Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "नयनाभिराम" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE नयनाभिराम EM HINDI

नयनाभिराम  [nayanabhirama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA नयनाभिराम EM HINDI

Clique para ver a definição original de «नयनाभिराम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de नयनाभिराम no dicionário hindi

Panwar V. [NÃO] Linda para unhas Caro Filosofia [para 0]. नयनाभिराम वि० [सं०] नयनों को सुंदर लगनेवाला । प्रिय- दर्शन [को०] ।

Clique para ver a definição original de «नयनाभिराम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM नयनाभिराम


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO नयनाभिराम

नय
नयचक्षुस्
नयज्ञ
नयन
नयनगोचर
नयनपट
नयना
नयनांत
नयनागर
नयनाभिघात
नयनामोषी
नयनिमा
नयन
नयन
नयनेता
नयनोत्सव
नयनोपांत
नयनौषध
नयन्न
नयपीठी

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO नयनाभिराम

अंतराराम
अकराम
अनपक्राम
अनुपग्राम
अनुराधग्राम
अपक्राम
राम
अहराम
आत्माराम
राम
इंद्रियग्राम
इंद्रियाराम
इकराम
उपराम
एकग्राम
राम
कुहराम
गंगाराम
गंण्डग्राम
गुणग्राम

Sinônimos e antônimos de नयनाभिराम no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «नयनाभिराम»

Tradutor on-line com a tradução de नयनाभिराम em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE नयनाभिराम

Conheça a tradução de नयनाभिराम a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de नयनाभिराम a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «नयनाभिराम» em hindi.

Tradutor português - chinês

全景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

panorámico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Panoramic
510 milhões de falantes

hindi

नयनाभिराम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانورامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

панорамный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

panorâmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চওড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

panoramique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Panoramic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Panorama-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パノラマの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파노라마의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panorama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Panoramic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகலமுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकाधिक विस्तीर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

panoramik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panoramico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Panoramiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

панорамний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

panoramic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πανοραμική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

panoramiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panorama
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Panoramic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de नयनाभिराम

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «नयनाभिराम»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «नयनाभिराम» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre नयनाभिराम

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «नयनाभिराम»

