Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "कालीन" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE कालीन EM HINDI

कालीन  [kalina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA कालीन EM HINDI

Clique para ver a definição original de «कालीन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
कालीन

Tapete

कालीन

O tapete ou o tapete são chamados de camadas pesadas, nas quais as fibras pequenas, mas muito densas da lã, são suportadas na superfície superior. Eles são tecidos para aplicar essas fibras, ou a lã é enrolada em um fio de algodão tecido, ou o fio de lã é costurado na roupa de base, ou as fibras são carimbadas por composição química. A seda também é usada às vezes para lã, mas esse tapete é muito ... कालीन अथवा गलीचा उस भारी बिछावन को कहते हैं जिसके ऊपरी पृष्ठ पर आधारणत: ऊन के छोटे-छोटे किंतु बहुत घने तंतु खड़े रहते हैं। इन तंतुओं को लगाने के लिए उनकी बुनाई की जाती है, या बाने में ऊनी सूत का फंदा डाल दिया जाता है, या आधारवाले कपड़े पर ऊनी सूत की सिलाई कर दी जाती है, या रासायनिक लेप द्वारा तंतु चिपका दिए जाते हैं। ऊन के बदले रेशम का भी प्रयोग कभी-कभी होता है परंतु ऐसे कालीन बहुत...

definição de कालीन no dicionário hindi

Carpet 1 VS [NO] Crônica Por exemplo, contemporâneo, cedo, Multi-time U-seeing criança multi-colorido. -Bulasi (Word 0). Especial - esta palavra vem no final de toda a postagem, comportamento sozinho Não entre. 2 anos atrás [Anand Carpet] Lã ou fio de algodão Fez levante, que é muito grosso e pesado Em que as cores permanecem viragate belboots. Tapete Especial - Seu stand de urdidura é colocado, ou seja, o telhado De lá está pendurado no chão. Cores coloridas Amarre as peças junto com os banes e seus caracteres São cortados. Tapetes devido a estes surtos Mas você tem que chorar. Quanto é o negócio do tapete na Índia É antigo, não é exatamente o endereço. Textos sânscritos Não há menção clara sobre o comércio do vale ou tapete. Muitas pessoas pensam que essa arte é do país babilônico Ocorrem e se espalham para os países. Muito desta arte na Pérsia O progresso aconteceu. Com isso, A promoção da arte aumentou muito e de países como a Pérsia E os curiosos foram chamados. Está escrito no espelho Akbari que Akbar pregou esta arte no norte da Índia, mas Esta arte prevaleceu aqui antes de Akbar. De carpetes A escultura é feita pela maioria das amostras persas, com esta arte Foi dito da Pérsia. Kalni Sansar do Irã É considerado o melhor. कालीन १ वि० [सं०] कालसंबंधी । जैसे, समकालीन, प्राक्कालीन, बहुकालीन । उ०—देखत बालक बहु कालीन ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—यह शब्द समस्त पद के अंत में आता है, अकेला व्यवहार में नहीं आता ।
कालीन २ संज्ञा पुं० [अं० कालीन] ऊन या सूत के मोटे तागों का बना हुआ विछावन, जो बहुत मोटा और भारी होता है और जिसमें रंग विरगे बेलबूटे बने रहते हैं । गलीचा । विशेष—इसका ताना खड़े बल रखा जाता है अर्थात् छत से जमीन की ओर लटकता हुआ होता है । रंग बिरंगे तागों के टुकड़े लेकर बानों के साथ गाँठते जाते है और उनके छारों को काटते जाते है । इन्ही निकले हुए छारों के कारण कालीन पर रोएँ जान पड़ते हैं । कालीन का व्यवसाय भारतवर्ष में कितना पुराना है, इसका ठीक ठीक पता नहीं मिलता । संस्कृत ग्रंथों में दरी या कालीन के व्यवसाय का स्पष्ट उल्लेख नहीं मिलता । बहुत से लोगों का मत है कि यह कला मिस्र देश से बाबिलन होती हुई और देशों में फैली । फारस में इस कला की बहुत उन्नति हुई । इससे मुसलमानों के आने पर देश में इस कला का प्रचार बहुत बढ़ गया और फारस आदि देशों से और करीगर बुलाए गए । आईने अकबरी में लिखा है कि अकबर ने उत्तरीय भारत में इस कला का प्रचार किया, पर यह कला अकबर के पहले से यहाँ प्रचलित थी । कालीनों की नक्काशी अधिकांश फारसी नमूने की होती है, इससे यह कला फारस से आइ बतलाई जाती है । ईरान की कालनी संसार में सबसे श्रेष्ठ मानी जाती है ।
Clique para ver a definição original de «कालीन» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM कालीन


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO कालीन

काली
कालींदीसोदर
कालीअंछी
काली
कालीखोह
कालीघटा
कालीची
कालीजबान
कालीजारी
कालीतनय
कालीथान
कालीधार
कालीनाग
कालीपति
कालीफुलिया
कालीमिट्टी
काली
कालीयक
कालीशीतला
कालीसर

