Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "दुविधा" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE दुविधा EM HINDI

दुविधा  [duvidha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA दुविधा EM HINDI

Clique para ver a definição original de «दुविधा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dilema

दुविधा

Esta palavra é muito útil em hindi, se você conhece seu significado exato, então não hesite em editar a página. O formato fornecido é para orientação, você pode alterá-lo de acordo. यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ जानते है तो पृष्ठ को संपादित करने में संकोच ना करें । दिया गया प्रारूप सिर्फ दिशा निर्देशन के लिये है, आप इसमें अपने अनुसार फेर-बदल कर सकते हैं।...

definição de दुविधा no dicionário hindi

Dilema Noun Sinônimos "Dilema" दुविधा संज्ञा पुं० [हिं० दुबधा] दे० 'दुबधा' ।
Clique para ver a definição original de «दुविधा» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM दुविधा


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO दुविधा

दुव
दुवरवा
दुव
दुवाज
दुवादस
दुवादसी
दुवार
दुवारिका
दुवाल
दुवालबंद
दुवाली
दुवालीबंद
दुवाह
दुवि
दुव
दुशम्न
दुशवार
दुशवारी
दुशाला
दुशालापोश

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO दुविधा

अँधा
अंतरबाधा
अंतर्धा
अंधश्रदधा
अंधा
अओंधा
अनबिधा
अभिधा
असुबिधा
आभिधा
कतिधा
कनबिधा
त्रिधा
दुबिधा
िधा
पालिधा
प्रतिधा
समभिधा
समिधा
िधा

Sinônimos e antônimos de दुविधा no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «दुविधा»

Tradutor on-line com a tradução de दुविधा em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE दुविधा

Conheça a tradução de दुविधा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de दुविधा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दुविधा» em hindi.

Tradutor português - chinês

困境
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dilemma
510 milhões de falantes

hindi

दुविधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معضلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дилемма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উভয়সঙ্কট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilemme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dilemma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジレンマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진퇴 양난
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bingung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tình trạng khó xử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுமாற்றமும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोंडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikilem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dilemma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dylemat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дилема
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίλημμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilemma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilemma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilemma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de दुविधा

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «दुविधा»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «दुविधा» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre दुविधा

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दुविधा»

