Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "पड़ाव" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE पड़ाव EM HINDI

पड़ाव  [parava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA पड़ाव EM HINDI

Clique para ver a definição original de «पड़ाव» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de पड़ाव no dicionário hindi

Terminar terminologia Exército ou qualquer um No meio da viagem dos passageiros, muitas vezes para passar a noite em algum lugar Casa de estadia Localização no meio da visita ao grupo de passageiros Como tal, hoje haverá uma parada. Q00-Inserção -Ajuda 2. O lugar onde os passageiros estão hospedados. O lugar que os viajantes Seja específico para ficar. Argila Tikan E.G., - Hoje Vamos descansar a uma distância tão diferente. Muha0-Stage = (1) Um passageiro com uma parada Para roubar Loot Karwan ou Kaifila. (2) não é grande Trabalho atrevido. Para demonstrar muita bravura E.G., - Qual hiato você matou? 3. O barco grande e aberto do fundo de argila que era carregado pelo navio - O rane e o pickle são úteis. पड़ाव संज्ञा पुं० [हिं० पड़ना + आव (प्रत्य०)] सेना अथवा किसी यात्रीदल के यात्रा के बीच में प्रायः रात बिताने के लिये कहीं ठहरने का भाव । यात्रीसमूह का यात्रा के बीच में अवस्थान । जैसे,—आज यहीं पड़ाव पड़ेगा । क्रि० प्र०—डालना ।—पड़ना । २. वह स्थान जहाँ यात्री ठहरते हों । वह स्थान जो यात्रियों को ठहरने के लिये निर्दिष्ट हो । चट्टी । टिकान । जैसे,—आज हम लोग अमुक पड़ाव पर विश्राम करेंगे । मुहा०—पड़ाव मारना = (१) पड़ाव डाले हुए किसी यात्रीदल को लूटना । कारवान या काफिला लूटना । (२) कोई बड़ा साहसपूर्ण कार्य करना । भारी शौर्य प्रकट करना । जैसे,— कौन सा पड़ाव मार आए हो ? ३. चिपटे तले की बड़ी और खुली नाव जो जहाज से बोझ उता- रने और चढ़ाने के काम में आती है ।

Clique para ver a definição original de «पड़ाव» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM पड़ाव


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO पड़ाव

पड़वा
पड़वाना
पड़वी
पड़साद
पड़
पड़ा
पड़ाइन
पड़ाका
पड़ाना
पड़ापड़
पड़ाशी
पड़िया
पड़ियाना
पड़िवा
पड़ीहार
पड़ुआ
पड़ेरा
पड़ेरू
पड़ोरा
पड़ोस

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO पड़ाव

अँकाव
अँबराव
अंगभाव
अंगांगिभाव
अंगांगीभाव
अंतरभाव
अकर्तृभाव
अकाव
अगाव
अगूढ़भाव
अग्निबाव
अघाव
अजकाव
अजगाव
अटकाव
अटाव
कढ़ाव
चढ़ाव
दिढ़ाव
बढ़ाव

Sinônimos e antônimos de पड़ाव no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «पड़ाव»

Tradutor on-line com a tradução de पड़ाव em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE पड़ाव

Conheça a tradução de पड़ाव a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de पड़ाव a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पड़ाव» em hindi.

Tradutor português - chinês

停止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Halt
510 milhões de falantes

hindi

पड़ाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остановка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Halt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

停止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyegah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạm dừng lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थांबविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arresto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

postój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зупинка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

popas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταμάτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Halt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Halt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de पड़ाव

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «पड़ाव»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «पड़ाव» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre पड़ाव

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पड़ाव»