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO कालीन

अंतर्लीन
अंतलीन
अकुलीन
अभिलीन
लीन
अवलीन
लीन
कर्मलीन
कुलीन
कौलीन
लीन
गातलीन
गाबलीन
तल्लीन
तैलीन
दुष्कुलीन
ध्यानलीन
निलीन
निष्कुलीन
सायंकालीन

Sinônimos e antônimos de कालीन no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «कालीन»

Tradutor on-line com a tradução de कालीन em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE कालीन

Conheça a tradução de कालीन a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de कालीन a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कालीन» em hindi.

Tradutor português - chinês

地毯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alfombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carpet
510 milhões de falantes

hindi

कालीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ковер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tapete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গালিচা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carpet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teppich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーペット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양탄자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karpet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரைவிரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चटई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tappeto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dywan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

килим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tapyt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de कालीन

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «कालीन»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «कालीन» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre कालीन

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कालीन»

Descubra o uso de कालीन na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कालीन e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
अकबर-कालीन भारत
History of India during the times of Akbar, Emperor of Hindustan,1542-1605.
Ram Pande, ‎राम पाण्डे, 2007
2
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
Saiyad Athar Abbas Rizvi. अधर्मी साद मतकी, उ-बैद कवि, नाज-म इनतेशार फलसफी के कुप्रभाव ने उसको निर्दयी बना दिया था२ । इसके साथ स.थ उसने अपने समूह के उन आलिमों को भी पूर्ण रूप से दोषी ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
3
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
मैंने अपनी जानकारी तथा योग्यता के अनुसार युग तथा काल १ उसके विषय में विस्तार से 'आदि तुझे कालीन भारत' में लिखा जने चुकानी ( आदि तुर्क कालीन भय, असीम १९५६ ई० पृ० १०१-१२१ ) । खलजी ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
4
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
Girish Kashid (dr.) साम मौज' सिकन्दर इ-अने मुहस्तद उर्फ मर सुजान राय भंडारी हमीद कलन्दर हबन, अमीर, सिजजी हमन बेग रूमलू हाजी अब्दुल हमीद मुशीर हैदर मौज: अने बलूत. कलकशन्देत् शिहाबुल अल ...
Girish Kashid (dr.), 2010
5
Jadoo Ka Kaleen: - Page 9
अबकी. की. जै-पतियों. की. दर्द. भरी. दास्तान. मई 1992.4 9, 10जीर 16 तारीखों को सिद्धार्थ सहिता कल्याण सख्या ने एक कार्यशाला का उपयोजन लिया जिसमें नाटक आजाद का कालीन पर दस बची ने ...
Mridula Garg, 1998
6
प्रतिहार कालीन मूर्तिकला: पूर्वी मालवा क्षेत्र के संदर्भ में
Study of art and sculpture of Pratihara dynasty of the Eastern Malwa, Madhya Pradesh and Rajasthan, India.
अरविंद रौतेला, 2010
7
Agnivyuh - Page 69
खटिया के नीचे कालीन रखोगे ? लोग क्या बोलेगा ? अंरे जात दू चार गो सोपाशेट रहता है यहीं उसके बीच में कालीन रहता है । थाना में रहने के लिए तो ठीयजिय जगह नहीं है, कालीन कहीं गोगा ।
Shri Ram Doobe, 2006
8
रियासत कालीन उद्योग एवं व्यापार: बीकानेर राज्य के संदर्भ ...
Trade and commerce in colonial India, with special reference to Bikaner Princely state, 1787-1947.
राजशेखर पुरोहित, 2013
9
New ladies' health guide - Page 40
