Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "पंक्ति" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE पंक्ति EM HINDI

पंक्ति  [pankti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA पंक्ति EM HINDI

Clique para ver a definição original de «पंक्ति» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de पंक्ति no dicionário hindi

Row noun woman [0] 1. Esse grupo (Especialmente um ou o mesmo tipo), os itens estão em linha reta um após o outro. Categoria. A água Fila Linha. 2. Um coro védico de quarenta letras cujo personagem Neel, Gotha Bhargava, Devata Varun e Swaam Pancham. 3. Um A cronologia das quais cinco cordas em cada fase, isto é, uma Existem dois gurus na fratura e, finalmente,. 4. Número de dez 5. Categoria de dez dez guerreiros no exército 6. Classe de Brahmins de Elite Yo0-Line Disappeared Linha de linha 7. A categoria dos comedores de comida juntos no banquete. E.G., - Não podemos comê-los em uma fileira com eles. Yo0-line splinter Uma linha com especiais, de acordo com o costume hindu, etc. Há uma proibição de comer e sentar-se na comida. 8. (Atual) geração de (criaturas ou seres) 9. A terra (Para 0). 10. Fama (até 0). 11. Pak (para 0) पंक्ति संज्ञा स्त्री० [सं० पङि्क्त] १. ऐसा समूह जिसमें बहुत सी (विशेषतः एक ही या एक ही प्रकार की) वस्तुएँ एक दूसरे के उपरांत एक सीध में हों । श्रेणी । पाँती । कतार । लाइन । २. चालीस अक्षरों का एक वैदिक छंद जिसका वर्ण नील, गोत्र भार्गव, देवता वरुण और स्वर पंचम है । ३. एक वर्णवृत्त जिसके प्रत्येक चरण में पाँच पाँच अक्षर अर्थात् एक भगण और अंत में दो गुरु होते हैं । ४. दस की संख्या । ५. सेना में दस दस योद्धाओं की श्रेणी । ६. कुलीन ब्राह्मणों की श्रेणी । यौ०—पंक्तिच्युत । पंक्तिपावन । ७. भोज में एक साथ बैठकर खानेवालों की श्रेणी । जैसे,— उनके साथ हम एक पंक्ति में नहीं खा सकते । यौ०—पंक्तिभेद । विशेष—हिंदू आचार के अनुसार पतित आदि के साथ एक पंक्ति में बैठकर भोजन करने का निषेध है । ८. (जीवों या प्राणियों की) वर्तमान पीढ़ी (को०) । ९. पृथ्वी (को०) । १०. प्रसिद्धि (को०) । ११. पाक (को०) ।

Clique para ver a definição original de «पंक्ति» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM पंक्ति


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO पंक्ति

पंकेज
पंकेरुह
पंकेशय
पंकेशया
पंक्चर
पंक्तिकंटक
पंक्तिका
पंक्तिकृत
पंक्तिग्रीव
पंक्तिचर
पंक्तिच्युत
पंक्तिदूष
पंक्तिदूषक
पंक्तिपावन
पंक्तिबाह्य
पंक्तिबीज
पंक्तिरथ
पंक्तिवद्ध
पंक्त
पंक्यज

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO पंक्ति

अधिमुक्ति
अनासक्ति
अनुक्ति
अनुप्रसक्ति
अनुमानोक्ति
अनुरक्ति
अनूक्ति
अन्योक्ति
अपक्ति
अपरक्ति
अप्रसक्ति
अभियुक्ति
अभिव्यक्ति
अयुक्ति
अयुक्शक्ति
अर्थयुक्ति
अशक्ति
असंबंधातिशयोक्ति
असंसक्ति
आत्मनिवेदनासक्ति

Sinônimos e antônimos de पंक्ति no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «पंक्ति»

Tradutor on-line com a tradução de पंक्ति em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE पंक्ति

Conheça a tradução de पंक्ति a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de पंक्ति a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पंक्ति» em hindi.

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

línea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Line
510 milhões de falantes

hindi

पंक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

линия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

linha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সারি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ligne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berturut-turut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Linie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Row
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çizgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

linea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

linia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лінія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

linie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Line
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

linje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de पंक्ति

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «पंक्ति»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «पंक्ति» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre पंक्ति

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पंक्ति»

