Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "नंदग्राम" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE नंदग्राम EM HINDI

नंदग्राम  [nandagrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA नंदग्राम EM HINDI

Clique para ver a definição original de «नंदग्राम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de नंदग्राम no dicionário hindi

Nandgram Noun Stage [NO Nandagram] 1. Nandgaon 2. Nandigram Uma vila perto de Ayodhya, onde está sentada no exílio de Ram No período em que Bharat fez penitência. Período A Dharam Rahaii Em Nadigram, Nandi é o único que diz 'Arth'. Devaswamy (palavra 0). नंदग्राम संज्ञा पुं० [सं० नन्दग्राम] १. नंदगाँव । २. नंदिग्राम । अयोध्या के समीप का एक गाँव जहाँ बैठकर राम के वनवास काल में भरत ने तपस्या की थी । उ०— अवधि में पूरन धरम रहै । नदिग्राम में नंदी वासे कै ये ही अरथ कहै ।— देवस्वामी (शब्द०) ।

Clique para ver a definição original de «नंदग्राम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM नंदग्राम


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO नंदग्राम

नंदंत
नंदंती
नंद
नंदकि
नंदकिशोर
नंदकी
नंदकुँवर
नंदकुमार
नंदगाँव
नंदगोपिता
नंद
नंददुलारी
नंद
नंदनंद
नंदनंदन
नंदनंदिनी
नंदनक
नंदनकातन
नंदनज
नंदनदा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO नंदग्राम

अनपक्राम
अपक्राम
चित्राम
्राम
्राम
बिस्त्राम
्राम
रम्यग्राम
विश्राम
विस्राम
शब्दग्राम
शालग्राम
्राम
संक्राम
संग्राम
सांग्राम
सालग्राम
सालिग्राम
्राम
स्वरग्राम

Sinônimos e antônimos de नंदग्राम no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «नंदग्राम»

Tradutor on-line com a tradução de नंदग्राम em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE नंदग्राम

Conheça a tradução de नंदग्राम a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de नंदग्राम a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नंदग्राम» em hindi.

Tradutor português - chinês

Nandgram
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nandgram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nandgram
510 milhões de falantes

hindi

नंदग्राम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nandgram
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nandgram
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nandgram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nandgram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nandgram
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nandgram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nandgram
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Nandgram
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Nandgram
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nandgram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nandgram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nandgram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nandgram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nandigram´ın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nandgram
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nandgram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nandgram
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nandgram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nandgram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nandgram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nandgram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nandgram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de नंदग्राम

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «नंदग्राम»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «नंदग्राम» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre नंदग्राम

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नंदग्राम»

