Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "पर्याय" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE पर्याय EM HINDI

पर्याय  [paryaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA पर्याय EM HINDI

Clique para ver a definição original de «पर्याय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Opção (taxonomia)

पर्याय (वर्गिकी)

Na nomenclatura científica, sinônimos ou sinônimos são diferentes nomes científicos usados ​​para qualquer classe. Os seus usos e vocabulário são diferentes para biologia e ciência botânica .... वैज्ञानिक नामकरण में, पर्याय या समानार्थी किसी एक वर्ग के लिए प्रयुक्त होने वाले अलग अलग वैज्ञानिक नाम हैं। जीव विज्ञान और वनस्पति विज्ञान के लिए इनका उपयोग और शब्दावली अलग अलग हैं।...

definição de पर्याय no dicionário hindi

Substância substantiva [não] 1. Sinônimos Sinônimos Como tal, o substituto de 'Indra' é sinônimo de 'Pakshasan' e 'veneno' 'Halal' 2. Encomenda Corrente Paranpar 3. Isso significa - Lanka em que a ordem de um objeto é descrita como abrigo A descrição da dependência de um ou outro do mesmo Sim Como tal, - (a) Onde estão os novos, que os ensinam Ann. Hiya Ambudhi Hargar Lago, Basat Abhi Khal Ban (B) Lariqi, Bahurai Yarachi ênfase no corpo do corpo. Cresceu Agora, bhajan na nand kishore 4. Tipo Caminho 5. Oportunidade Chance 6. Fazendo trabalho Construção. 7. Religião da matéria 8. Relação recíproca de duas pessoas Isto é devido à origem do total. Yu0-Syllable. Opcional = fractal em ordem Disputa do local Sinônimos = terminologia igual Sinônimos Sinônimos = sinônimos Triunfante Opcional = DE 'Sinônimos'. OpçõesSync Serviços de opções पर्याय संज्ञा पुं० [सं०] १. समानार्थवाची शब्द । समानार्थक शब्द । जैसे, 'इंद्र' का पर्याय' पाकशासन' और 'विष' का पर्याय 'हलाहल' । २. क्रम । सिलसिला । परंपर । ३. वह अर्था- लंकार जिसमें एक वस्तु का क्रम से अनेक आश्रय लेना वर्णित हो या अनेक वस्तुओं का एक ही एक ही के आश्रित होने का वर्णन हो । जैसे,— (क) हालाहल तोहिं नित नए, किन सिखए ये ऐन । हिय अंबुधि हरगर लग्यो, बसत अबै खल बैन । (ख) हुती देह में लरिकई, बहुरि तरुणई जोर । बिरधाई आई अबौं भजन न नंदकिशोर । ४. प्रकार । तरह । ५. अवसर । मौका । ६. बनाने का काम । निर्माण । ७. द्रव्य का धर्म । ८. दो व्यक्तियों का वह पारस्परिक संबंध जो दोनों के एक ही कुल में उत्पन्न होने के कारण होता है । यौ०— पर्यायक्रम । पर्यायच्युत = क्रम से भग्न । स्थान से च्युत । पर्यायवचन = समान अर्थबोधक शब्द । पर्यायवाचक, पर्यायवाची = समानार्थक । तुल्यार्थक । पर्यायशब्द = दे० 'पर्यायवचन' । पर्यायशयन । पर्यायसेवा ।
Clique para ver a definição original de «पर्याय» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM पर्याय


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO पर्याय

पर्याकुल
पर्याकुलता
पर्याकुलत्व
पर्यागत
पर्याचांत
पर्या
पर्याप्त
पर्याप्ति
पर्यायक्रम
पर्यायवृत्ति
पर्यायशः
पर्यायशयन
पर्यायसेवा
पर्यायान्न
पर्यायिक
पर्यायोक्त
पर्यायोक्ति
पर्यारिणी
पर्याली
पर्यालोचन

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO पर्याय

घुनाक्षरन्याय
दंडापूपान्याय
देवताध्याय
धर्मोपाध्याय
नष्टाश्वदग्धरथन्याय
नित्यानध्याय
्याय
पिष्टपेषणन्याय
पूर्वन्याय
प्रतिश्याय
प्रतिस्याय
प्रत्याय
प्राङ्न्याय
बीजांकुरन्याय
महामहोपाध्याय
महोपाध्याय
यथान्याय
रक्ततिस्याय
लौकिकन्याय
वीजांकुरन्याय

Sinônimos e antônimos de पर्याय no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «पर्याय»

Tradutor on-line com a tradução de पर्याय em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE पर्याय

Conheça a tradução de पर्याय a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de पर्याय a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «पर्याय» em hindi.

