॉल में नालागढ़ प्रथम, आईटीआई सोलन ... «दैनिक भास्कर, out 15»
10
जो लोग विज्ञान में विश्वास करते हैं, वे नास्तिक …
दुर्वासा ने इंद्र को धन और वैभव के खत्म होने का श्राप दिया तो कुंती को किसी भी देवता से संतान प्राप्ति का वरदान दिया। इनमें से ज्यादातर शादीशुदा होते हैं जैसे गौतम का विवाह अहल्या से, वशिष्ट का अरुंधति से, अत्रि का अनुसुइया, अगस्त की ... «दैनिक जागरण, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुर्वासा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/durvasa-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em