Descubra o uso de नंदग्राम na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नंदग्राम e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Braja vibhava
अता गोकुल मदयाम भी कहलाने लगा और गोकुल का दूसरा नाम (व्यक्ति की प्रधानतर से) नंदीग्राम पड़ गया, जो कमतर में बिगड़कर नंदग्राम, नंदगाम या नंदगांव होगया : अब यहां प्रशन उठता है कि ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987
2
Nāgarīdāsa granthāvalī
( ५२ ) सजी सौज वे बसत है, बरसानी कै बास । नंदग्राम के खेलि कौ, सबके बदल हुलास । ( ५३ ) नंदग्राम की होरी बर्तन जब भये लोग एकत्र आय, मिलि चले कुंदुभी डफ बजाय । सब लियें खेलि की सोज संग, ...
Nāgarīdāsa, ‎Faiyaz Ali Khan, 1974
3
Brajabhāshā-gadya-sāhitya kā vikāsa - Page 145
एक अन्य प्रति प: रामदत्त जी, स्थान-ह-जिया डा०-नंदग्राम (मधुरा) से प्राप्त हुई थी 178 दोनों ही प्रतियों में लिपिक. आदि का उल्लेख नहीं किया है है टीकाकार श्री हरिराय जी बताये गये ...
Vīrendranātha Miśra, 1982
4
Tribals under the Jawahar Rojgar Yojana - Page 81
At Nanda Gram Panchayat we found 29 bullock carts and at Bhimpur 15 only. Though the electricity facility is available at Bhimpur but none of the beneficiary is having this facility because of poverty. The beneficiaries of Bhimpur blocck (M.P.) ...
Ajit K. Singh, 1999
5
PAHILE PAN:
... प्रकारचे विकल्प येऊ लागले आणि पुडे फ्रॉइड वाचल्यावर तर त्याचा कळसच झाला. नंदग्राम अयोध्येपासून कही फार लांब नवहते. आशा स्थितीत चौदा वर्ष भरताच्या स्वप्नातसुद्धा त्याची ...
V. S. Khandekar, 2013
6
Tales of Krishna:
Narayan Sharma. touched the cart and it went down.” This way, the child (Krishna) continued to amaze his parents and the residents of Nand gram. He continued to foil the attempts of the Kansadirected evil forces. He was the incarnation of ...
Narayan Sharma, 2014
7
Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto: The Summum Bonum
Just after His birth in the house of Vasudeva in Mathurā, Krsna transferred Himself to Gokula, on the other side of the Yamunā, and after some days He moved with His father, mother and other relatives to Nanda-grama, Vrndavana. Mahārāja ...
His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, ‎Disciples of His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1977
8
Every Day, Just Write - Page 530
Namamrta — a compilation of Siila Prabhupada's written instructions on the chanting of the Hare Krsna maha-mantra. Nanda-grama — the area in Vrndavana where Krsna spent His childhood. Nanda Maharaja — Krsna's father in Vrndavana.
Satsvarūpa Dāsa Gosvāmī, 1998
9
Mathura - A District Memoir - Page 90
The 12 Adhi-bans: 1, Mathura; 2, Radha-kund; 3, Nanda-grama ; 4, Gata-sthana ; 5, Lalita-grama ; 6, Brisha-bhanu-pur ;§ 7 , <iokul ; 8, Baladeva ; 9, Gobardhan ; 10, Java-ban ; 11, Brinda-ban; 12, Sanket 7.— The 5 Sevya-bans; VI. the 12 ...
F.S. Growse, 1993
10
Splendour of Rajasthani Painting - Page 36
He surrendered his palace and capital to Lord Krishna after having built a temple and changed his name to Krishan Dass and Kota's name to Nand Gram and Barsana of Shergarh. Thus he made Kota Braj Bhoomi,12 and this new move ...
Jayasiṃha Nīraja, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «नंदग्राम»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo नंदग्राम no contexto das seguintes notícias.
1
किन्नर के प्‍यार में छोड़ा बसा बसाया घर, लेकिन…
बताया जा रहा है कि कस्बे में रहने वाले युवक की तीन साल पहले शादी हुई थी, लेकिन एक किन्नर से नजदीकी बढ़ने के बाद उसने अपनी बीवी को तलाक दे दिया. बीवी को तलाक देने के बाद युवक किन्‍नर के साथ गाजियाबाद के नंदग्राम इलाके में रहने लगा. जब कुछ ... «News18 Hindi, nov 15»
2
'पैसे लेकर हर बार छोड़ देती थी पुलिस'
रिपोर्टिंग चौकी सूर्य नगर में पीसीआर-92 पर तैनात कॉन्स्टेबल अमित कुमार मंगलवार सुबह ड्यूटी के बाद अपने घर नंदग्राम जा रहे थे। दिल्ली प्रेस चौराहे के पास आनंद विहार की ओर से आ रहे तेज रफ्तार ऑटो ने पीछे से उनकी बाइक में जोरदार टक्कर मार ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
तेज रफ्तार आटो की टक्कर से सिपाही घायल
सूर्य नगर पर पीसीआर-92 पर तैनात सिपाही अमित कुमार मंगलवार सुबह अपनी ड्यूटी खत्म कर मोटर साइकिल से अपने घर नंदग्राम जा रहे थे। इसी बीच दिल्ली प्रेस चौराहे के पास आनंद विहार से आ रहे तेज ऑटो ने पीछे से उनकी मोटर साइकिल में जोरदार टक्कर मार ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
छठ पूजा: नहाय खाय के साथ शुरू हुआ छठ का महापर्व
नंदग्राम में रहने वाली बिहार के छपरा की शीला श्रीवास्तव ने बताया कि सोमवार सुबह से शाम तक निर्जल व्रत रखा जाएगा। इसे खरना भी कहते हैं। शाम के वक्त रोटी और गुड़ की खीर के साथ व्रत खोला जाएगा। इसके बाद मंगलवार की शाम को डूबते हुए सूरज को ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
ससुराल आए व्यक्ति की संदिग्ध परिस्थितियों में …
नंदग्राम स्थित अपने ससुराल आए एक व्यक्ति की संदिग्ध परिस्थितियों में छत से गिरने के कारण मौत हो गई। इस मामले में मृतक के परिजनों ने पत्नी और सास-ससुर समेत 5 लोगों पर हत्या का आरोप लगाया है। एसओ सिहानी गेट रणवीर सिंह का कहना है कि ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
6
कायस्थ समाज ने की भगवान चित्रगुप्त और कलम-दवात …
नंदग्राम में चित्रांश वेलफेयर असोसिएशन न नंदग्राम पार्क में चित्रगुप्त पूजन कार्यक्रम का आयोजन किया। कार्यक्रम के चीफ गेस्ट उपनगर आयुक्त नगर निगम डी. के. सिन्हा थे। इस मौके पर सिन्हा ने कहा कि कायस्थ समाज ने हमेशा देश और समाज के प्रति ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
बीसीए स्टूडेंट से छेड़छाड़
नंदग्राम एरिया में रहने वाली बीसीए की एक छात्रा के साथ मनचले ने छेड़खानी कर दी। इस पर जब छात्रा ने शोर मचाया तो लोग इकट्ठा होने लगे तो युवक मौके से भाग निकला। वहीं, सिहानी गेट पुलिस घटना की जानकारी होने से इनकार कर रही है। एसओ रणवीर ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
हाईवे से लेकर इंटरनल रोड तक जाम ही जाम
वहीं, एनएच-58 पर मेरठ रोड तिराहा, नंदग्राम कट, सेवानगर और राजनगर एक्सटेंशन के आसपास लोगों को जाम से जुझना पड़ा। वहीं हापुड़ रोड पर हापुड़ मोड़, पुराना बस अड्डा चौराहा, आरडीसी कट, कलेक्ट्रेट के सामने, हापुड़ चुंगी और गोविंदपुरम तिराहे के ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
9
फूड सेफ्टी डिपार्टमेंट ने मारा छापा
सिटी में फूड सेफ्टी डिपार्टमेंट की टीम ने नंदग्राम में छापा मारकर दो अलग अलग दुकानों से मिठाई के दो सैंपल लिए। एक दुकान में बर्फी पर चांदी वर्क की जगह एल्युमीनियम वर्क लगे होने की आशंका के मद्देनजर डिपार्टमेंट की ओर से बर्फी को नष्ट ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
10
दशानन की नाभि में पुलिसिया तीर
राम का नाम अब गाजियाबाद मे हाईटेक तरीके से लिया जाता है। जो परम्परागत तरीके से राम का नाम लेगा वो तो गरीब कहलाता है। अब कविनगर वालो के सामने नंदग्राम वालो के राम की क्या बिसात। उनके राम भी एनएसडी के है और संजयनगर वाले मथुरा वाले के दम ... «Current Crime, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. नंदग्राम [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/nandagrama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em