definição de घाटी no dicionário hindi
Vale 1 substantivo feminino 0 [hin 0 ghat] 1. Terra das Sementes das Montanhas Meio médio O caminho pavimentado entre as montanhas Passe U-é o próximo parbat Histórico estranho Canyon. - Joyce (palavra 0). 2. Inclinação da montanha A jusante Caminho de Downhill A. Vamos e digamos tudo Acesse Birla Coy Ek Kanak Ek Kamini, Vale Inacessível Do-It-Kabir (Palavra 0). 3. Cobrindo itens de receita A ordem de Para pagar impostos ou receitas Aceitação .Gate 2 substantivo woman 0 [NO] A parte traseira da garganta. Ghat 3 V [Hein Ghatis] Menos Baixo U-Kanchan Chihai Mais do que qualquer outra área, o vale do Bhel dobrado - Vidyapati, Page 3 9 7. घाटी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० घाट]
१. पर्वतों के बीज की भूमि । पहाड़ों के बीच का मैदान । पर्वतों के बीच का सँकरा मार्ग । दर्रा ।
उ०—है आगे परबत की पाटी । विषम पहार अगम सुठि
घाटी ।—जायसी (शब्द०) । २. पहाड़ की ढाल । चढ़ाव
उतार का पहाड़ी मार्ग । उ०—चलूँ चलूँ सब कोइ कहैं
पहुँचै बिरला कोय । एक कनक इक कामिनी, दुर्गम घाटी
दोय ।—कबीर (शब्द०) । ३. महसूली वस्तुओं को ले जाने
का आज्ञापत्र । रास्ते का कर या महसूल चुकाने का
स्वीकारपत्र ।
घाटी २ संज्ञा स्त्री० [सं०]
गले का पिछला भाग ।
घाटी ३ वि० [हिं० घाटि]
कम । न्यून । उ०—कंचन चाहि
अधिक कए कएलह काचहुँ तह भेल घाटी ।—विद्यापति,
पृ० ३९७ ।
Clique para ver a
definição original de «घाटी» no dicionário hindi.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «घाटी»
Descubra o uso de
घाटी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
घाटी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
सरयू-अचिरावती घाटी संस्कृति: शिवाऽभिनन्दम् आचार्य शिवाजी ...
Papers from a national conference on global contribution of Saryu-Rapti Valley culture, held on 23-24 Feb., 2006. Festschrift volume in honour of Prof. Śivājī Siṃha, b. 1934, Indian historian.
Śivājī Siṃha, शिवाजी सिंह, Ajaya Kumāra Pāṇḍeya, 2007
2
चन्द्रकान्ता सन्तति-5 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
राजा गोपालिसंह ने जब रामदीन को चीठी और अँगूठी देखकर जमािनया भेजाथा तो यद्यिपचीठी में िलख िदया था िकपरसों रिववार को श◌ाम तकहम लोग वहाँ (िपपिलया घाटी) पहुँच जायँगे, मगर ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
3
Chandrakanta Santati-5 - Page 52
अस्तु, तुम भी सोमवार को पिपलिया घाटी पहुँचना, जिसमे ज्यादे देर तक हमारे आदमियों को वहाँ ठहरकर तकलीफ न उठानी पडे, और दो सौ सवारों की जगह केवल बीस सवार लाना । यह बात असली रामदीन ...
Devaki Nandan Khatri, 2001
4
AASTHA PAR AAGHAT: - Page 10
पीडीपी महासचिव ने सीईअी अरूण के विरुद्ध धारा 153-ए के तहत प्राथमिकी दर्ज करवा दी कि अरूण कुमार ने कश्मीर घाटी में साम्प्रदायिक वातावरण को खराब करने का प्रयास किया हैं।
5
ए क्वेस्ट ऑफ हीरोज (द सॉर्सरर’ज रिंग में पुस्तक #१):
सबसे बड़ा खतरा, बेशक, घाटी से परे िरंग के बाहर वहशि◌यों से था, जो दूरस्थ बीहड़ों पर राज करते थे, िजसने िरंग से बाहर घाटी से आगे सभी लोगों को वश◌ीभूत कर िलया था। मैकिगल के िलए, और ...
6
Noble Shanti Puraskar Ki Vijeta Malala: नोबेल शांति ...
2 स्वात-दु:खों की घाटी मलाला ने अपने अनेक साक्षात्कारों में कहा है कि वह धरती के सबसे सुंदर स्थान पर रहती आई है। उसने एक किशोरी के रूप में अपने जीवन का अधिकतर भाग हरी-भरी घाटी और ...
Kritika Bhardwaj, Ashok K. Sharma, 2015
7
Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - Page 497
सरस्वती. घाटी. से. पल-यन. वैदिक रचना-काल को मोटे तौर पर तीन चरणों में विभाजित किया जा सकता है ब ऋग्वेद के प्राचीन मंडलों का रचना-काल, नवीन मंडलों का रचना-काल और उत्तरकाल काल ।
8
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 386
कम संख्या में सहीं, पर अनेक विषय और रचना प्रकार की वस्तुएँ सिंधु घाटी की ताम्र-प्रस्तर युग की हैं । इन्हें हम उच्च कता का नमूना मान सकते हैं । इनसे कला की सुदीर्घ परम्परा और अनुभव ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
9
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 9
अध्याय 2 सिन्धु घाटी सभ्यता भारत की प्राचीनतम तथा सर्वोत्कृष्ट सभ्यता का प्रारूप सिन्धु घाटी की सभ्यता प्रस्तुत करती है जिसे "भारतीय सभ्यता का उषाकाल' कहा जाता है । चूँकि ...