Descubra o uso de नयनाभिराम na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com नयनाभिराम e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Khiṛakiyāṃ: gīta saṅkalana - Page 30
सारे वान का पाश, नयनाभिराम न्यारा. संसार भर में सांचा, पडा रहे हमारा.; गाता गगन में अम, आनो-अभी की मगम, हम आते के पुजारी, पर शक्ति में नहीं कम, ममता, स्वतंत्रता वल, उभरना वल संगम, ...
Aśoka Cakradhara, 2002
2
Hindī ke viśeshaṇoṃ kā arthaparaka adhyayana
मन का माने बस या सुखद लगने यम भी होता है [ जैसे चनेअस इतना यन है ता प्यार अग होगा की नयनाभिराम, मनीलम, मनोहर इदयश्यशी और हृदयज्ञारी प्रत्यय और परोसता व्यक्ति के अंगों या अनिल ...
Mukeśa Agravāla, 1995
3
Kundamālā: - Page 132
सोमिचे, कसवमाम है ल-ना निष्कम्य कर्णवन सह पुन: प्रविष्ट: ) करव:---, विलोम ) स व राभी नयनाभिराम सीता-याँ समुपाश्यमान: : यडाचीछया तिशयपुनईसम्याँ पाऔस्थिताम्याप्रिव मरितररिम: ।
Jagdish Lal Shastri, 1983
4
Lakshmaṇatattvavimarśa
नयनाभिराम राम के नेफगिल औन्दर्य का यस्टजिन्द-वर्णन तुलसीदास ने रामचरितमानस, गीतावली आदि भू-मयों से किया है, रति सहृदय व्यक्तियों के हृदय को कां-निसबनता को अफीम अतल गहराई ...
Rādheśyāma Rāmāyaṇī Prajñācakshu, 1996
5
हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 328
तज्यन्दशात्ना गोता नयनाभिराम प्राण्डीवके शिवेधेर्म0द१त्किधिवै: । । (, आ तक्याग्रती (क्या-) (मभ: पीन-जलदाय: फहिलषाय:त्रुशुद उस्कादेवयाम । श्रीनेलर्म0ततदधि (प्रतिकार) गोरिया ...
सुदर्शन वशिष्ट, 2007
6
Apna Morcha: - Page 78
इन नयनाभिराम रंग-रेगे चित्रों के साथ तुम्हारे हृदय-देश में विराजमान नयनाभिराम इन्द्रधनुष की तुलना आसानी से की जा सकती है । और यह जो तुम्हारा श्रवण-सुभग गर्जन है, जो जनपद-वधुओं ...
Kashinath Singh, 2007
7
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 87
... देव-मकल ही सिमटकर आ गया है । इन नयनाभिराम रंग-विरत चित्रों के साथ तुम्हारे हृदय-देश में विराजभान नयनाभिराम इन्द्रधनुष की तुलना आसानी से की जा सकती है : और यह जो तुम्हारा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
8
Bhartiya Kala - Page 211
द्वारा ऐसा स्वरूप प्रसूत विजा, जो अखपक्रि, नयनाभिराम एव" सफलता का आश्चर्यजनक अन्त था. 'क्षणे क्षणे यों नव-ति तदेव रूप रमागीयताया:' (क्षण-प्रतिक्षण जो नवीनता उतने प्राप्त हो, वही ...
Uday Narayan Rai, 2008
9
Kr̥ṣṇakarṇāmr̥tam: anvaya-śabdārtha-anuvāda-vyākhyā sahita
दीनायमाननयर्म नयनाभिराम देवं कदा त दस औयतित्नोकवित्ये । । लता-खापा-अम्ल (पेम-सि. मुखलमल वाले को) अधीर उत् इंक्षमायाँ (बकुल चितवन से देखनेवाले अ) वेश निरे.. (वंशी के छिपते में) ...
Kr̥ṣṇalīlāśukamuni, ‎Kalyāṇa Lāla Śarmā, 2004
10
Bhāsapraṇītaṃ Pratimādaśaratham: nāṭakam
हा यल सम जगती नयनाभिराम हा यल लक्ष्मण सुलक्षणा-गाज । हा साधि पैणिले पतिधितधित्तवृते हा हा गता: विज वने यत में तनुब: ।। स ।। हुव राम, यल लक्ष्मण, बस बैसे पश्चात में परिय, पुत्रका: ।
Bhāsa, ‎Keśavalāla Harshadarāya Dhruva, ‎Keśavarāma Kāśīrāma Śāstrī, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «नयनाभिराम»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo नयनाभिराम no contexto das seguintes notícias.
1
कलश यात्रा के साथ श्री साईं महायज्ञ शुरू
मंदिर में स्थापित साई बाबा की नयनाभिराम मूर्ति अलौकिक छठा बिखेर रही थी। मंदिर के पुजारी स्वामी श्री शंकर जी महाराज ने कहा कि यज्ञ साक्षात ईश्वर का स्वरूप होता है। यज्ञ का आयोजन या उसमें भाग लेकर सब कुछ प्राप्त किया जा सकता है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