Descubra o uso de पंक्ति na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पंक्ति e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chemistry: eBook - Page 22
षट्कोणीय निविड (संवृत) संकुलन (Hexagonal Close Packing)—इस संकुलन में द्वितीय पंक्ति को प्रथम के ऊपर सांतरित रूप से इस प्रकार रखा जाता है कि उसके गोले प्रथम पंक्ति के अवनमनों ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
2
Hatkargdha Shraimik - Page 88
रानी दृर्मावती और उनका शासनकाल 'दलपतिसाहि' का नाम तथा तीसरी और दसवीं पंक्ति में दो बार 'पदमावती' का नाम आया है । नबी पंक्ति में "दलपति"" और दसवीं पंक्ति में में "पदमावती-' लिखा ...
Kalpanā Jāyasavāla, 1998
3
Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)
यह ढंग पहचाना जा सकता है जैसे 'सरोज-स्मृति' में--यह हिन्दी का स्नेहोपहार . ० जागे जीवन जीवन का रवि.-तू सवा साल की जब कोमल--खंडित करने को भाग्य अंक : यदि सारी पंक्तियाँ इसी साँचे ...
Ram Bilas Sharma, 2009
4
Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog
हो सके, जिस शब्द को बदलना हो उसके स्थान पर उतने ही अक्षरों का दूसरा शब्द रखा जाना चाहिये है यदि पंक्ति बदलनी हो तो उतनीही लम्बाई की दूसरी पंक्ति रखी जाये अन्यथा समस्त परिच्छेद ...
Gopinath Srivastav, 2006
5
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
हो उसका घटी पल इसे पंक्ति का वार घटी पल कहेंगे है इसमें से उपरोक्त प्राप्त 1 चालन का वार घटी पल 1 के अनुसार जोड़ने या घटाने से मास प्रवेश का वार घटी पल प्राप्त होगा । अर्थात् पंचांग ...
B. L. Thakur, 2001
6
Hamaro jīvana ke hilakora
भूल सुधार संकेत पृष्ट २० के पेरिस १७ में नितिन पृष्ट २१ के पंक्ति २६ में पटनहाय, मृ० २३ के पंक्ति १४ में विभा: ने आभाष', पृ'' ३६ के पंक्ति १३ मैंर्चरा नै रर्तठा, पृ" ३७ के पंक्ति ११ में ...
Abhayakānta Caudharī, 1995
7
Parampara Ka Mulyankan:
"पहल. पंक्ति में प्राय: बीस से तीस फीसदी एक तो फारसी-शठ-द होंगे, लेकिन दूसरी पंडित में खूबसूरत फौवारे की तरह हि-ची-शब्द वायुमण्डल में नृत्यों करते हुए दिखाने देंगे ।" और भी --"पहली ...
Ramvilas Sharma, 2002
8
Itihāsa kī amara bela, Osavāla - Volume 1
Māṅgīlāla Bhūtoṛiyā. : : ९ १ २३ १२५ : ३ ८ १४९ : ५ ० १ ६ ३ : ६ ३ २ ६६ १ ७ ० २३४ २५४ २७१ ३ : ४ ३ : ९ ३२२ ३२७ ३ ३ २ ३ ३ ३ ३ ३ ५ ३३९ ३५२ ३ ५३ ३५८ ३ ६७ ३७५ के ८९ ३ए ३९६ १२वी पंक्ति १६बी पंक्ति ९वी पंक्ति १२वी पंक्ति ८वों पंक्ति ...
Māṅgīlāla Bhūtoṛiyā, 1988
9
Kabristan Mein Panchayat - Page 51
केरल विधानसभा के समक्ष खडी कवि की भव्य प्रतिमा के नीचे यह पंक्ति खुदी हुई बी, जिसका अनुवाद मुझे अंग्रेजी में बताया गया । प्रतिमा इस तरह खडी थी, जैसे यह विधानसभा को सम्बोधित ...
Kedarnath Singh, 2003
10
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
सुबोध एवं सुरिधाजनक है : इस यह-स्पष्ट को 'ग्रह-पय' भी कहा जाता है : इस पंक्ति से अपना इष्टकाल आगे हो और यह मागी हो तो चालन को पंक्ति में । धन, यह वली हो तो चालन को पंक्ति में सब ऋण ...
Jagjivandas Gupt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पंक्ति»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पंक्ति no contexto das seguintes notícias.
1
अव्यवस्था के बीच हुआ निशक्त चिकित्सकीय परीक्षण …
लेकिन ओपीडी में विकलांगों के लिए अलग से कोई भी व्यवस्था नहीं थी, जिससे सभी एक ही पंक्ति में खड़े रहे। विकलांगों मरीजों के लिए अलग से पंक्ति नहीं होने से उन्हें कई घंटे लाइन लगकर अपनी बारी का इंतजार करते रहे। फिर बढ़ी ओपीडी की भीड़. «Nai Dunia, nov 15»
