Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "नहीं" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE नहीं EM HINDI

नहीं  [nahim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA नहीं EM HINDI

Clique para ver a definição original de «नहीं» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Não

नहीं

É uma palavra de língua Hindi, que significa negar, discordar ou cancelar. Este é o oposto de sim. Para encorajar as crianças a não dizer, muitos programas são organizados em exibição. Por isso, as crianças não podem falar de assédio sexual, toxicodependência e violência ... यह एक हिंदी भाषा का शब्द है, जिसका अर्थ इनकार करना, असहमत होना या रद्द करना है। यह हां का विलोम शब्द है। बच्चों को नहीं कहने के लिये प्रोत्साहित करने के लिये कई कार्यक्रम दुरदर्शन पर आयोजित किये जाते है। जिससे बच्चे लैंगिक शोषण, नशीली दवा, हिंसा को जोड़ देकर नहीं कह सके।...

definição de नहीं no dicionário hindi

Não PU 0 [NÃO NÃO] Dê 0 'Não'. नहीं पु अव्य० [सं० नहि] दे० 'नहीं' ।
Clique para ver a definição original de «नहीं» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM नहीं


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO नहीं

नहाँ
नहान
नहाना
नहानी
नहार
नहारी
नहावन
नहि
नहिँन
नहिअन
नहियाँ
नहिरनी
नही
नहुर
नहुष
नहुषाख्य
नहुषात्मज
नहुष्य
नहूर
नहूसत

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO नहीं

अगिरीं
आमीं
कँलगीं
कंडूयनीं
कटुपर्णीं
कठबैठीं
कालसंकषीं
कुर्मीं
गददीनशीं
गुलचीं
गोदनशीं
गोहरीं
ीं
चुनाँचुनीं
चौदहवीं
जमीं
टोकणीं
दाउदीं
सोहीं
सौहीं

Sinônimos e antônimos de नहीं no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «नहीं»

Tradutor on-line com a tradução de नहीं em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE नहीं

Conheça a tradução de नहीं a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de नहीं a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नहीं» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No
510 milhões de falantes

hindi

नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чи не
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de नहीं

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «नहीं»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «नहीं» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre नहीं

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नहीं»

