Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ओहदेदार" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ओहदेदार EM HINDI

ओहदेदार  [ohadedara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ओहदेदार EM HINDI

Clique para ver a definição original de «ओहदेदार» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ओहदेदार no dicionário hindi

Código do oficial P. [O. Odda + F. 0 Dar (existente 0)] Portador do escritório Príncipes Trabalhador Empregados Oficial ओहदेदार संज्ञा पुं० [अ० ओहदा+फा० दार(प्रत्य०)] पदाधिकारी हाकिम । कार्यकर्ता । कर्मचारी । अधिकारी ।

Clique para ver a definição original de «ओहदेदार» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM ओहदेदार


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO ओहदेदार

साई
सान
साना
सार
सारा
सीसा
सुर
ओह
ओह
ओहटना
ओहद
ओहना
ओहनि
ओह
ओहरना
ओहरी
ओह
ओहि
ओह
ओह

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO ओहदेदार

ठीकेदार
ठेकेदार
तअल्लुकेदार
ताबेदार
ताल्लुकेदार
तावेदार
तेहेदार
थानेदार
दंदानेदार
दानेदार
दावेदार
दिलहेदार
दिल्लेदार
धूलिकेदार
नाकेदार
नातेदार
पट्टेदार
पहरेदार
पावनेदार
पित्तेदार

Sinônimos e antônimos de ओहदेदार no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «ओहदेदार»

Tradutor on-line com a tradução de ओहदेदार em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ओहदेदार

Conheça a tradução de ओहदेदार a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de ओहदेदार a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ओहदेदार» em hindi.

Tradutor português - chinês

军士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial no comisionado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non-commissioned officer
510 milhões de falantes

hindi

ओहदेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صف ضابط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

унтер-офицер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sargento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনা সনঁদে নিযুক্ত অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous officier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Obligee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unteroffizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下士官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하사관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-bayar pejabat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ sĩ quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத அதிகாரியாவார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-कार्यान्वित अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erbaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

graduato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podoficer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Унтер -офіцер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subofițer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπαξιωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie- offisier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uNDEROFFICER
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underoffiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ओहदेदार

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ओहदेदार»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ओहदेदार» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre ओहदेदार

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «ओहदेदार»

