Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "कामातुर" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE कामातुर EM HINDI

कामातुर  [kamatura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA कामातुर EM HINDI

Clique para ver a definição original de «कामातुर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de कामातुर no dicionário hindi

Scurvy v. 0 [no] Perturbado pela velocidade do trabalho Desejo de sexo Mentira com कामातुर वि० [सं०] काम के वेग से व्याकुल । समागम की इच्छा से उद्विग्न ।

Clique para ver a definição original de «कामातुर» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM कामातुर


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO कामातुर

कामा
कामांग
कामांघा
कामांध
कामाकुंश
कामाक्षी
कामाख्या
कामाग्नि
कामात्मज
कामात्मा
कामाद्रि
कामानुज
कामायुध
कामारथी
कामारि
कामार्त
कामार्थी
कामावशायिता
कामावसाय
कामावसायिता

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO कामातुर

अचतुर
अतिदंतुर
तुर
तुर
उद्दंतुर
कनतूतुर
कस्तुर
क्रियाचतुर
तुर
छत्तुर
तंतुर
तुर
दंतुर
धुस्तुर
धूस्तुर
पादचतुर
बदस्तुर
लीलाचतुर
विस्तुर
स्मरातुर

Sinônimos e antônimos de कामातुर no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «कामातुर»

Tradutor on-line com a tradução de कामातुर em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE कामातुर

Conheça a tradução de कामातुर a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de कामातुर a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कामातुर» em hindi.

Tradutor português - chinês

猥亵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salaz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salacious
510 milhões de falantes

hindi

कामातुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непристойный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salaz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লম্পট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gasang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlüpfrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

わいせつな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호색적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salacious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dâm ô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காமவெறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müstehcen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lubieżny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непристойний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lasciv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάγνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wulpse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sLIPPRIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slibrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de कामातुर

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «कामातुर»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «कामातुर» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre कामातुर

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कामातुर»

