Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सादगी" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सादगी EM HINDI

सादगी  [sadagi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सादगी EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सादगी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de सादगी no dicionário hindi

Símbolo simples Feminino 0 [F1] 1. A simplicidade de ser simples Plainness Simplicidade. 2. Simplicidade. Honestidade सादगी संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] १. सादा होने का भाव । सादापन । सरलता । २. सीधापन । निष्कपटता ।

Clique para ver a definição original de «सादगी» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सादगी


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सादगी

साद
साद
सादकारी
सादद्य
साद
सादनी
साद
साद
साद
सादाकार
सादात
सादान
सादापन
सादालौह
सादाशिव
सादि
सादिक
सादित
सादिर
साद

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सादगी

अदममौजूदगी
अलहदगी
आजुर्दगी
आतशजदगी
आसूदगी
उमदगी
उम्दगी
कृसोदगी
खमीदगी
गंदगी
जिंदगी
दगदगी
नामजदगी
नुमाइंदगी
पजमुर्दगी
पसंदोदगी
पायंदगी
पेचीदगी
पोशीदगी
बंदगी

Sinônimos e antônimos de सादगी no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सादगी»

Tradutor on-line com a tradução de सादगी em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सादगी

Conheça a tradução de सादगी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सादगी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सादगी» em hindi.

Tradutor português - chinês

简单
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sencillez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Simplicity
510 milhões de falantes

hindi

सादगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بساطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

простота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simplicidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

simplicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesederhanaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einfachheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

単純
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gamblang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đơn giản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साधेपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basitlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semplicità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prostota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

простота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simplitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenvoud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enkelhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkelhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सादगी

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सादगी»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सादगी» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सादगी

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सादगी»