Descubra o uso de पड़ाव na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पड़ाव e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
पाँच पाण्डव
Novel based on the life of Lord Krishna, Hindu deity.
कन्हैयालाल माणिकलाल मुंशी, 2010
2
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
पहरिदन चढ़े तक राजा बीरेन्दर्िसंह का लश◌्कर बराबर चला गया। जब धूप हुईतो एक हरेभरे जंगल में पड़ाव डाला गया, जहाँ डेरे खेमे का इन्तजाम पिहले ही से हो चुका था। पड़ाव पड़ जाने के थोड़ी ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
3
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
मैंने भारत जी से सश◌ंिकत होकर पूछा—''भारत जी, यह कैसी आवाज है?'' भारत जी ने थोड़ा मुस्कुराते हुए कहा—''भाई जी, लगता है वहाँ कुछ बैलगाड़ी वाले हैं, िजन्होंने वहाँ पड़ाव डाल रखा ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
4
Chataanon maen fA'ir ( Imran Series; Volume 1)
आसमान में सुबह ही सेसफ़े द बादल तैरते फर रहे थेऔर इस वततो सूरजक एककरन भीयादोंके कसीकोने सेनहींझाँक रही थी।मौसम काफ़ सुहावना था। इपे टर ख़ालद क मोटर साइकल पलटन पड़ाव क तरफ़जा ...
Ibne Safi, 2015
5
पॉजिटिव सोच के फण्डे: Positive Soch Ke Funde
इसी पड़ाव परमैट की माँ, जो इस पूरे वाकये की िरकॉिडर्ंग कर रही हैं, यूट्यूबवीिडयो के एक कोने में कमेंट िलखती हैं—अब रोने में कोई हजर्नहीं है। दौड़ अपने अंितम पड़ाव के करीब पहुँचती ...
एन. रघुरामन, ‎N. Raghuraman, 2014
6
Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 1
... श्रेष्ठ कहानियाँ , प्रिय कहानियाँ , प्रतिनिधि कहानियाँ , प्रेम कहानियाँ , चर्चित कहानियाँ , मेरी पच्चीस कहानियाँ , अब तक की समग्र कहानियाँ - यहाँ तक : पड़ाव - 1 , पड़ाव - 2 : 1989 ...
Rajendra Yadav, 2008
7
बंद कमरा:
ठम के जिस पड़ाव पर लोग दुनियादारी को लेकर चिंतित रहते हैं, उम्र के उसी पड़ाव पर कूकी सपनों के तानें बुन रही थी। कुछ क्षण के लिए उसे बहुत अच्छा लगता है जब वह अपने चारों तरफ की दुनिया ...
Dinesh Mali, 2011
8
रामप्रसाद बिस्मिल की आत्मकथा (Hindi Sahitya): Ramprasad ...
डाका डालने के िलएदूर एक स्थान िनश◌्​िचतिकया जहां तक िलए देना पड़ता गया, जाने के एक पड़ाव था।चलतेचलते सबथक गए, पड़ाव िदया गया। जो आदमी पुिलससे िमलाहुआथा, उसने भोजन लाने को ...
रामप्रसाद बिस्मिल, ‎Ramprasad Bismil, 2014
9
मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...
1957 में प्रकाशि◌त पहला उपन्यास है'सूनी घाटी का सूरज'। तत्पश◌्चात 1970 में उनके लोकप्िरय उपन्यास 'राग दरबारी' को सािहत्य अकादमी पुरस्कार प्राप्तहुआ। 'पहला पड़ाव' श◌ुक्लजी का एक ...
श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013
10
Dancing the Self : Personhood and Performance in the ...
Combining ethnographic fieldwork with sophisticated reflection on the larger meanings of these rituals and practices, this volume presents the information in a style accessible to the uninitiated reader.
William S. Sax Senior Lecturer and Head in Religious Studies Heidelberg University, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पड़ाव»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पड़ाव no contexto das seguintes notícias.
1
सिंहस्थ क्षेत्र में पड़ाव के लिए दो हजार अर्जियां
सिंहस्थ 2016 में पड़ाव लगाने के लिए साधु संतों और संस्थाओं के दो हजार से ज्यादा आवेदन आ चुके हैं। यह पिछले सिंहस्थ 2004 के मुकाबले करीब 40 प्रतिशत ज्यादा हैं। 2004 में मेले के लिए करीब 2200 हेक्टेयर जमीन ली थी, 2016 के लिए 3061 हैक्टेयर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