Pushkar मेला: विदेशियों ने खूब बजाए ढोल-नगाड़े …
अजमेर. पुष्कर मेले के दौरान गुरुवार शाम को सरोवर के घाटों पर महाआरती का आयोजन किया गया। इस दौरान 52 घाटों पर एक साथ 10 हजार दीप प्रज्वलित किए गए। एक हजार से अधिक थालियों से ब्रह्म सरोवर की महाआरती की गई। पुष्कर सरोवर नयनाभिराम रोशनी में ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
अन्नकूट महोत्सव मनाया
गढ़ीसवाईराम| कस्बेके बस स्टैंड स्थित हनुमान मंदिर पर सोमवार को अन्नकूट महोत्सव मनाया गया। पुजारी मोहनलाल शर्मा ने बताया कि प्रसाद तैयार कर हनुमानजी के भोग लगाया गया। इस दौरान हनुमानजी की नयनाभिराम झांकी सजाई गई। कस्बे सहित ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
नाकोडा भैरव की भक्ति में झूमे भक्त ..थोडा ध्यान …
जिसका दृश्य नयनाभिराम बना। भक्ति संध्या में भाग लेने के लिए सैकडो श्रावक महाराष्ट्र के अमरावती, लुधियाना, जयपुर, नीमच, रतलाम, निकुम्भ,चित्तौडगढ,बडी सादडी, डूंगला, निम्बाहेडा, भीलवाडा, प्रतापगढ, डूंगरपुर व वल्लभनगर से पंहुचे। भक्ति ... «Pressnote.in, nov 15»
5
इस मंदिर की पहली दिवाली, खास तरीके से बनाई गई है …
इस नयनाभिराम दृश्य में महाआरती की गूंज रांंगोली के रंगों व ताजे फूलों की सुगंध के साथ दीप-पर्व की अनुभूति को गहन और स्मरणीय बनाएंगी। मंदिर की रचना में सात चक्रों की कल्पना. मंदिर की रचना एक साधना केंद्र के रूप में है। गर्भगृह से शिखर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
भजन संध्या 17 को
उमेश गुप्ता ने बताया कि श्रीश्याम मित्र मंडल के आयोजन में अलवर के शिव शक्ति म्यूजिकल ग्रुप के भजन गायक महेंद्र अमन, भरत खुराना, नीलम शर्मा मथुरा पिंकी सिंधी भजनों की प्रस्तुति देंगे। बबलू एंड पार्टी की ओर से नयनाभिराम झांकियां भी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
रतलाम के महालक्ष्‍मी मंदिर में किया गया 100 करोड़ …
रतलाम। शहर के माणकचौक स्थित प्रसिद्ध महालक्ष्मी मंदिर में धनतेरस से तीन दिवसीय उत्सव की शुरुआत हुई। इसके तहत परंपरानुसार महालक्ष्मीजी का सोने-चांदी के आभूषण, हीरे-जवाहरात, नकदी से नयनाभिराम श्रृंगार किया गया। गत वर्ष जहां 80 करोड़ ... «Nai Dunia, nov 15»
8
श्याम सलोना मेरे दिल का तू दिलदार है
कस्बेके गांधी चौके में बुधवार रात खाटू श्याम का रात्रि जागरण हुआ जिसमें रातभर बही भजनों की गंगा से पूरा कस्बा भक्ति रस से सरोबार हो गया। जागरण का मुख्य आकर्षण खाटू वाले बाबा श्याम की नयनाभिराम झांकी सहित भव्य दरबार सजाया गया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
राम-भरत का मिलन देख हुए भावविह्वल
इसके बाद परंपरागत तरीके से सप्तमी भरत मिलाप की नयनाभिराम झांकियां धूमधाम से निकाली गईं। ... आधी रात के बाद भरत मिलाप की नयनाभिराम झांकियां नगर के मुसफ्फरगंज से निकल कर अपने निर्धारित सड़कों से होते हुए पुन: त्रिमोहानी पहुंच कर  ... «अमर उजाला, nov 15»
10
भाइयों का मिलन देखने उमड़े भक्त
श्री रामलीला पुरानी दशमी पंचायती समिति की ओर से शनिवार की रात नगर में पंचमी भरत मिलाप की नयनाभिराम झांकियां निकाली गईं। चौबेटोला स्थित श्री रामटेक पर मंत्रोच्यार के बीच श्रीराम सहित चारों भाईयों का पूजन-अर्चन व आरती की गई। «अमर उजाला, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. नयनाभिराम [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/nayanabhirama>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em