Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "गंधर्व" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE गंधर्व EM HINDI

गंधर्व  [gandharva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA गंधर्व EM HINDI

Clique para ver a definição original de «गंधर्व» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
गंधर्व

Gandhavar

गन्धर्व

Os gafanhotos são as espécies mais baixas dos deuses que vivem no céu. É conhecido como músico indiano, Gandharvaraja Pushpadant foi o cantor da reunião da Indra. Principalmente, Gandharva está relacionado à religião hindu e ao budismo. A palavra Gandharva foi usada no Jainismo conectando-se com Tirthankar Kundanath. गन्धर्व स्वर्ग में रहने वाले देवताओं की सबसे निम्न प्रजाति है। यह भारतीय संगीतज्ञ के रूप में जाने जाते हैं, गंधर्वराज पुष्पदंत इंद्र की सभा के गायक थे। मुख्यत: गन्धर्व का हिन्दू धर्म तथा बौद्ध धर्म से संबंध है। जैन धर्म में गन्धर्व शब्द का उपयोग तीर्थंकर कुंथनाथ से जोड़कर किया गया।...

definição de गंधर्व no dicionário hindi

Gandharva Nishank Pujya [Sandhya Gandharva] [Feminino, Gandhvi, Feminino 0 Gandharvi] 1. Uma distinção dos deuses Especial - De acordo com os Puranas, viva no céu e cante lá Faça o trabalho de Os onze municípios de Gandharvans em Agnipapuran Foi, indígena, escuridão, poderoso, guerreiro, louco, mãos, Suhast, Swann, Scorpion, Viravavasu e Krishalalu Esses Gandharvans Em Haahahhu, Chitratha, Rasa, Vishwasu, Gomai, Tumburu e Nandini é considerado como a cabeça. Gandharva em dois tipos de Vedas Foi ao outro lugar do espaço, O Gandharva de Dewas também é chamado de Divina Gandharva. Esses guardas de Som, Doenças da doença, portadores dos cavalos do sol e editores da sabedoria celestial. Fabricantes de Yama e Yami Gandharva foi dito apenas. Gandharva Nakshatrachakra de Madhyapal Originadores e promotores de Mon. Indra está lutando com eles Snatches Mon e dá para humanos. Inaaka Swamy Varun é. Do Gandharva de Dwastha, o sol, o sol irradia, o jejum, Luz e nuvem, lua, eletricidade, da Gandharva Etc. são tomadas com base em Nirukta Shastra porque 'Ga'. Ou "vá" para se chamar Gandharva; Mais Aceitação de sons, sons, raios, etc. de 'Ga' ou 'Go' Acontece. Além dos textos de Upanishads e Brahmin Há também duas distinções de Gandharva - Deus Gandharva e Homem Gandharva Em algum lugar no tempo dos monstros, pishachadi, Gandharva Acredita-se o tipo de fantasma. EEP0-Vidyadhar 2. Antílope 3. Cavalo 4. A alma em que um corpo é deixado O segundo é assumido. Após a morte e antes do renascimento Alma Fantasma 5. O estado das mulheres quando seu tom A melodia é gerada em 6. Um tipo de medicamento Doença mental chamada 'planeta' Especial: A pessoa que sofre desta doença, do jardim, floresta, rio ou cachoeiras Os cantos rodam. Cheira e bom parece bem com ele. Que Dança, canta, ri e fala menos do que outros. Gandharva- Sua descrição vem de nomes como planetas, Gandharvarog etc. 7. Uma casta cujas filhas dançam e prostituem Faz. Essas pessoas são conhecidas como Kumaon, Mountains e Kashi etc. São encontrados nas cidades 8. Sessenta chefes de música Uma das diferenças As-Citvaro Gurav Vidyavishvaar Plutta Api Vindhav Dastratsthich Tale Gandharva Sangeet-music Damodar (palavra 0). 9. O segundo marido da viúva 10. Cantor (ko) 11. Sol (Para 0). 