Descubra o uso de ओहदेदार na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ओहदेदार e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ādhunika Hindī sāhitya kī bhūmikā
उसमें से एक अवतरण नीचे उप किपा, जाता है : 'पहली आईन आठवीं बाब की जिस वक्त किसी ओहदेदार, या सिपाही पैजार, बेड़े गुनाह की नालिश हो, या किभूरशयत के बदन या माल के कुछ 'बग, या नुसकान ...
Lakshmīsāgara Vārshṇeya, 1966
2
Rāhula vāṅmaya - Volume 2, Part 1 - Page 189
तु-ड अफसर नहीं, सरदार या ओहदेदार कहते थे । कप्तान पाल ने 40 य-प्यालियों को कैदी सुपुर्ड करते हुए पूल--"", कौन सरदार या ओहदेदार है ?" उस समय वसंत बज (ओहदेदार नहीं था । 40 सिपाहियों में एक ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, ‎Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Basantakumāra Kapūra
3
Prabuddha bakariyām̐: vyaṅgya saṅgraha - Page 34
पके ओहदेदार प्रभावशाली होता है, वह मबई ही बनता है । इधर एक औहेदेदार पिछले कुछ वर्षा से कला मबई हुए जा रहे थे । जैसा कि हर जगह होता है, स्थानीय कलाकार दो गुट में को हुए थे । दोनों के ...
Javāhara Caudharī, 2001
4
Cakallasa - Page 191
मगर यहाँ भी उसकी दुर्दशा है । एक दिन हम एक बड़े ओहदेदार सज्जन से मिलने गए । एक महाशय की सिफारिश करनी थी : उस विषय पर बात करने की नौबत ही न आई । बातोंबातों में हिन्दी पर बात छिड़ गई ।
Amr̥talāla Nāgara, 1986
5
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4
तो उसको मालूम हो कि यह एक ओहदेदार है, के मुवाफिक रहें; ताकि अगर बाहर का कोई शख्स उनका देखा जुडीशियल अॉफिसरान को हिदायात ॥ १३.
Madho Rao Scindia (Maharaja of Gwalior)
6
Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 100
पातसाहीं ओहदेदार सारा हजूर आया । तरं फुरमायों पातर जी चाकरा रा ईश्वर इस्ट रा देवरा पव, तरै चाकर ठाकर री रीत तो कोई रहीं नहीं : नै जैसिंघजी मुद्रा पछै देवरा पाद, द जैसिंथजी त इला को ...
Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991
7
Rassī: Malayālam kī kālajayī kr̥ti
जब ओहदेदार हो गया, तब वह अपने मामा को नौका कहता है । इनको विवेक नहीं । ओहदेदार उस तरह बोल बैग्रेगे ।" केमन ने सिर हिलाया : सिंही है ; को है ।" कुरुप ने आगे कहा : यहाँ यह सब समझकर दूर खरे, ...
Takal̲i Śivaśaṅkarapiḷḷa, ‎Sudhāṃśu Caturvedī, ‎Sahitya Akademi, 1992
8
Jīvana kī tanī ḍora: ye striyām̐ : nārī sambandhī sarve va ... - Page 44
है है भरतपुर के कामा राज्य के महाराज को इस बेटी ने इस समस्या का हल जैसा (ड 7 ' 'पुराने ओहदेदार पुरानी राजशाही अकड़ के थे । इन्हें औरे-धीरे हराकर नए कर्मचारी रखे, उन्हें अपने तरीके से ...
Nīlama Kulaśreshṭha, 2002
9
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
ऐशपरस्ती -र-स्थ्यअ० ऐश स्का० परस्ती उदा० मस्ती और ऐशपरस्ती मैं भूली रही हैं सेवा० २३ ५(९ हा ओहदेदार-र औहदा] कारा दार (प्रत्य०) उदारा उसके बराबर का ओहदेदार है हैं महा० ८६-१ १ १०.
Nareśa Miśra, 1985
10
Māravāṛa kī saṃskr̥tika dharohara: saṃskr̥ti ke vividha ... - Page 160
... इतना ही नहीं उन्हें "ज-नाना ओहदेदार" बना दिया जाता था-वे पैर में भी सोना पहन सकती थीं ।12 ओहदेदार अधिक", मनाना जात' था-- इसलिये इन ताल-मवालियों के व्यक्तिगत कार्य करने के लिये ...
Govindasimha, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ओहदेदार»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ओहदेदार no contexto das seguintes notícias.
1
कैंप में 300 मरीजों की जांच
