Significado de "कुंकुमा" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE कुंकुमा EM HINDI

कुंकुमा  [kunkuma]

O QUE SIGNIFICA कुंकुमा EM HINDI

definição de कुंकुमा no dicionário hindi

Kunkuma Noun Poon [[Sankukumkam] 1. Faça um balão de balanço ou faça Hua Lakhar Pola Gola, dentro da qual os gulals os preenchem e os matam no dia de Holi. Preencha os lakhs na mangueira de ferro Ele floresce através do qual se torna uma esfera florida. 2. Dois 0 Kuncum-1 A- um Chova bem tecido Dassan Aas Cara de palhaço - Joycey Grant (Secret), p. 317.

कुंकुमा संज्ञा पुं० [संव्कुङ्कम] १. झिल्लौ की कुप्पी या ऐसा बना हुआ लाख का पोला गोला जिसके भीतर गुलाल भरकर होली के दिनों नें मारते हैं । लाख को लोहे की नली में भरकर फूँकते हैं जिससे उसका फूलकर गोला बन जाता है । २. दो० कुंकुम— १ । उ०— कोई गटे कुंकुमा चोवा । दरसन आस टाढि़ मुख जोवा । — जायसी ग्रं ० (गुप्त), पृ ३१७ ।

TRADUÇÃO DE कुंकुमा

Conheça a tradução de कुंकुमा a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de कुंकुमा a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «कुंकुमा» em hindi.

• Tradutor português - chinês: Kunkuma
• Tradutor português - espanhol: kunkuma
• Tradutor português - inglês: Kunkuma
• hindi: कुंकुमा
• Tradutor português - arabe: Kunkuma
• Tradutor português - russo: кункуму
• Tradutor português - português: kunkuma
• Tradutor português - bengali: Kunkuma
• Tradutor português - francês: kunkuma
• Tradutor português - malaio: Kunkuma
• Tradutor português - alemão: kunkuma
• Tradutor português - japonês: Kunkuma
• Tradutor português - coreano: Kunkuma
• Tradutor português - javanês: Kunkuma
• Tradutor português - vietnamita: Kunkuma
• Tradutor português - tâmil: Kunkuma
• Tradutor português - marata: Kunkuma
• Tradutor português - turco: Kunkuma
• Tradutor português - italiano: Kunkuma
• Tradutor português - polonês: kunkumą
• Tradutor português - ucraniano: Кункуму
• Tradutor português - romeno: Kunkuma
• Tradutor português - grego: Kunkuma
• Tradutor português - africâner: Kunkuma
• Tradutor português - sueco: Kunkuma
• Tradutor português - norueguês: Kunkuma

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «कुंकुमा»

Descubra o uso de कुंकुमा na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com कुंकुमा e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

ब-वही, वही, प० सं० २८६२ जा (का स्याम अंग चन्दन की आभा, नागरि केसरि अंग । मलयज पंकज कुंकुमा मिलि कै, जल जमुना इक रंग । मवही, वही, प० सं० ११६२ (ख) चन्दन अंग कुंकुमा छूटत जल मिलि तट भइ कीच ।

Har Gulal, 1967

Annamācārya aura Sūradāsa sāhitya kā samājaśāstrīya adhyayana

हैं जमुना जल स्याम है राजत हैं दोउ बाहांजोरी, दंपति ऊरु व्रजबम : कोउ आती जल जानु अंध लौ, कोउ कटि हिरदय ग्रीवा) 4, सू 10.1162 मलयज पंक कुंकुमा मिलि कै जल जमुना इक रंग है 6, सू 10.1168 ...

Muṭnūri Saṅgamēśaṃ, 1983

Padmāvata

... भरा हुआ लाख का गोला है कुंकुमा चीवा==चीवा भरा हुआ कुंकुमा या लाख का गोला जिसके फूटने पर चीवा छिटक कर बिखर जाता था है चीज.-अगर की लकडी से टपकने हुआ सुगन्धित द्रव्य । एक सेर ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Bhāratīya-citrakalā aura usake mūla tattva

दर्पण के साथ सुन्दरी का होना राजपूत चित्रकला शैलीमें कुंकुमा रागनी का द्योतक है है अंगों के आभूषण और चितवन नायिका के सुम" स्वरूप का द्योतन करते हैं । तो तो दर्पण के सुन्दरी का ...

Raghunandana Prasāda Tivārī, 1973

Vrataratnamālā

कुंकुमा आहा अभिमत अव र ले ल र त गे प हैं कुंभ मममालिका अज : . . अङ्ग वर्श-गांड" च नारिफलकालाबू पल कप मसूरकाद मा प्रबोत्तने : ' आधि-बज(स्का: राह नहु१क्ष्यति । मृत्गोर्भर्य । हैं क्या ...

Prithvi Narayan Shaha Deva (Maharajadhiraja of Nepal), ‎Buddhisāgara Parājulī, 1974

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

... डिक्शनरी', जिल्द २, पृ० १२२० । २० वगिपृ० १२६५ । 'कुंकुम उबटि कुंकुमा के महण जल संधियों सिर लाइ याहि ( ( ८ ५ ) ५ ...

Lallan Rai, 1974

Brajarasa-sarvasva

सखि री अविर कुंकुमा केशर भरि जाई भोरी है है पवन यूथ सिरमौर ज्याम हैं हमरि ओर गोरी है ।९ अब मिलि आइये रंग बरसा, आज] क्या बोरी है । सखी आज होरी की दिन आयी । सब मिलि नन्द 'बाल' खेलि ...

Jagannātha Nārāyaṇa Siṃha, 1962

Raamabhakti-saahitya mem madhura upaasanaa

कुत्ते कलिका कोकिला काशि कृपाला जानि : कल्याणी गम कुंकुमा कृपा पूरणा मानि ।। कृष्ण शारिका कामवा कृपावती सुखरूप । चन्दा चन्द्रकला अली च-गनी अथ ।: चम्पक बरणी चक्रिका चार ...

Bhuvaneshvaranaatha Mishra, 1976

Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 2

मदन गुपाल बिना या ब्रज की, सबै बात बदली 1. गिरि कंदरा समान सेज भई, सिंहहु चाहि बली । सीतल चंद सुन सखि कहि-, ताते अधिक जली 1. अद मलय कपूर कुंकुमा, सीधति आनि अली है एक न फुरत विरह जर तै ...

Ramswarth Choudhary, 1968

Mohi Braja bisarata nåahåiòm

जब लैला नैनों ही नैनों में गारी, भर-भर के पिचकारी, 'औचक कुचन कुंकुमा' मारते है, रंग-सुरंग शीश पर गोते है तो होली कैसे खेली जा सकती है 1 पानी की चोट और रंग की खोट तो सह भी ली जाये ...

Gopālaprasāda Vyāsa, 1981