Tradutor português - chinês

选项
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Opciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Options
510 milhões de falantes

hindi

पर्याय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

опции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

opções
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমার্থক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

options
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinonim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Optionen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オプション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옵션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinonim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tùy chọn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருஞ்சொற்பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिशब्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinonim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opzioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Opcje
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Опції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Opțiuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιλογές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opsies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Val
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alternativer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de पर्याय

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «पर्याय»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «पर्याय» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre पर्याय

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «पर्याय»

Descubra o uso de पर्याय na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com पर्याय e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma
( है ) सम्यवत्त्व सामायिक का विषय समस्त द्रव्य और समस्त पर्याय हैं, क्योंकि सम्यज्जदृष्टि आत्मा जिन-प्रणीत समस्त द्रठयों एवं समस्त पर्यायों में श्रद्धा रखता है । एक पर्याय के ...
Vijayakalapurna Suriji, 1989
2
Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 93
एक भाषा के वाचक शब्द और दूसरी भाषा के वाचक शब्द, पर्याय नहीं माने जा सकते । उनको समानार्थक अथवा समानान्तर कहा जा सकता है है उदाहरण के लिए 'विद्यार्थी' और (टूडे-' पर्याय नहीं हैं है ...
Om Prakash, 1995
3
Eat Pray Love: One Woman's Search for Everything Across ...
By turns rapturous and rueful, this wise and funny author (whom Booklist calls “Anne Lamott’s hip, yoga- practicing, footloose younger sister”) is poised to garner yet more adoring fans. From the Trade Paperback edition.
Elizabeth Gilbert, 2007
4
A Better Way to Pray: If Your Prayer Life is Not Working, ...
Andrew Wommack uncovers the traditions and misconceptions in prayer that often bring more suffering than good!
Andrew Wommack, 2007
5
A Simple Way to Pray
When asked by his barber and good friend, Peter Beskendorf, for some practical guidance on how to prepare oneself for prayer, Luther responded by writing this brief treatise, first published in the spring of 1535.
Martin Luther, 2000
6
Avant-garde Film: Forms, Themes and Passions
This is the story of the clattering of elevated subways and the cacophony of crowded neighborhoods, the heady optimism of industrial progress and the despair of economic recession, and the vibrancy of ethnic cultures and the resilience of ...
Michael O'Pray, 2003
7
How to Pray - Page 60
I say unto you, Though he will rise and give him because he is his friend, yet be- se of his importunity he will rise and give him as tiy as he needeth." (Luke 11:5-8.) And He spake a parable unto them to this end, t 'men always ought to pray and ...
Ruben Torrey, 2007
8
Beginning to Pray
Offers meditations on our relationship with God through prayer and tells how to find consolation, express thankfulness, and apprehend the presence of the Lord
Anthony Bloom, 1970
9