Descubra o uso de सादगी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सादगी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kavita Ka Uttar Jiwan - Page 133
कभी शव-अर्य के बीच की परस्पर स्थायी चाल को कविता का यकीन्तिजीवित कहा गया है, जब जब शव अधिकार उसका एकमात्र और अन्तिम अर्ध जान पडा तो सादगी कविता में कई बार सरलीकरण (प्रन इस तरह ...
Paramanand Shrivastav, 2004
2
जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...
नहीं, िबलकुल नहीं, वहाँ भी उनकी बात का अन्दाज यही है िक इस लैंडस्केप का भी सरल िनश◌्छल आदमी की सादगी थी जो इस बात को जानता था िक असल बड़प्पन असाधारण बनने में नहीं साधारण ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
3
Aadhunik Polish Kavitaen - Page 98
Harimohan Sharma. एक लड़का तुम्हारे अने पाने । पर अब यह लड़का नहीं है बासी नदी बहाते है और सिसकती है रेत पैरों के नीचे से । दिन-जामुन यह भजन सादगी की है मेल के माफ सिर छाने हाल में ...
Harimohan Sharma, 1999
4
Bhāratīya Nepālī kahāniyām̐ - Page 115
सादगी के जीने के लिए अ:, जिस चील की बनी है । जीवन रहे यवन न सकने वाले सादगी के लिए यहीं कुछ नहीं है । दुह के सान बने पाकर, शंकराचार्य की एता बहे जिया कर मुझे अट्टहास करने की यल होती ...
Suvāsa Dīpaka, 1996
5
Rangkarm
रंगमंच के लिए सादगी भी दृश्यबंध का एक आवश्यक गुण बन जाती है । आर्थिक प्रश्न तो अपनी जगह पर है ही, इसके साथ यह भी देखना होगा कि दृश्यवंध अगर सादा न हुआ तो उसका संकेत दर्शकों तक ...
Virendra Narayan, 2008
6
Jeevan Aur Mrityu - Page 128
जाप सादगी का मामला ही छोजिये-प्रसादा जीवन' । इसके लिये हमारा लरित और एकाम सीधा-सपाट, लचर व दिसा-पिता कथन होता है : अपने केवल दो जोडी कपडे रखना और एक समय खाना चाहिये, तभी जाप ...
J. Krishnamurthy, 2013
7
Shreshtha Vyangya Kathayen - Page 157
मैंने अपने जीवन को संयत बना लिया है और गोडी-सी बास तथा तेल की-खली खबर गुजारा कर लेता हु: अखर सादगी रखनी चाहिए या नहीं वै: मैंने सिर हिलाया-ने हो, जाप लीक काले हैं है सादगी तो ...
Kanhaiya Lal Nandan, 2013
8
Sahachar Hai Samay - Page 11
हम लोग खेलते हों या गाते-बताते हों, उनकी उपस्थिति का अस्थास पाकर आदिल ही उठते थे, छिपकर भाग जाते थे या उनसे मिटते थे है, वे चाहते थे कि हम लोग पद और सादगी से रहें, यर के बामकाब में ...
Ram Darash Mishra, 2004
9
Bhawani Prasad Sanchayita: - Page 125
हर पता सादगी इनको सुनता और देखता हैं । हर पता अच्छी मिबों में जाता है जाता है हर मता अति यल बैठना गल बताता है हर पता सादगी अगर पुजारी, कहता है कहिए । हर पता सादगी अगर बद्री कहता है ...
Prabhat Tirpathi, 2003
10
Nivedita - Page 140
यया है उसका इम्तहान है हैं सादगी दो तरह, जब तन गई थी हय, और सूज मेकिसने जितना है दस के लिए, अम यत्, राम है तो सादगी ने को औप काले, पक्ष उन ने कर दिया संगा ठी ! आज, (सादगी दो पातशरिना ...
Sheodam Singh Bhadoriya 'shiv', 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सादगी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सादगी no contexto das seguintes notícias.
1
PHOTOS: सपा सुप्रीमो ने काटा 76 किलो का विशाल …
सम्पन्नता और सादगी समाजवाद है. उन्‍होंने कहा कि उत्तर प्रदेश देश का नंबर एक राज्य है. हम किसी को दवा के बगैर नहीं मरने देंगे. इस मौके पर मुलायम ने लोगों का शुक्रिया अदा करते हुए कहा कि आप लोगों ने सम्मान किया तो मेरी जिम्मेदारी बढ़ गई. «News18 Hindi, nov 15»
2
हंसराज ने सादगी भरा जीवन व्यतीत किया: जोली
अध्यापिका सुशीला जोली धर्म शिक्षक अमित कुमार शास्त्री ने बताया कि महात्मा हंसराज का जन्म होशियारपुर, पंजाब के पास ग्राम बजवाडा में हुआ। इन्होंने अपना प्रभु-भक्ति, कठोर परिश्रम तथा सादगी से बिताया। महात्मा हंसराज अपने गांव से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सादगी से मनाया महाराजा रणजीत ¨सह का जन्मदिन
नजदीकी गांव बडरूखां में शुक्रवार को शेर-ए-पंजाब महाराजा रणजीत ¨सह का जन्म दिवस साधारण तौर पर मनाया। अकाली नेता रणदीप ¨सह ¨मटू ने बताया कि बेशक हर वर्ष महाराजा रणजीत ¨सह का जन्मदिवस पंजाब सरकार की ओर से सरकारी स्तर पर मनाया जाता था, ¨कतु ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सादगी से मना प्रदेश का स्थापना दिवस
राजगढ़। मप्र स्थापना दिवस इस बार सादगी से मनाया गया। मुख्य अतिथि जिला पंचायत अध्यक्ष गायत्री गुर्जर ने ध्वजारोहण के साथ गार्ड ऑफ ऑनर की सलामी ली। उनकी जगह मुख्यमंत्री के संदेश का वाचन डिप्टी कलेक्टर निमिषा जायसवाल ने किया । «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
सादगी पसंद राज्यमंत्री की बीवी बोली- मंत्री भये …
कभी पंक्चर बनाकर अपने परिवार का गुजरा करने वाले बंशीधर बौद्ध की तरह उनका परिवार भी सादगी से भरा हुआ है। उनकी पत्नी लज्जावती को देख कर कोई भी नहीं कह सकता कि यह एक विधायक या मंत्री की पत्नी हैं। हमारी टीम जब बंशीधर के गांव पहुंची, तो सिर ... «दैनिक भास्कर, out 15»
6
सादगी भरे हों शादी समारोह, इसके लिए आगे आए 583 …
जोधपुर. शादी समारोह सादगी भरे हों, इसके लिए जैन समाज के अंतर्गत पहली बार सिंघवी भाइपा विवाह सेतु सम्मेलन का आयोजन रविवार को किया गया। इसमें जीवनसाथी चुनने के लिए देश भर से 583 प्रोफेशनल युवा आए और विवाह में होने वाली फिजूलखर्ची ... «दैनिक भास्कर, out 15»
7
एक बार फि‍र दि‍खी CM की सादगी, काफि‍ला रोक खरीदने …
लखनऊ. यूपी के सीएम अखि‍लेश यादव की सादगी समय-समय पर दि‍खती रहती है। ताजा मामला एक फोटो वायरल होने का है। इसमें अखि‍लेश यादव एक रेहड़ी वाले से अमरूद खरीदते दि‍ख रहे हैं। उनके पीछे उनका लाव-लश्‍कर खड़ा है। हालांकि‍ यह वाकया पहला नहीं है। «दैनिक भास्कर, out 15»
8
मां वैष्णवी दुर्गा मंदिर में सादगी से हो रही पूजा
सिमुलतला : सिमुलतला स्टेशन प्रांगण में स्थित मां वैष्णवी दुर्गा मंदिर में प्रत्येक वर्ष बड़े ही धूम धाम से पूजा अर्चना व मेले का आयोजन किया जाता था. लेकिन इस वर्ष यहां बिल्कुल उदासी छायी हुई है, ना कोई चहल-पहल और ना ही पूजा समिति के ... «प्रभात खबर, out 15»
9
लालबहादुर शास्त्री की सादगी के कायल थे राजनेता
नई दिल्ली: भारत के पूर्व प्रधानमंत्री स्वर्गीय लालबहादुर शास्त्री की सादगी पर आम आदमी से लेकर राजनेता तक कायल थे। अपनी देशभक्ति और ईमानदारी के प्रतीक माने जाने वाले शास्त्री का आज देश जन्‍म दिवस मना रहा है। शास्त्री का जन्म 2 अक्तूबर ... «पंजाब केसरी, out 15»
10
आदेश श्रीवास्तव: जिनकी सादगी ने संगीत …
मुंबई। अपने सुरीले, रोमांटिक गीतों के लिए मशहूर संगीतकार-गायक आदेश श्रीवास्तव ने हिंदी फिल्मों में अमिताभ बच्चन से लेकर शाहरूख खान और रणबीर कपूर तक पुराने और नए दोनों तरह के कलाकारों के लिए संगीत रचना की थी। चाहे वह 'बागबान' में ... «आईबीएन-7, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सादगी [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sadagi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em