'उदामा रक्खा में बस पड़ाव निर्माण की प्रक्रिया …
कटिहार। अधर में फंसे बस पड़ाव के स्थानातरण के मुद्दे को सदर विधायक तारकिशोर प्रसाद ने उठाया है। साथ ही इस बाबत जिलाधिकारी संजय कुमार सिंह को एक पत्र भी प्रेषित किया है। डीएम को लिखे पत्र में विधायक ने कहा है कि शहर के हृदय स्थल शहीद चौक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
पहले काम, फिर पड़ाव उठाने की बात : न्यांगली
पड़ाव पर सीईओ ने महापड़ाव उठाने का आग्रह किया कि जलदाय विभाग के अधिकारियों के अनुसार पेयजल आपूर्ति में माकूल सुधार हो रहा है। भरोसा दिलाया कि अवैध कनेक्शन हटाए जाएंगे तथा दोषियों के विरूद्ध जिम्मेदारी से कार्रवाई की जाएगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पड़ाव स्थल पर एसडीएम, नहीं बनी बात
दोपहर 3.30 बजे एसडीएम रामरख मीणा, एक्सईएन तारानगर हजारीराम सीआई अनिल कुमार बिश्नोई वार्ता के लिए पड़ाव स्थल पर पहुंचे। एसडीएम ने विधायक से दीपावली के मद्देनजर महापड़ाव उठाने का आग्रह किया। एसडीएम एक्सईएन ने बताया कि अवैध कनेक्शन काटे ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सुविधाओं से वंचित है खोदाबंदपुर का यात्री पड़ाव
खोदाबंदपुर : प्रखंड मुख्यालय में बनाया गया यात्री पड़ाव सुविधाओं से वंचित है. प्रखंड क्षेत्र के खोदाबंदपुर, मुसहरी, गोखद्धा, बजही, मटिहानी, मालपुर, चकयद्ध आदि गांवों के यात्रियों की सुविधा के लिए यात्री पड़ाव का निर्माण करवाया गया ... «प्रभात खबर, nov 15»
6
4़ 32 करोड़ की लागत से बेगूसराय निजी बस पड़ाव का …
बेगूसराय (नगर) : बेगूसराय के निजी बस पड़ाव के दिन बहुरनेवाले हैं. 4 करोड़ 32 लाख 30 हजार 760 की राशि से बस पड़ाव चकाचक होगा. इसके लिए शुक्रवार को विधिवत भूमि पूजन किया गया. वैदिक मंत्रोच्चार के बीच बेगूसराय नगर निगम के महापौर संजय सिंह ने ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
अतिक्रमण व अवैध पड़ाव से जाम की समस्या
लखीसराय। बड़हिया बाजार तथा चौक चौराहे पर दुकानदारों द्वारा अपने दुकान के आगे सड़क का अतिक्रमण कर दुकान लगाने एवं वाहनों के अवैध पड़ाव के कारण जाम की समस्या बनी रहती है। टेम्पो सहित अन्य वाहन के चालक निर्धारित स्थल से अलग जहां-तहां ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
मार्ग में कृष्ण भक्ति का उल्लास, पड़ाव पर राधा …
हर रास्ते पर कृष्ण भक्ति का उल्लास दिखे और हर पड़ाव पर राधा नाम संकीर्तन का आनंद मिल जाए तो समझ लीजिए आप श्रीराधारानी ब्रज यात्रा के साथ हैं। अपने प्रारंभ से पूर्णता तक इस ब्रज चौरासी कोस यात्रा में ये दो बात निराली रहती हैं। «अमर उजाला, nov 15»
9
आखिरी पड़ाव पर पेंशन का 'पहाड़'
जागरण संवाददाता, इलाहाबाद : जीवनभर शिक्षा के जरिए समाज में संस्कार, अनुशासन एवं नियम-कानून का बीजारोपण करने वाले मो. साजिद अली आज स्वयं सहारे को भटक रहे हैं। सहारा पेंशन का, जिससे उनका भरणपोषण होता है। पेंशन उनका अधिकार है, लेकिन उसे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
बस पड़ाव के लिए तरस रहा अनुमंडल मुख्यालय
खगड़िया। शहरी क्षेत्र व गोगरी अनुमंडल मुख्यालय वर्षो से एक अदद बस पड़ाव के लिए तरस रहा है। बस पड़ाव के अभाव में आमलोग व यात्रियों को घोर परेशानी का सामना करना पर रहा है। बस पड़ाव के अभाव के कारण अनुमंडल मुख्यालय में सड़कों पर वाहन खड़ा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. पड़ाव [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/parava-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em