Descubra o uso de कामातुर na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कामातुर e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Naya Kamsutra
On sex education; based on Vātsyayāna's Kāmasutrā.
Dr. Ashok Gupta, 2007
2
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
देखकर देत्यों का मन कामोहींप्त होता है और उसके अनिद्रा सौन्दर्य से प्रभावित कामातुर राक्षसों ने उनके समक्ष अमृत वितरण का प्रस्ताव रखा । १ कवि ने देत्यों के चरित्र की रक्षा ...
Dr Malti Singh, 2007
3
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
अब आगे किस योग में कामातुर और किन-किन योगों में जातक अल्परति वाला होता है, इसे कहते है : गांव्ररे प्रसूतिममनान्धिधुनापरार्ध स्वष्टि हरिप्रथमकार्गगते कुल । कामातुर. जनयते झक ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 283
२२ 3. सपना स्तरों उ-मृगया जहार राव कामिनी उ-रघु" ९।६९, मेघ० ६३, ६७, ऋतु० १।२८ 4. भीर सत्रों 5. मादक शराब । कामद (वि० ) (स्तरी-कठ-की) [ कम्म-उमर ] 1. कामना करता हुआ, इक२१क 2. कामासक्त, कामातुर ...
V. S. Apte, 2007
5
Cāṇakya sūtra pradīpa: Ācārya Cāṇakya racita udbodhaka ...
प्राचीन काल के मनीषियों ने अनुभव किया होगा कि स्थियों का मन चंचल होता है और जब वे कामातुर हो जाती हैं, तो पर-पुरुष गमन पर भी उतारू हो जाती हैं । इसी बज को लक्षय करके कहा गया थ, ...
Candragupta Vārshṇeya, 1987
6
Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ nāyikā-bheda
शि४२० और भी अनेक स्थानों पर कामातुर' शकुन्तला का उल्लेख मिलता है ।४र्द्ध९ राजा अग्निमित्र काम से पीडित मालविका का वर्णन करता हुआ कहता है--शरकाण्डपाण्डगण्डस्वलेयमाभाति ...
Salamā Mahaphūza, 1977
7
Rasagangadharah
अजब ब वीक्ष्य जगत् कामातुर" कामक्तिलं कामेन परस संजातमित्यर्थ: । अत्र जगजजयस्य संभावना । तत्र नाविकाकिहास्यनिमित्तकत्वं जगह न । यदि लक्षणों: धर्मनिमित्तकमिति मोपादीयेत ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969
8
Asli Prachin Vatsyayan Ka Kamsutra
Ancient treatise on art of love.
Vātsyāyana, 2004
9
Mahāvīra-vāṇī - Volume 1
... पीडित होते हैं, कामातुर होते हैं : बाकी वर्ष भर नहीं होते 1 सिर्फ आख्या अकेला जानवर है जो वर्ष भर काम-पीडित होता है है यह काम-पीडा मानसिक है, मेंटल है : अगर आदमी भी स्वाभाविक हो, ...
Osho, ‎Yoga Lakshmī, ‎Kr̥shṇa Kabīra (Svāmī.), 1972
10
Manakhañjana kinake: madhyakālīna sāhitya-saṃskr̥ti aura ...
इस तरह हम शिशु के आरोप में अनबन शिशु' नर्तित शिशु, दिव्य शिशु के त्रित्व के अलावा 'कामातुर शिशु' की सूर सम्मत एक चौथी विलक्षण धारणा जोड़ सकते है । यह कामातुर शिशु प्रकृत्या ...
Rameśa Kuntala Megha, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «कामातुर»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo कामातुर no contexto das seguintes notícias.
1
भरत मिलाप देख हर आंख नम
वहां रावण की बहन सूर्पणखा की दृष्टि जब श्रीराम पर पड़ती है तो कामातुर होकर एक सुंदर स्त्री के रूप में उनके पास जाकर प्रणय याचना करती है। मना करने पर अपना भयंकर रूप प्रकट करती है तब लक्ष्मण उसके नाक-कान काट डालते हैं। शूर्पणखा राक्षस राज रावण ... «दैनिक भास्कर, out 15»
2
रहस्य :इन ज्योतिषीय योगों के कारण बनते हैं अनैतिक …
पापग्रहों के साथ, षष्ठेश व सप्तमेश अगर नवम भाव में हों, तो व्यक्ति कामातुर होता है। यदि गुरु, बुध व चंद्र सप्तम में हो। बलवान शुक्र सप्तम में हो। या गुरु व बुध अथवा चंद्र, शुक्र यदि सप्तम भाव में संयुक्त हों। या नवम, द्वितीय व सप्तम भाव के स्वामी ... «पंजाब केसरी, out 15»
3
लेखन श्रृंखला 1 : मन का दर्पण...
बसंत ऋतु का आगमन हो चुका है, ठंडी सुबहों और सर्द रातों के मध्य चमकीला-महकता ऊष्मित दिन, वृक्षों पर सजते पुष्प-पुंज, कोमल-नवल पत्तियां, नवीन-हरित दूब, चहचहाते कामातुर पंछी, रंग-बिरंगी तितलियां, मंडराते भौंरे, कूदते-फांकते अल्हड़ बालक, नील ... «Webdunia Hindi, out 15»
4
कस्ता महिला बढी सेक्सी हुन्छन् ?
सामान्य लम्बाई तथा सिधा नाक भएका महिलाहरु सुन्दर, बुद्धिमान, मेहनती तथा मिजासिला प्रकारका हुन्छन् । छोटो नाक भएका महिलाहरु चलाख, चतर, शरारती वा कामातुर हुन्छन् । यदि कुनै महिलाको नाक बीचबाट फैलिएको छ वा अगाडिको भाग अधिक उच्च छ ... «धादिङ न्युज, out 15»
5
बॉडी लैंग्‍वेज से पता लगा सकते है अपने साथी का 'मूड'
कामातुर महिला और पुरुष की बॉडी लैंग्‍वेज की बात करें तो कुछ बातें एकदम स्‍पष्‍ट नजर आती हैं. 1. महिलाएं पुरुष को पाने के लिए प्रयास करती है. इसके लिए महिला अपने बालों को छूती है और अपने कपड़ों पर भी हाथ फेरती है. 2. महिला का एक या दोनों हाथ ... «News Track, set 15»
6
अनचाहे दुखों और परेशानियों से घिरा रहता है इन 4 …
उसके कामातुर व्यवहार को देख रंभा ने उससे कहा कि वह कुबेर के पुत्र नलकुबेर से भेंट करने जा रही है उस लिहाज से वह उसकी पुत्रवधू के समान है। रावण पर उसकी बात का तनिक भी प्रभाव न पड़ा और अपनी मर्यादा लांघ गया। रंभा ने क्रुद्ध होकर उसे श्राप दिया ... «पंजाब केसरी, set 15»
7
नखांचे कारनामे (वात्स्यायनाचे जग)
या प्रकरणात नायकाने नायिकेला नखाने छेडून तिला अधिक कामातुर बनवण्याविषयी विवेचन आहे. त्याचप्रमाणे या नखाने छेडण्याचे, ज्याला 'कामसूत्र'कार 'नखछेद' असे म्हणतो, त्याचे आठ प्रकार तसेच त्याची स्थाने आणि त्याचा कालावधी यांचे ... «Divya Marathi, set 15»
8
रविवार को इस योग में पूर्ण होंगे शुभ काम, जानिए …
रोहिणी नक्षत्र में जन्मा जातक सुंदर, आकर्षक, लुभावना व्यक्तित्व, सत्य और मृदुभाषी, जनप्रिय, कलाकार, सांसारिक कार्य बुद्धि से संपन्न, दृढ़ प्रतिज्ञ, यदि रात का जन्मा हो तो झूठ बोलने में माहिर, कामातुर कठोर मन, क्रोधी और भोगी होता है। «Rajasthan Patrika, ago 15»
9
बुधवार को समाप्त होंगे पंचक, जानिए शुभ मुहूर्त
रेवती नक्षत्र में जन्मा जातक माता-पिता की सेवा करने वाला, चाल और वाणी से तेज, बुद्धिमान, साधु प्रकृति, सर्वप्रिय, धनवान, सुपुत्रवान, कामातुर, सुंदर, चतुर, सलाहकार और मेधावी होता है। क्रूर ग्रह की दशा में शुक्र, चंद्र व राहु की अंतर्दशा में ... «Rajasthan Patrika, ago 15»
10
यहां कुत्तों के भौंकने पर प्रतिबंध है...
बरसात के मौसम के साथ ही सब्जियों के दाम बहुत बढ़ें हैं और अब प्याज एक बार फिर से आसमान ... उफ! एमू ने समझा पर्यटक को सेक्स पार्टनर. जब एक कामातुर पक्ष‍ी की तस्वीरें लेने के लिए एक अमेरिकी पर्यटक पीठ के बल लेटकर तस्वीरें ... news. इस व्यक्ति से ... «Webdunia Hindi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. कामातुर [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/kamatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em