10
भारत में पुस्तकालयों और सुचना केन्द्रों का उद्भव और विकास: ...
On the history and development of libraries and information centers in India.
द्वारकाप्रसाद शास्त्री, 2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «घाटी»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
घाटी no contexto das seguintes notícias.
बारिश, बर्फबारी से घाटी में लुढ़का पारा
श्रीनगर समेत घाटी के लगभग सभी मैदानी इलाकों में वीरवार को भी बारिश का सिलसिला जारी रहा। वहीं ऊपरी इलाकों में बर्फबारी होती रही। इससे घाटी में ठंड बढ़ गई है। मौसम विभाग के अनुसार शुक्रवार रात से मौसम में सुधार होगा। कश्मीर घाटी में ... «अमर उजाला, nov 15»
अलगाववादियों के हड़ताल से घाटी में सामान्य …
श्रीनगर : कश्मीर घाटी में आज के दिन सन् 1947 में सेना के आने के विरोध में अलगाववादियों द्वारा आहूत हड़ताल की वजह से कश्मीर में आज सामान्य जन जीवन प्रभावित हुआ। अधिकारियों ने कहा कि राज्य की गर्मियों की राजधानी में दुकाने और अन्य ... «Zee News हिन्दी, out 15»
विदेश नहीं भारत में है ये खतरनाक घाटी, रोमांचक …
रायपुर। ये केशकाल घाटी है, देश के एक बड़े हिस्से को बस्तर से जोड़ने वाला इकलौता रास्ता यहीं से होकर गुजरता है। इस घाटी में दस अंधे मोड़ हैं, इस पर सफर जितना रोमांचक है उतना ही खतरनाक भी। अंधे मोड़ होने की वजह से यहां आए दिन हादसे होते हैं ... «दैनिक भास्कर, out 15»
मिजोरमः गहरी घाटी में गिरी बस, 4 महिलाओं समेत 11 …
दक्षिणी मिजोरम के लंगलेई जिले में एक बस के गहरी घाटी में गिरने से 11 लोगों की मौत हो गई और 21 अन्य घायल हो गए। पुलिस ने रविवार को यहां बताया कि ऐजल और लांगतलई के बीच चलने वाली यात्री बस बीती रात रामलईतुई गांव के पास घाटी में गिर गई। «Live हिन्दुस्तान, out 15»
दिल्ली में किशोर की मौत पर सुलगी घाटी, जम्मू …
श्रीनगर। जम्मू-श्रीनगर राजमार्ग पर पिछले नौ अक्टूबर को एक ट्रक पर हुए बम हमले में घायल 16 वर्षीय किशोर की मौत हो गई। इस खबर के बाद रविवार को कश्मीर घाटी में हिंसा भड़क उठी है। पुलिस के एक वरिष्ठ अधिकारी ने बताया कि घायल जाहिद रसूल बट का ... «आईबीएन-7, out 15»
कारोबारी संस्थाओं की हड़ताल के कारण कश्मीर …
श्रीनगर: कारोबारी संस्थाओं की ओर से बुलाई गई हड़ताल के कारण कश्मीर में सोमवार को आम जनजीवन बाधित रहा। यह हड़ताल पिछले सप्ताह उधमपुर में घाटी जा रहे एक ट्रक पर हुए हमले के विरोध में की गई है। इसका समर्थन अलगाववादी समूहों ने भी किया है। «एनडीटीवी खबर, out 15»
घाटी में फिर बाढ़ का खतरा, चेतावनी जारी होने से …
... न छोड़ने के निर्देश दिए गए हैं। घाटी में फिर बाढ़ का खतरा, चेतावनी जारी होने से डरे लोग. सितंबर, 2014 में आई विनाशकारी बाढ़ के बाद से ही कश्मीर घाटी के निचले इलाकों, विशेषकर श्रीनगर के लोगों को फिर से बाढ़ आने का डर सताने लगा है। कमेंट्स. «आईबीएन-7, set 15»
बीफ़ बैन का विरोध: अलगाववादियों के बंद के चलते …
जम्मू: जम्मू-कश्मीर में बीफ बैन के विरोध में अलगावादियों द्वारा बुलाए गए बंद के चलते श्रीनगर में कर्फ्यू जैसे प्रतिबंध लगाए गए हैं, ताकि घाटी में विरोध-प्रदर्शनों को रोका जा सके। घाटी में दुकानों, व्यवसायिक प्रतिष्ठानों और स्कूलों को ... «एनडीटीवी खबर, set 15»
माउंटेन मैन हैं राजस्थान के ये लाल लंगोट वाले …
बाबा बजरंग दास ने भी सरकार का मुंह नहीं देखा और दर्जनभर गांवों के लोगों की राह आसान करने का बीड़ा उठाया। लोगों के सहयोग और मेहनत से मांडपुर घाटी को चीर डाला और 40 किलोमीटर लंबा रास्ता घटकर 3 किमी का रह गया। बाबा इन दिनों बूंदी में ही ... «दैनिक भास्कर, ago 15»
छत्तीसगढ़: झीरम घाटी में नक्सली हमला, एक जवान शहीद
पुलिस सूत्रों के अनुसार, दरभा थाने से एसटीएफ की आठवीं एवं नौवीं बटालियन की सर्चिग टीम झीरम घाटी की ओर रवाना हुई थी। थाने से दो किलोमीटर दूर बंजारिन मंदिर के पास नक्सली पेड़ गिराकर मार्ग अवरुद्ध कर घात लगाए हुए जवानों का इंतजार कर रहे ... «Khabar Mantra, ago 15»