Significado de "कालोंच" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE कालोंच EM HINDI

कालोंच  [kalonca]

O QUE SIGNIFICA कालोंच EM HINDI

definição de कालोंच no dicionário hindi

Nome do cabelo preto feminino 0 [hin 0] 'Kalouchh' Negrura U-Baru E a fumaça enegreceu os rostos e as mãos. Continuo Era o mesmo. Apenas mais alguns dias naquele dia Tinha subido. - Jhansi 0, pág. 398.

कालोंच संज्ञा स्त्री० [हिं०] 'कलौंछ' । कालापन । उ०—बारुद और धुएं ने दोनों के चेहरे ओर हाथ काले कर दिए । नित्य ही ऐसा हो जाता था । उस दिन कालोंच कुछ और अधिक चढ़ गई थी ।—झाँसी०, पृ० ३९८ ।

TRADUÇÃO DE कालोंच

Conheça a tradução de कालोंच a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de कालोंच a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कालोंच» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Kalonc
• Tradutor português - espanhol: Kalonc
• Tradutor português - inglês: Kalonc
• hindi: कालोंच
• Tradutor português - arabe: Kalonc
• Tradutor português - russo: Kalonc
• Tradutor português - português: Kalonc
• Tradutor português - bengali: Kalonc
• Tradutor português - francês: Kalonc
• Tradutor português - malaio: Kalonc
• Tradutor português - alemão: Kalonc
• Tradutor português - japonês: Kalonc
• Tradutor português - coreano: Kalonc
• Tradutor português - javanês: Kalonc
• Tradutor português - vietnamita: Kalonc
• Tradutor português - tâmil: Kalonc
• Tradutor português - marata: Kalonc
• Tradutor português - turco: Kalonc
• Tradutor português - italiano: Kalonc
• Tradutor português - polonês: Kalonc
• Tradutor português - ucraniano: Kalonc
• Tradutor português - romeno: Kalonc
• Tradutor português - grego: Kalonc
• Tradutor português - africâner: Kalonc
• Tradutor português - sueco: Kalonc
• Tradutor português - norueguês: Kalonc

9 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कालोंच»

Descubra o uso de कालोंच na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कालोंच e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ahilyābāī: aitihāsika upanyāsa

रङ्ग तो इस की का है ही, और भी कालोंच पोत कर गधे पर बिठला के नगर भर में धुमाओ, फिर नाक-कान काट गो, तब सारी बोरियों का और अपने साथियों का हाल खोलेगी ।' पदाधिकारी ने उस की की और भी ...

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1963

Maṅgala-sūtra: nāṭaka

वर्ण व्यवस्था के चल से चेहरे पर कालोंच पुत जायगी साहब । पीताम्बर-आप ठीक कहते हैं, आचार्य जी । (आचार्य हैंड-बेग में से एक नोटबुक और पैसिल निकालता है) पीताम्बर-लड़की लड़के के बराबर ...

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1965

Sāgara-vijaya: Viyogānta nāṭaka

रात आकर उसके संधि पर कालोंच पोत गई । सवेरे का प्रकाश उसके नीले बदन पर चमचमा रहा था, दर. वह तो उस समय भी हैंस रहा था । ९ ( गुरु वशिष्ट, युवराज, विधुर और मस का प्रवेश ) निर-मसामने देखने) ...

Udayaśaṅkara Bhaṭṭa, 1956

Hindī ke pratinidhi ekāṅkīkāra

जैसे, 'साझ की सुधिलाल में तेल और मिलों की कालोंच की सहायता से बाल संवारे लम्बे-लम्बे कालर. है ।" ऐसे ही कामरेड के रहन-सहब एवं उसकी जीवन-पद्धति की कमीज पहिने स्वयं अपने फरिशते के ...

Dvārikāprasāda Saksenā, ‎Dwarika Prasad Saxena, 1982

An̐gūṭhī kā dāna: kahānī saṅgraha

उस घटना ने भारत के इतिहास पर जो कालोंच पोती, वहकभी नहीं धोई जा सकी-आगे चलकर गुलामकादिर ने दिल्ली के शाही महल में जो भयंकर राक्षसी अत्याचार किये, वे इस घटना के भी परिणाम थे ...

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1962

Rājasthāna ke kahānīkāra: Hindī

देखा का काला आवरण और धना हो गया था [ वेदना बिल्कुल साकार हो गई थी, और उसकी कालोंच की रीगटे नीलू के मस्तिष्क पर खिच रहीं थीं : भोर के पवन का एक भ;कोरा आया : नीलू सिहर गई : उसके रूखे ...

Rāmacaraṇa Mahendra, ‎Yādavendra Śarmā, 1961

Hāsya racanāvalī - Volume 5

और किसीका विवाह होता तो हम जरूर ताऊ जी को जमालगोटा पिला देते पर अपने ही विवाह में ऐसा करना शोभा नही देता : पता चल जाए की जिन्दगी-भर को कालोंच लग जाएगी । अब जो भगवान् कोस ...

Kākā Hātharasī, 1982

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

... आघोलं' क्खी', त्यामें त्या कालोंच कोटबबधि अवभृथस्नार्नेही पायाखालों धातलों म्हणुन समजावें १ ३७० . प्राह्यणाध्या पायाचश्या तीर्थ पाहवा-च दोष आमि पातकै ह्याना' पल सुटतो.

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Arvācīna Marāṭhīntīla khaṇḍakāvyē

... यह" मजला जाती पण या नवाविचारसरणीचा युरोपम४ये प्रसार होश्यापूर्शच मराबीमाये आँतिवास्तव काव्य खानुभवाने लिहिले गेले आहे; व ते (या कालोंच कविमान्य व रधिकमान्य आले अहि.

Haribhāū Ki. Toḍamala, 1963