12. Cokill (para 0). 13. Erand Rand (até 0). गंधर्व संज्ञा पुं० [सं० गन्धर्व] [स्त्री० गन्धर्वी, हिं० स्त्री० गंधर्विन] १. देवताओं का एक भेद । विशेष—ये पुराण के अनुसार स्वर्ग में रहते हैं और वहाँ गाने का काम करते हैं । अग्निपुराण में गंधर्वों के ग्यारह गण माने गए हैं,—अश्राज्य, अंधारि, बंभारि, शूर्यवर्च्चा, कृधु, हस्त, सुहस्त, स्वन्, मूर्धन्वा, विरवावसु, और कृशालु । इन गंधर्वों में हाहाहूहू, चित्ररथ, रस, विश्वावसु, गोमायु, तुंबुरु और नंदि प्रधान माने गए हैं । वेदों में गंधर्व दो प्रकार के माने गए हैं क द्युस्थान के, दूसरे अतरिक्ष स्थान के । द्युस्थान के गंधर्वों को दिव्य गंधर्व भी कहते हैं । ये सोम के रक्षक, रोगों के चिकित्सक, सूर्य के अश्वों के वाहक, तथा स्वर्गीय ज्ञान के प्रकाशक माने गए हैं । यम और यमी के उत्पादक भी गंधर्व ही कहे गए हैं । मध्यस्थान के गंधर्व नक्षत्रचक्र के प्रवर्तक और सोम के रक्षक माने गए हैं । इंद्र इनसे लड़कर सोम को छीनता और मनुष्यों को देता हैं । इनाका स्वामी वरुण है । द्युस्थान के गंधर्व से सूर्य, सूर्य की रश्मि, तेज, प्रकाश इत्यादि ऐर मध्यस्थान के गंधर्व से मेघ, चंद्रमा, विद्युत आदि निरुक्त शास्त्र के अधार पर लिये जाते हैं क्योंकि 'गा' । या 'गो' को धारण करनेवाल गंधर्व कहा जाता हैं; और 'गा' या 'गो' से पृथिवी, वाणी, किरण इत्यादि का ग्रहण होता है । इसके अतिरिक्त उपनिषद और ब्राह्मण ग्रंथों में भी गंधर्वों के दो भेद मिलते हैं—देव गंधर्व और मनुष्य गंधर्व । कहीं गंधर्व को राक्षस, पिशाचादि के समय एक प्रकार का भूत माना है । पर्या०—विद्याधर । २. मृग । ३. घोड़ा । ४. वह आत्म जिसमें एक शरीर छोड़कर दूसरा ग्रहण किया हो । मृत्यु के बाद तथा पुनर्जन्म के पूर्व की आत्मा । प्रेत । ५. स्त्रियों की वह अवस्था जब उनके स्वर में माधुर्य उत्पन्न होता है । ६. वैद्यक में एक प्रकार का मानसिक रोग जिसे 'ग्रह' कहते हैं । विशेष—इस रोग से ग्रस्त मनुष्य बाग, वन, नदी या झरनों के किनारे घुमता हैं । गंध और माल्य उसे अच्छे लगते हैं । वह नाचता, गाता, हँसता और दूसरों से कम बोलता है । गंधर्व- ग्रह, गंधर्वरोग आदि नामों से इसका वर्णन मिलता है । ७. एक जाति जिसकी कन्याएँ नाचती गाती और वेश्यावति करती हैं । ये लोग कुमाऊँ आदि पहाड़ों तथा काशी आदि नगरों में पाए जाते हैं । ८. संगीत में के साठ मुख्य भेदों में से एक । यथा—चत्वारो गुरवो विदुश्चत्वारश्च प्लुता अपि । विंदवो दश ष्ट्लाश्च ताले गंधर्वसंज्ञके—संगीत दामोदर (शब्द०) । ९. विधवा स्त्री का दूसरा पति । १०. गायक (को०) । ११. सूर्य (को०) । १२. कोकिल (को०) । १३. एरंड़ । रेंड (को०) ।
Clique para ver a definição original de «गंधर्व» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM गंधर्व


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO गंधर्व

गंधराज
गंधराजी
गंधर्
गंधर्वखंड़
गंधर्वग्रह
गंधर्वतैल
गंधर्वनगर
गंधर्वपद
गंधर्वपुर
गंधर्वराज
गंधर्वलोक
गंधर्ववधू
गंधर्वविद्या
गंधर्वविवाह
गंधर्ववेद
गंधर्वहस्त
गंधर्व
गंधर्वास्त्र
गंधर्व
गंधर्वोन्माद

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO गंधर्व

अयातपूर्व
अश्रुतपूर्व
अहंपूर्व
आत्तगर्व
आदिपर्व
र्व
र्व
कलिकापूर्व
कूटपूर्व
कृटपर्व
कृतपूर्व
र्व
र्व
चरणपर्व
जयाश्र्व
तंतुपर्व
तूर्व
र्व
दामनपर्व
दार्व

Sinônimos e antônimos de गंधर्व no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «गंधर्व»

Tradutor on-line com a tradução de गंधर्व em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE गंधर्व

Conheça a tradução de गंधर्व a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de गंधर्व a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «गंधर्व» em hindi.