Descubra o uso de नहीं na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नहीं e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
रुकोगी नहीं राधिका
Novel on the life of Radhika, a fictional woman character.
Ushā Priyaṃvadā, 2000
2
झूठ नहीं बोलता इतिहास: अल्पज्ञात रोचक इतिहास-प्रसंग
On unknown facts of Indian history.
जगदीश चंद्रिकेश, 2008
3
रोकड़ जो मिली नहीं (Hindi Sahitya): Rokad Jo Mili Nahin ...
जीवन जीने के िलए है या जीवन के िलएही आदमी जीता है या जीनेमरने के परे की एक अभूतपूर्व अनास्वािदत पूर्व के िलए जीवनधारण करना पड़ता है, यह बात आज भी मेरे समझ में नहीं आती है।
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
4
Sapna Nahi: - Page 134
उनकी य/नासी कल नहीं पना रही है । लड़की लुसी सुअर उठ गई । उसने छलकने के हर से चाय का पाता अपनी मां को यमन दिया है । वह सीधे नहीं खहीं है, दोपहरी हु, जा रही है । अई चुटकुले सरीखी बन होगी ...
Gyanranjan, 1997
5
Maine Maṇḍu Nahi Dekha: - Page 207
कहते क्यों नहीं । यहेयई क्यों हैं ? सुकान्त को सब दिन पाले समझाया आ, मेरे साथ हिन्दी में बोलने की यतशिश बने । अपनी भाषा हमें ताकत देती है । उन दोस्ती से ऐसे दुख न यजटि जो उन्हें ...
Swadesh Deepak, 2003
6
चम्पू कोई बयान नहीं देगा
Satirical articles.
अशोक चक्रधर, 2010
7
Wah Phir Nahi Aai - Page 84
मुझे लग रहा था की श्यामला मुझसे दूर हटती जा रही है-मुझसे ही नहीं, अपने से भी, यर्याके उसके जीवन पर निष्टियता और घुटन अधिकार जमाते जा रहे थे । इस तरह एक महीना और चीता, और एक दिन जब ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
8
कोई अजनबी नहीं: मंजिल-दर-मंजिल
2 novelettes.
Shailesh Matiyani, 2006
9
Koi Baat Nahin: - Page 32
इस बात यत । हैं-त्, तो इस पार से उस पार जाने के लिए भले ही एक तोता वक्ता साथ हो, पर क्रिसी-न-किसी का संग होना जरूरी आ । अकेले नहीं जा सकते थे, चाई सब भी हो जाए । मुझे कोई रोके में छोड़ ...
Alka Saraogi, 2004
10
Vikalphin Nahin Hai Duniya - Page 143
नाम लेना अपवाद का उल्लेख करना नहीं है । यह अपवाद नहीं, नियम है । यह विविधता का समन्वय नहीं है, यह केवल वैचारिक दोगलापन है । दोगली मानसिकता की यह पति होती है कि वह किसी पद्धति की ...
Kishan Patnaik, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «नहीं»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo नहीं no contexto das seguintes notícias.
1
डांसर नहीं महाराजा छत्रसाल की बेटी थी मस्तानी …
जबकि वो नर्तकी नहीं थी, बल्कि नृत्य में कुशल थी। इसके अलावा तलवारबाजी, तीरंदाजी और घुड़सवारी में भी उतनी ही निपुण थीं। इतिहास बताता है कि मस्तानी को भले ही उस समय के पंडितों ने स्वीकार नहीं किया, लेकिन वो हिन्दू मुस्लिम संस्कृति ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
'बिहारी मोदी' पर भरोसा नहीं 'गुजराती मोदी' को?
राज्य में ऐसे नेताओं की कमी नहीं है जिनके घरों के बाहर बड़ी गाड़ियां, दर्जनों समर्थक और खुद या पार्टी प्रमुख की तस्वीर वाले बैनर न दिखें. लेकिन इसी बिहार की राजनीति में भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के वरिष्ठ नेता सुशील कुमार मोदी की हर ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
3
सूखे को गंभीरता से नहीं ले रहीं सरकारें: गांधी
उनका कहना था, ''देश भर की सरकारें भी सूखे को उस गंभीरता से नहीं ले रही, जैसे लेना चाहिए. सियासी मामले हमारा सोचने का सारा वक़्त ले लेते हैं. मीडिया भी बीसीसीआई चुनाव जैसी बातों में 24 घंटे मसरूफ़ रहता है.'' उनकी शिकायत है कि सूखे के ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
4
सूखे को नहीं पता मराठा और दलित का भेद
गोजवाड़ा गांव में मराठों और दलितों का अनुपात 80 और 20 का है. ज़्यादातर दलितों के पास अपनी ज़मीन नहीं है और वह सवर्णों के खेत में मज़दूरी करते हैं. अगर पेट भरने के लिए वह ख़ाली पड़ी सरकारी (गायरान) ज़मीन पर खेती करते हैं तो झगड़े होते हैं. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
5
'मैं तालिबान से हूँ और आदमखोर नहीं हूँ'
सआदत (पूरा नाम नहीं) नाम की यह छात्रा मज़ार-ए-शरीफ में अपने घर से काबुल स्थित यूनिवर्सिटी जा रही थी तभी उसकी बस को तालिबान ने रोक लिया. उसी वक्त उसने अपने कैमरे को छुपाकर एक बंदूकधारी और दूसरे यात्रियों के बीच हुई बातचीत को रिकॉर्ड कर ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
6
'मैं पाकिस्तानी हूँ, मैं भारत से नफ़रत नहीं करता'
राम कहते हैं, "सामान्य लोग नफ़रत नहीं करते हैं बल्कि वे ईमानदारी से जीना चाहते हैं और दूसरों के जीने देना चाहते हैं. नेता हमें बदनाम कर रहे हैं. मैं इस बारे में कुछ करना चाहता था. मेरे मन में शांति के लिए प्रोफ़ाइल तस्वीर बदलने का विचार आया. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
7
'एक भी आदमी ने मुझे टेररिस्ट नहीं कहा'
वो कहते हैं, “हम पूर्वाग्रह से नहीं चलते. हमने एक इंसान का गर्मजोशी से स्वागत किया जिसे अपने परिवार की देखभाल करने की ज़रूरत है.” अब्दुल वहीद शेख ने हंसते हुए बीबीसी को बताया, “मेरे एक सहकर्मी ने मज़ाक किया कि तुम जेल से छूट गए अच्छा हुआ, ये ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
8
कश्मीर मसले पर मध्यस्थता नहीं: अमरीका
राष्ट्रपति ओबामा के साथ मुलाक़ात के बाद पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ ने पत्रकारों से बातचीत के दौरान कहा, “कश्मीर के मसले के हल के लिए कोई दोतरफ़ा बातचीत नहीं हो रही तो ऐसे में एक तीसरी कुव्वत को एक किरदार अदा करना चाहिए. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
9
रावण दहन नहीं शहादत दिवस
इसलिए, हम अगर महिषासुर की शहादत का पर्व मनाएं, तो इसमें किसी को आपत्ति नहीं होनी चाहिए.'' आदिवासी मामलों पर लिखने वाले अश्विनी पंकज बताते हैं कि महिषासुर सिर्फ झारखंड में नहीं पूजे जाते. उनकी पूजा छत्तीसगढ़ और पश्चिम बंगाल के ... «बीबीसी हिन्दी, out 15»
10
अरविंद केजरीवाल ने कहा - मैं शीला दीक्षित नहीं
उप राज्यपाल नजीब जंग से मुलाकात के बाद मुख्यमंत्री से संवाददाताओं से कहा, प्रधानमंत्री को यह समझ लेना चाहिए कि मैं शीला दीक्षित (पूर्व मुख्यमंत्री) नहीं हूं। मैं खामोश नहीं रहूंगा। केजरीवाल ने कहा, अगर दिल्ली में महिलाओं को उचित ... «एनडीटीवी खबर, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. नहीं [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/nahim-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em