Every Day I Pray: Prayers for Awakening to the Grace of ...
With this intimate collection, she invites readers everywhere to join her in making the thoughts, words, and deeds of everyday life more reverent, honorable, and loving.
Iyanla Vanzant, 2012
10
What It Means To Pray Through
Although little is known about Elizabeth Dabney’s youth, she often said she learned the value of prayer from her mother, who always kept a family altar in their home.
Mother Elizabeth Juanita Dabney, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «पर्याय»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo पर्याय no contexto das seguintes notícias.
1
अव्यवस्था का पर्याय बनी यूपीएसआईडीसी कालोनी
जगदीशपुर : औद्योगिक क्षेत्र जगदीशपुर में यूपीएसआईडीसी आवासीय कालोनी में सड़क, नाली, सीवर, पार्क व पानी की समस्या से लोगों को जूझना पड़ रहा है। सफ ाई के अभाव में जगह-जगह गंदगी संक्रमित रोगों को दावत दे रही है। लोगों को बेहतर आवासीय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
आहार नियोजनाला पर्याय नाही
मधुमेह आणि आहार नियोजन या विषयावर चर्चा करताना मधुमेह ज्या टप्प्याटप्याने वाटचाल करतो, त्याचा विचार करणे गरजेचे आहे. मधुमेह अंगणात (पहिली पायरी), मधुमेह उंबरठय़ावर (दुसरी पायरी) आणि मधुमेह घरात (तिसरी पायरी) या तीन टप्प्यातला हा ... «Loksatta, nov 15»
3
पूर्वांचल में आतंक का पर्याय बन चुका इनामी बदमाश …
वाराणसी. रोहनिया थाने की पुलिस ने पूर्वांचल में आतंक का पर्याय बन चुके 15 हजार के इनामी अंतरजनपदीय बदमाश आदेश को हल्की मुठभेड़ के बाद गिरफ्तार कर लिया। एसएसपी आकाश कुलहरि ने बताया कि बुधवार की शाम राजातालाब इलाके से आदेश को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
विसर्जनानंतरच्या प्रदूषणावर नामी पर्याय शोधला!
तलावातील पाण्याचे प्रदूषण आणि पर्यावरणाच्या ऱ्हासावर आता पर्यावरणवाद्यांनीच पर्याय शोधला आहे. 'गणपती विसर्जनावर कर' असा हा प्रस्ताव असून महानगरपालिकेपुढे अजून सादर व्हायचा आहे. मात्र, प्रस्ताव सादर झाल्यानंतर महानगरपालिकेने ... «Loksatta, nov 15»
5
Encounter: एमपी-यूपी में दहशत का पर्याय डकैत …
#रीवा #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश और उत्तरप्रदेश में दहशत का पर्याय बन चुके डकैत चुन्नीलाल पटेल को सतना पुलिस ने मुठभेड़ में मार गिराया. चुन्नीलाल पटेल की गिरफ्तारी पर 80 हजार रुपए के इनाम का एलान किया गया था. सतना एसपी संजय सिंह के मुताबिक, ... «News18 Hindi, nov 15»
6
यूपी, हरियाणा व पंजाब में आतंक का पर्याय बना …
नोएडा। मुजफ्फरनगर से लेकर पंजाब तक लूट, डकैती व आतंक के पर्याय बने एक लाख के ईनामी मुकीम काला को स्पेशल टास्क फोर्स (एसटीएफ) ने ग्रेटर नोएडा से गिरफ्तार कर लिया है। मुकीम के साथ एसटीएफ ने 50 हजार के इनामी बदमाश साबिर को भी गिरफ्तार ... «दैनिक जागरण, out 15»
7
सेवा समर्पण के पर्याय स्काउट्स
राजस्थानराज्य भारत स्काउट गाइड स्थानीय संघ निवाई के तत्वावधान मे राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय पलेई में द्वितीय एवं तृतीय सोपान स्काउट गाइड प्रशिक्षण जांच शिविर के दौरान रविवार को मुख्य अतिथि प्रधान चंद्रकला गुर्जर ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, out 15»
8
कराटे क्वीन सोनीराज है सशक्त नारी का पर्याय
मधेपुरा। मात्र 18 वर्ष की उम्र में कराटे क्वीन के नाम से जाने जानी वाली सोनी राज ने विपरीत परिस्थिति के बावजूद जिस मुकाम पर है वह सराहनीय है। महिलाओ को मजबूत करने का उसका जज्बा ही है कि वह न स्वयं भारतीय परिपार्टी की मार्शल आर्ट का ... «दैनिक जागरण, out 15»
9
संघर्षों के पर्याय थे स्व. पंचानन राय
आजमगढ़। संघर्षों के प्रेरणाश्रोत, कर्मचारियों के प्रणेता, विलक्षण प्रतिभा के धनी स्व. पंचानन राय की पुण्यतिथि के अवसर पर उत्तर प्रदेश माध्यमिक शिक्षक संघ द्वारा शनिवार को हरिऔध नगर स्थित उनके आवास श्रद्घांजलि सभा का आयोजन किया ... «अमर उजाला, set 15»
10
गांधी : गांव का आदर्श लड़का, बाहर था आतंक का पर्याय
गांव के लोगों के लिए वह आदर्श और प्‍यारा लड़का बाहर हिंसा का पर्याय बन गया, जिसके नाम से भी लोग कांपते थे। गांधी की जिंदगी में ... वह भय में बदल गया। लुधियाना जिले के रसूलरा गांव का रहने वाला गांधी अपनेन नाम के उलट हिंसा का पर्याय बन गया। «Nai Dunia, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. पर्याय [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/paryaya-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em