Tradutor português - chinês

半神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semidiós
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Demigod
510 milhões de falantes

hindi

गंधर्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف إله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полубог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semideus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপদেবতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demi-dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Demigod
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Demigod
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

半神
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반신 반인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Demigod
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần trái đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடவுளின் அவதாரமாகக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गंधर्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarı tanrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

heros
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівбог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semizeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίθεος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halfgod
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halvgud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Demigod
5 milhões de falantes

Tendências de uso de गंधर्व

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «गंधर्व»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «गंधर्व» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre गंधर्व

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «गंधर्व»

Descubra o uso de गंधर्व na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com गंधर्व e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dhuno Ki Yatra: - Page 68
राग खाने में उनके कोशल-बरे गायन को सुनकर पंडित भास्कर युजा ने उन्हें अपना शागिर्द बना लिया । 1951 में वे बाल गंधर्व की नार-य-कीती में शामिल हो गए तथा पंडित भास्कर युजा बासन जैसे ...
Pankaj Rag, 2006
2
Śānti-gandharva: San 1942 se 1982 ke bīca ...
San 1942 se 1982 ke bīca likhita-prakāśita yuddha aura sāmrājyavāda-virodhī gīti-racanāeṃ Vīrendra Miśra. ७ ९/फिर गुलाब महमहा रहा है (जवाहरलाल का पत्र : अप ने ८ ३/चौक उठे हंसते चौराहे (स्मृति-विनय) ८ पू/आधी ...
Vīrendra Miśra, 1984
3
Gandharva purusha Paṇḍita Lakhamīcanda
Study of the works of Lakhamīcanda, Bangaru folk poet.
Keśorāma Śarmā, 2001
4
Bahuri akelā: Kumāra Gandharva para kavitāem̐ aura nibandha
On the life and works of Kumāra Gandharva, 1924-1992, Hindustani classical musician; includes articles on him.
Aśoka Vājapeyī, 1999
5
Svararāja Choṭā Gandharva
Contributed articles on the life and work of Choṭā Gandharva, b. 1918, Marathi stage actor and singer.
Vā. Ya Gāḍagīḷa, ‎Śarada Gurjara, ‎Śailā Dātāra, 1992
6
Bal Gandharva, the nonpareil thespian
Biography of an Indian stage actor, chiefly known for female impersonator, and singer.
Mohan Nadkarni, 1988
7
Vedic Mythology - Page 137
For in a later text Soma is besought to elude the Gandharva Visvavasu in the form of an eagle (TS. 1,2,9'). Soma is further said to have dwelt among the Gandharvas or to have been stolen by the Gandharva Visvavasu, but to have been bought ...
Arthur Anthony Macdonell, 1898
8
Epic Mythology - Page 157
and such is the meaning of the fact that fata morgana are called "Gandharva cities", with which evanescent phenomena are (passim) compared. The sceptic says that virtue is like Gandharva- nagara and disappears on examination, that is, has ...
Edward Washburn Hopkins, 1968
9
Singing Emptiness: Kumar Gandharva Performs the Poetry of ...
Poetry of Kabir translated and as sung by Kumara Gandharva.