2
सीखने की उम्र नहीं होती, भास्कर ने सच कर दिखाया
ये पंक्ति भास्कर के लिए कही गई। इस अवसर पर कुछ पंक्ति ट्रेनर चंद्रिका छाजेड़ के लिए भी कही- हमें सिखाने में जो आपने लगाया ध्यान, हमें जीवनभर काम आएगा आपका दिया ये ज्ञान, नाम की तरह यूं ही बढ़ता रहे आपका मान, बड़े दिल से सिखाती समझाती ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
जोधपुर के हर घर में उजास लाएंगे...हमारे सार्थक-100 घर …
फोटो में नीचे से पहली पंक्ति (बाएं से दाएं)| 1. डॉ. राजेश शेखावत, 2. भूपेंद्र सिंह राठौड़, 3. प्रो एके मलिक, 4. प्रो. कमलेश पुरोहित, 5. प्रो. आरपी सिंह, 6. ओम लोहिया, 7. प्रो. चैनाराम चौधरी, 8. प्रो. जैताराम विश्नाई, 9.प्रो. पीके शर्मा, 10. डॉ. खरताराम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
समाज के अंतिम व्यक्ति तक पहुंचना सरकार की योजना …
#पलामू #झारखंड मुख्यमंत्री रघुवर दास का कहना है कि उनकी सरकार की योजना समाज के अंतिम पंक्ति में बैठे लोगों के आंसू पोंछना और उनके चेहरों पर खुशी लाना है . हमारी सरकार तब तक चुप नहीं बैठेगी जब तक उनलोगों के जीवन में खुशियां नहीं भर देते ... «News18 Hindi, nov 15»
5
नरेन्द्र मोदी के विरोध की नपुंसक राजनीति
जब लड़ाई शुरु होती है तो सेना के विशेषज्ञ प्रथम रक्षा पंक्ति के ध्वस्त हो जाने की संभावना को ध्यान में रखते हुये द्वितीय रक्षा पंक्ति और उससे भी आगे तृतीय रक्षा पंक्ति तक की तैयारी करके रखते हैं । उसी की तर्ज़ पर क्म्युनिस्ट पार्टियाँ ... «Pravaktha.com, nov 15»
6
षडयंत्र का शिकार हो पुरस्कार लौटा रहे साहित्यकार
उन्होंने कहा कि अग्रिम पंक्ति फेल हो गई तो दूसरी-तीसरी पंक्ति को आगे कर 'साहित्यिक आतंकवाद' का सहारा लिया जा रहा है। पुरस्कार वापस करने वाले कई साहित्यकारों की करोड़ों के ग्रांट मना किए गए थे। पुरस्कृत हुए लेखक. कार्यक्रम के दौरान ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
7
घरेलू क्रिकेट से तैयार होगी खिलाड़ियों की अगली …
राष्ट्रीय क्रिकेट को बढ़ावा और उसमें सुधार से ही भारतीय टीम की दूसरी पंक्ति के बेहतर खिलाड़ी तैयार किए जा सकते हैं। भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड भी इस दिशा में गंभीरता से काम कर रहा है। बोर्ड के अध्यक्ष शशांक मनोहर ने भी अपने विजन में ... «दैनिक जागरण, out 15»
8
पीरियड्स में थी इसलिए नहीं किया राष्ट्रगान का …
ऐसे में उनकी सीट के ठीक पीछे वाली पंक्ति में बैठे टीवी अभिनेता कुशाल टंडन ने इस बात को ट्वीट कर एक बड़ा मुद्दा बना दिया. उन्होंने कहा कि मैं सिनेमा हाल में फिल्म देख रहा था तब राष्ट्रगान आया तो सब खड़े हो गए पर मेरे आगे कि पंक्ति में ... «पलपल इंडिया, out 15»
9
पांच साल की लड़की से छेड़छाड़, अधिकारी गिरफ्तार
एक पुलिस अधिकारी ने कहा कि अधिकारी दूसरी पंक्ति में बैठा था जबकि लड़की और उसकी मां पहली पंक्ति में थी। उन्होंने कहा क‍ि लड़की अचानक रोने लगी और जब उसकी मां ने उससे पूछा कि क्या हुआ? तो उसने कान में कुछ कहा। इसके बाद महिला ने पीछे ... «Webdunia Hindi, out 15»
10
छोटी सी पर्ची पर 100 प्रश्नों के उत्तर और कीमत 2 …
एमआईए स्थित सिद्धी विनायक कॉलेज में अभ्यर्थी राकेश कुमार गुर्जर से परीक्षा के दौरान एक छोटी सी पर्ची पकड़ी गई। पर्ची में 20 पंक्तियां लिखी थी। हर पंक्ति में पांच अंक थे। दरअसल हर एक पंक्ति में पांच सवालों के उत्तर क्रमांक लिखे गए थे। «Rajasthan Patrika, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. पंक्ति [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/pankti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em