इस अवसर पर डाक्टर तजिन्द्र परहार, सहायक वरिन्द्र कुमार, विजै कुमार व जजबा इटरनेशनल के प्रधान सरबदीप सिंह, उप प्रधान इकबाल सिंह भंवरा, मनजीत सिंह कोटरानी, रक्षविन्द्र सिंह, पूरण दास, गुरूद्वारा प्रबंधक कमेटी के ओहदेदार सुखविन्द्र सिंह कंबोज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
दारुल उलूम में वाई-फाई का विरोध
जिनमें संस्था के ही एक ओहदेदार को हटाए जाने की मांग की गई है। जानकारी मिली है कि शूरा सदस्यों ने तुरंत एक्शन लेते हुए शरारती छात्रों की जांच कराई। जिसमें तीन छात्रों के नाम अभी तक उजागर हुए हैं। अमूमन दो चरणों में समाप्त होने वाली ... «अमर उजाला, nov 15»
3
गृहमंत्री कटारिया ने पकड़ी नो पार्किंग में खड़ी …
गृहमंत्री की कार्रवाई सूचना के साथ ही समकक्ष अधिकारी के मौके पर पहुंचने के वायरलैस संदेश को लेकर पुलिस के सिपहसलारों के बीच ऊंहापोह की स्थिति बनी रही। पुलिस नियंत्रण कक्ष के जवान एवं ओहदेदार यहां समकक्ष अधिकारीÓ को ढूंढते नजर आए। «Rajasthan Patrika, nov 15»
4
परनीत कौर को दी दीवाली की बधाई
... पप्पु अरोड़ा, नवदीप सिंगला, राकेश हैप्पी, विजय शाह, ईश कुमार, विशाल डालिया, कुशाल डालिया, कुणाल जिंदल मौजूद रहे। सीनियर कांग्रेसी लीडर केके शर्मा की अगुवाई में विधायक परनीत कौर को गुलदस्ता देते हुए कांग्रेसी ओहदेदार और कार्यकर्ता। «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
पुलिस के विरोध में कांग्रेसियों का प्रदर्शन
... कि यदि एक दो दिन में पुलिस ने ब्लाक प्रधान कैप्टन बहादुर सिंह पर दर्ज किए गए झूठे पर्च को खारिज नहीं किया तो जिला होशियारपुर काग्रेस की समूची लीडरशिप, काग्रेस के वर्कर व ओहदेदार डिप्टी कमिश्नर के दफ्तर में धरना देने के लिए मजबूर होंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
6
नाकाम रही कोसी में कमल खिलाने की कोशिश
केन्द्रीय मंत्री प्रभारी बनाये गये और पार्टी के ओहदेदार लोगों को इसकी कमान सौंपी गई। लेकिन उनकी योजनायें जनता तक पहुंचने में कामयाबी हासिल नहीं कर पाई। परिणाम विपरीत रहा। इधर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की सभा, भाजपा के नीति नियंता ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
कुलविंदर होंगे भाजपा के दावेदार
कोर कमेटी में सांसद राजेन्द्र अग्रवाल, विधायक संगीत सोम, सत्यप्रकाश अग्रवाल, रवीन्द्र भड़ाना समेत दर्जनों ओहदेदार जुटे, जिसमें कुलविंदर सिंह के नाम पर सहमति बनाकर विपक्षियों को संदेश देने का भी प्रयास किया गया। भाजपा के समर्थन से ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
पंजाब के समान वेतन की मांग को लेकर सड़कों पर उतरे …
हरियाणा सरकार के सीएम, मंत्री व दूसरे ओहदेदार पंजाब से अधिक आर्थिक लाभ ले रहे है तो सुरक्षा का भार उठाने वाले पुलिस के जवानों के साथ भेदभाव क्यों? हरियाणा पुलिस के जवानों ने अब तक संयम और धैर्य का परिचय दिया है। लेकिन सरकार उनके सब्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
नक्सलियों ने अपने ही साथी विनोद को किया नजरबंद
विश्वस्त सूत्रों से मिली जानकारी के मुताबिक ओडिशा में मारे गए एरिया कमेटी कमांडर सोनाधर के बाद कमेटी इंचार्ज विनोद नक्सल संगठन का कद्दावर ओहदेदार माना जाता है। बीते 21 सितम्बर को झीरम में मुठभेड़ में सोनाधर समेत विनोद को गोली ... «Nai Dunia, nov 15»
10
लक्ष्य-2017 लेकर जनता में जाएं संगठन के ओहदेदार
लखनऊ। संगठन का 'कील-कांटा' दुरुस्त करने में जुट गए सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव ने मंगलवार को चित्रकूट, बस्ती, देवीपाटन और फैजाबाद मंडल के पार्टी के ओहदेदारों को 'लक्ष्य-2017 ' साधने का गुर दिया। लोकसभा चुनाव की हार, पंचायत में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ओहदेदार [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/ohadedara>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em