Kabir, ‎Linda Hess, 2009
10
The Religion of the Veda - Page 125
It appears that also the archer Krsanu who shoots off a feather of the eagle which was stealing the Soma, is to be looked upon as Gandharva.393 The Gandharvas are also introduced as ruling over various other areas in nature, besides their ...
Hermann Oldenberg, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «गंधर्व»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo गंधर्व no contexto das seguintes notícias.
1
युवा महोत्सव की तैयारी पर चर्चा
इस मौके प्रधानाचार्य सतीशचंद्र पुरोहित ने आठवीं बोर्ड, शाला दर्पण, जिला एवं नोडल स्तर पर सूचना सम्प्रेषण को प्रभावी बनाने के संबंध में जानकारी दी। प्रधानाचार्य भगाराम कुमावत, रसीक मौढ़, मांगीलाल गोयल, सत्येंद्र गंधर्व ब्लॉक समन्वयक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
दैनिक जागरण क्रिकेट टूर्नामेंट का पहला …
दीवान के बल्लेबाजों ने ट्रांसलेम के गेंदबाजों की जमकर धुनाई करते हुए मैदान के चारों ओर आकर्षक शाट लगाए। दीवान के ओपनर बल्लेबाज गंधर्व और क्षितिज ने पहले विकेट के लिए तेज 115 रन जोड़े। गंधर्व ने 36 गेंदों का सामना करते हुए सात चौके और एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पालकी में सवार होकर भक्‍तों के हाल जानने निकले …
... का जलाभिषेक कर पूजा-अर्चना की जाएगी। पूजन पश्चात सवारी गंधर्व घाट, गणगौर दरवाजा के रास्ते, मोढ़ की धर्मशाला, कार्तिक चौक, जगदीश मंदिर, सत्यनारायण, ढाबा रोड, टंकी चौराहा, छत्री चौक, गोपाल मंदिर, पटनी बाजार होते हुए पुन: मंदिर लौटेगी। «Nai Dunia, nov 15»
4
ये हैं मंदिर के पुजारी की बेटी, भक्ति गानों से …
भक्ति गीत गाते हुए बड़ी हुई ऋचा की आवाज को दिल्ली के गंधर्व महाविद्यालय में और निखरने का मौका मिला। ऋचा को बचपन से संगीत में काफी दिलचस्पी थी और उनके परिवार वालों ने भी उनका भरपूर साथ दिया । 24 की उम्र में दी बॉलीवुड में दस्तक. «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
उदार सामाजिक मूल्यों का प्रतीक है आत्मसम्मान …
लेकिन अगर हिंदू धार्मिक ग्रंथों और पौराणिक आख्यानों पर भी नजर डाली जाए तो स्वयंवर और गंधर्व विवाह के अनेक उल्लेख मिलते हैं. चाहे वो अर्जुन और सुभद्रा का विवाह हो या दुष्यंत और शकुंतला का बंधन. सीता का स्वयंवर हो या द्रौपदी का. «Deutsche Welle, nov 15»
6
दो बच्चों को जिंदा जलाने के विराेध में निकाली …
हरियाणा के जिला फरिदाबाद सनपेड गांव में दलित परिवार के दो बच्चो को जिंदा जला देने की घटना के विरोध में मंगलवार को सर्व अनुसॉूचित जाति समुदाय महार, सतनामी, गंधर्व, कोसरिया, चिकवा एवं रविदास समाज ने मंगलवार को शाम 4 बजे वाहन एवं पैदल ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
सुप्रीम-कोर्ट में पेश हुए दिल्ली पुलिस कमिश्नर …
नई दिल्ली. राजधानी दिल्ली में कंटेम्प्ट ऑफ कोर्ट से बचने के लिए पुलिस कमिश्नर बी एस बस्सी को सुप्रीम कोर्ट में पेश होना पड़ा. गौरतलब है की एक बुजुर्ग शख्स जिनका नाम गंधर्व सिंह (80) है. बुधवार को अदालत ने दिल्ली पुलिस कमिश्नर बी एस ... «News Track, out 15»
8
दलित का मकान जलकर राख
जिलाध्यक्ष आलोक गुप्ता ने कहा कि सुरेंद्र कठेरिया के नुकसान की जांच के लिए कोई भी कर्मचारी अभी तक गांव नहीं पहुंचा है। इस मौके पर अजय पाल ¨सह चौहान, अनुराग पांडेय, अर¨वद ¨सह तोमर, गंधर्व सिंह चौहान, रामभान तोमर आदि मौजूद थे। Sponsored. «दैनिक जागरण, out 15»
9
SC में पेश हुए दिल्ली पुलिस कमिश्नर
जानकारी के मुताबिक, दिल्ली के रहने वाले गंधर्व सिंह बधवार ने मैक डोवेल क्रेस्ट फाइनेंस लिमिटेड में 55 हजार रुपये फिक्स किए थे. कंपनी ये पैसे उनको नहीं लौटाए, तो उन्होंने 1996 में कोर्ट में शरण ली. इसके बाद कोर्ट ने कंपनी के डायरेक्टर के ... «आज तक, out 15»
10
जय जय हो श्री गणेशा...जय गणेशा देवा के भजनों की …
डूंगरपुर। शरद पूर्णिमा की धवल चांदनी रोशनी और एक्स फैक्टर फेम अशोक गंधर्व के गीतों पर सोमवार रात को गरबा रास खेला गया। श्री अंबे माता मंदिर समिति न्यूकॉलोनी की ओर से आयोजित गरबा कार्यक्रम में रिदम म्यूजिकल ग्रुप के साथ अशोक गंधर्व ... «दैनिक भास्कर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. गंधर्व [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/gandharva>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em