रटलर्ति (मल) के साथ ख्वा निवल्लने पर उन्होंने पपइल्स का घरेलू इलाज किया, लेक्खि समस्या बढने पर जब है डाक्टर के पपस रागी, तो पुल है पाया गया कि उसे कालीन कसर' है । दुनिया मरि है केंसर ...
Āśārānī Vhorā, ‎Arun Sagar Anand, ‎Aruṇa Sāgara, 2012
10
Adhunik Sahitya:Mulya Aur Mulyankan - Page 37
उदाहरण के लिए 'शेखर एक जीवनी' के लेखक ने भूमिका में यह संकेत दिया है : "कालीन के रंग-बिरंगे बाने को जैसे मोटे और सखा बहे हुए सूत का एकल ताना धारण करता और सहता है उसी तरह जीवनी के ...
Nirmal Jain, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «कालीन»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo कालीन no contexto das seguintes notícias.
1
प्रात:कालीन अ‌र्घ्य के साथ महापर्व छठ संपन्न
सिमडेगा :आस्था का महापर्व छठ पूरे जिले भर में श्रद्धा, उल्लास एवं पवित्रता के साथ मनाया गया। नहाय खाय, खरना के बाद व्रतियों ने मंगलवार को अस्ताचलगामी सूर्य को दूध एवं जल से अ‌र्घ्य दिया। बुधवार की सुबह में उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
पार्क में एंटरटेनमेंट के साथ होगा कालीन का …
मुरैना लिंक रोड स्थित ट्रिपल आईटीएम के पास कालीन पार्क बनने के बाद लगभग शहर के 1500 परिवारों को रोजगार मिलेगा। इसके अलावा शहर में खत्म होती कालीन इंडस्ट्री को रफ्तार मिलेगी। जिससे यहां के हस्तशिल्पी की बनाए प्रोडक्ट बाहर भी सेलआउट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
रियल लाइफ में सामने आया अलादीन जैसा शख्स, घूमता …
न्यूयॉर्क| सड़कों पर एक शख्स को देखकर लोग हैरत में पड़ रहे हैं। अलादीन जैसी ड्रेस पहने और जादुई कालीन पर घूमता ये शख्स बिल्कुल अलादीन जैसा ही लगता है। व्यस्त सड़कों पर अपने कालीन पर सवार होकर ये बेफिक्र होकर निकल जाता है। कुछ लोग आश्चर्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति
वेद में प्रलय और सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थितियों का विस्तृत वर्णनांकित है। ऋग्वेद में 10.72, 10.90, 10.129, 10.190 सूक्त सृष्टय़ुत्पत्ति सिद्धान्त के सम्बन्ध में विशेषरूप से उल्लेखनीय हैं। सृष्टिपूर्व स्थिति का वर्णन करते हुए नासदीयसूक्त ... «Pravaktha.com, nov 15»
5
सरकार ने गुरुकुल कालीन कर्मचारियों को दी सौगात
जागरण संवाददाता, खानपुर कलां : बीपीएस महिला विश्वविद्यालय के गुरुकुल कालीन कर्मचारियों को प्रदेश सरकार ने सौगात दी है। वित्त मंत्री कैप्टन अभिमन्यु ने वर्ष, 2009 से लटकी फाइल पर संज्ञान लेते हुए पेंशन नीति को अनुमोदित कर दिया है। «दैनिक जागरण, out 15»
6
5 मंचों पर कलाकारों ने बिखेरे कला के रंग
क्षेत्रिययुवा समारोह के दूसरे दिन मंच एक पर प्रात:कालीन सत्र में समूह नृत्य सांय कालीन सत्र में एकांकी मिमिकरी, मंच नंबर दो पर प्रात:कालीन सत्र में गीत गजल भजन तथा सायंकालीन सत्र में वेस्टन सॉग, मंच नंबर तीन पर प्रात:कालीन सत्र में ... «दैनिक भास्कर, out 15»
7
गल्ला मजदूरों की अनिश्चित कालीन हड़ताल शुरू
अनाज मंडी मानसा में गल्ला मजदूर यूनियन की ओर से मार्केट कमेटी के दफ्तर के समक्ष शनिवार को रोष स्वरूप धरना देकर अनिश्चितकालीन हड़ताल शुरू कर दी। इस दौरान प्रदर्शनकारियों ने सरकार के खिलाफ नारेबाजी की। यूनियन प्रधान राजू सिंह, वाइस ... «दैनिक जागरण, out 15»
8
भारतीय कालीन का मुरीद बना चीन
वाराणसी, भदोही और मिर्जापुर के परंपरागत कालीन उद्योग के दिन संवरने जा रहे हैं, क्योंकि यहां के हस्तनिर्मित और उम्दा बुनकारी और कारीगरी वाली कालीन चीन के बाजारों पर राज करने की तैयारी कर रही हैं। इसके लिए चीन के ब्यूरो ऑफ कॉमर्स ने ... «Business Standard Hindi, out 15»
9
वाराणसी में सजा भारतीय कालीन मेला
बुनियादी सुविधाओं के साथ बुनकरों की गंभीर समस्या से जूझ रहे भारतीय कालीन उद्योग को उबारने के लिए वस्त्र मंत्रालय, प्रधानमंत्री के मंत्र सबका साथ सबका विकास की राह पर चलेगा जिससे कालीन उद्योग से जुड़े बुनकर और निर्यातक से लेकर सभी ... «Business Standard Hindi, out 15»
10
फैशनेबल कालीन का होगा जलवा
भदोही के बेल बूटेदार कालीन दुनिया भर के कालीनों के खरीदार व शौकीनों को लुभाते हैं। गुणवत्ता और सौंदर्य के हिसाब से ये कालीन अव्वल माने जाते हैं। वाराणसी में 11 अक्टूबर को शुरू हो रहे राष्ट्रीय कालीन मेले (इंडिया कॉरपेट एक्सपो 2015) को ... «Business Standard Hindi, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. कालीन [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/kalina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em