Descubra o uso de दुविधा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दुविधा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagran Sakhi November 2013: Magazine - Page 72
दुविधा के कारण निर्णय लेने की क्षमता नष्ट होने A अपने सेल्स . . मैं दो टीनएजर बच्चों की मां हूं। पारिवारिक जीवन में कई - " बार ऐसी स्थितियां आती हैं, जब मेरा मन दुविधाग्रस्त हो ...
Jagran Prakshan Ltd, 2013
2
Uttarakhand Ke Aaiene Mein Hamara Samay - Page 26
विश्वविद्यालय से तोटने पर मत से मैंने अपनी दुविधा एयर की की जो कुल मैं विश्वविद्यालय के होस्टल में न कर सका, उसी यत अब फिर से यर तोले पर दोहराना मुझे एरिक नहीं लता । संत ने मेरे ...
Puran Chandra Joshi, 2003
3
Aap Kya Nahin Kar Sakte
जो लोग धन और ईश्वर के बीच-दुविधा में रहते हैं-उन्हें न माया (धन) मिलती है और न भगवान । अत: निर्णय ले लेना चाहिए विना आपको यया चाहिए । जो चाहिए उसी के लिए प्यास शुरु कर दो है जो यही ...
Swett Marden, 2005
4
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ...
स्वलेरेन्थस (1:1.11118 31111111) मुख्य लक्षण:- दुविधा ओर आतरिक संतुलन के अभाव के कारपा निर्णय लेने मेँ कठिनाई, भनिसिक एबं शारीरिक स्थिति डावा-डनैल । 36) 57012012:- 11131615176 ...
Mohan Lal Jain, 2011
5
Improve your memory power
हम असमजसे' अपैर दुविधा है पडे समय बिताते जाते है अपैर काम शुरू काने का उतप्ताह ही खम हो जाता है । जो लोग अपनी योग्यता पर शक कात है अपैर जो हमेशा दुविधा है पडे रहत हैं, है हमेशा ...
Aruṇa 'Ānanda' Sāgara, 2012
6
Philhal - Page 439
मजा यह कि पाश हमारा अपना बनाया था, मोह का, संशय का, दुविधा का । यह आत्म-बी संशय-महमारे मन और प्राण कोदबोच बैठा था, हम धु-मआ रहे थे, जल नहीं पा रहे थे । और इसी समय पूर्वी सीमान्त जल ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
7
Bhajpa Hinduttva Aur Musalman: - Page 94
दुविधा. में. फंसी. भाजपा. भाजपा की खत जयन्ती पर अध्यक्ष लालकृष्ण आडवाणी का यह दावा अब भी सहीं है कि भाजपा-जैसी कोई अन्य पाहीं नहीं है । उका तर्क यह है कि शेष सभी पाटियों टू' ...
Ved Pratap Vaidik, 2010
8
Jainendra ke upanyāsa: marma kī talāśa - Page 90
कारण, मेरे नाम के साथ दुविधा की संगति कोई जोड़ नहीं पाता है : पर इस चव्यन बरस की वय में स्वीकार करना चाहिए कि मुझ में दुविधा उग रहीं है : मेरे जैसे के लिए सोचना और लिखना जरूरी हुआ ...
Candrakānta Bāṇdivaḍekara, 1984
9
Upanyāsa: sthiti aura gati - Page 215
कारण, मेरे नाम के सम दुविधा की संगति कोई जोड़ नहीं पाता है 1 पर इस चयन बरस की वय में स्वीकार करन. चाहिए कि मुझ में दुविधा उग रही है ( मेरे जैसे के लिए सोचना और लिखना जरूरी हुआ जा ...
Candrakānta Bāṇdivaḍekara, 1977
10
Bhāshā premarasa: Śekha Rahīma Kr̥ta
दानों बचन चेत जो आवै है मन देखन मंदिर का लुबूआ है दुविधा मा मन तोर भुलाना है तज दुविधा मन मूरख मोरे है दुविधा रार्ण काज अधूरा है दिल चाहै दिलदार का खोलि मंदिर एक देखन धावै' ।
Sheikh Rahim, ‎Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दुविधा»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दुविधा no contexto das seguintes notícias.
1
दबाव के कारण बड़ी अकाली दल की दुविधा
बरगाड़ी में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी के बाद विस्फोटक हुये पंजाब के माहौल को नियंत्रण में करने के लिये पंजाब सरकार विशेषकर सत्तारूढ़ शिरोमणि अकाली दल का शीर्ष नेतृत्व भयानक दुविधा का शिकार होता जा रहा है। हालांकि वक्त की ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
2
चुनाव चिह्न को लेकर दुविधा में उम्मीदवार
प्रधानी चुनाव में उम्मीदवारों के साथ लोगों की निगाहें उनके चुनाव चिन्हों पर टिकी हुई हैं। किसे कार मिलेगी और किसे अनाज ओसाता किसान, किसे मिलेगी आरी और कौन कुर्सी रखेगा। चुनाव चिह्न को लेकर उम्मीदवारों के दिल में हलचल मची है। «अमर उजाला, nov 15»
3
गंगनहर में साफ पानी नहीं होने से दुविधा में व्रती
जागरण संवाददाता, रुड़की: इस बार शिक्षानगरी में छठ पर्व मनाने वाले व्रतियों को असुविधा का सामना करना पड़ सकता है। अ‌र्द्धकुंभ के कार्यों के चलते गंगनहर में पानी नहीं छोड़ा गया है। इस कारण व्रतधारी दुविधा में हैं। उन्हें अस्थाई तालाब ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
अनुबंध न होने से दुविधा में गेस्ट टीचर
संवाद सहयोगी, चम्पावत : करीब तीन माह पहले अतिथि शिक्षक के रूप में तैनात जिले के तमाम युवाओं को भविष्य का डर सताने लगा है। वजह पहले किए अनुबंध के 89 दिन पूरे होने को हैं और सरकार ने नए अनुबंध को लेकर अब तक कोई कार्यवाही शुरू नहीं की है। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
यूपी बीजेपी में विद्रोही सुर, दुविधा में दिल्ली …
राजनीति कब किसको 'अर्श से फर्श' पर पटक दे कोई नहीं जानता। बड़े से बड़े धुरंधर भी नियति के इस खेल से बच नहीं पाया हैं, जिससे आजकल मोदी और अमित शाह को दो-चार होना पड़ रहा है। बिहार में पराजय क्या मिली विरोधी तो विरोधी पार्टी के नेता भी भूल ... «Pravaktha.com, nov 15»
6
'बाजीराव मस्तानी'' की भव्यता के कारण दुविधा में …
मुंबई : मशहूर ड्रेस डिजाइनर अंजू मोदी संजय लीला भंसाली की फिल्म 'बाजीराव मस्तानी' की भव्यता को देखकर इस फिल्म के कलाकारों के लिए परिधान डिजाइन करने को लेकर उलझन में थीं लेकिन अंतत: उन्होंने इस चुनौती को स्वीकार किया. अंजू इससे पहले ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
ज्यादा की दुविधा
ऐसा प्रतीत हो रहा है कि म्युचुअल फंड उद्योग को लेकर बाजार नियामक भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी)का धैर्य समाप्त होता जा रहा है। जानकारी के मुताबिक सेबी ने कहा है कि किसी भी नई योजना को तब तक मंजूरी नहीं दी जाएगी जब तक कि फंड ... «Business Standard Hindi, nov 15»
8
नतीजों से दुविधा में हैं उप्र के मुसलमान
लखनऊ। बिहार के नतीजों ने उत्तर प्रदेश के मुसलमानों की दुविधा बढ़ा दी है। महागठबंधन बनने के आसार नहीं दिखने और सपा व बसपा की फजीहत से उनकी मायूसी बढ़ी है। उन्हें लग रहा है कि प्रदेश में त्रिकोणात्मक लड़ाई हुई तो गत लोकसभा चुनाव की तरह ... «Nai Dunia, nov 15»
9
बुकिंग बंद होने से दुविधा में यात्री
बांदीकुई| शहरके सिकंदरा रोड स्थित बस स्टैंड पर बुकिंग बंद होने से यात्रियों को परेशानी का सामना करना पड़ रहा है। यात्रियों ने बताया कि यहां स्थित रोडवेज की बुकिंग लंबे समय से बंद पड़ी है। उन्होंने बताया कि बुकिंग बंद होने के कारण उन्हें ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
ब्रह्मज्ञान से दूर होगी दुविधा
ब्रह्मज्ञानी तो हमेशा ब्रह्म में स्थित रहता है, जिससे उसकी बुद्धि में पड़ी दुविधा नष्ट हो जाती है। बुद्धि में दुविधा आने पर योगी ब्रह्म की स्थिति में नहीं रह पाता और ब्रह्म भाव नीचे गिर जाता है। ऐसे में किसी भी तरह की दुविधा से रहित होकर ... «नवभारत टाइम्स, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. दुविधा [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/duvidha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em