Significado de "स्वामी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE स्वामी EM HINDI

स्वामी  [svami]

O QUE SIGNIFICA स्वामी EM HINDI

O dono

स्वामी

Swamiji é um renunciante ou um iogue que foi esclarecido em qualquer comunidade religiosa / religiosa. Em primeiro lugar, a palavra "Swami" foi usada para aqueles que costumavam receber a iniciação na seção Advaita Vedanti iniciada por Adi Shankara.

स्वामी किसी सन्यासी या योगी को कहते हैं जो किसी धार्मिक/पंथिक समुदाय में दीक्षित हो गये हों। सबसे पहले 'स्वामी' शब्द का उपयोग उनके लिये हुआ था जो आदि शंकराचार्य द्वारा आरम्भ किये गये अद्वैत वेदान्ती सम्प्रदाय में दीक्षा लेते थे।...

definição de स्वामी no dicionário hindi

Proprietário 1 Noun Poon [NO Swamin] [NAN Feminino 0 Swaminar] 1. Que De quem o abrigo vive no abrigo O que subsiste Correr Proprietário Senhor. Alimentador de comida Como tal, eles são meus É o proprietário. Eu como o seu sal. Seu mandamento A seguir é minha última religião. 2. Dançarino Chefe da casa Como dono desta casa, Nenhum trabalho pode ser feito sem o pedido. 3. Titular do título Proprietário E.g., - deste teatro Swami é um cavalheiro bengali 4. Marido Shauhara 5. Deus Deus 6. Rei Presidente 7. Cortex 8. Cavalheiro Dignidade de monges e monges E.g., Swami Shankaracharya Swami Dayanand, Tailang Swami, Sridhar Swamy 9. Militares O herói 10. Shiva 11. Vishnu 12. Garuda 13. Um nome de Vatsyayan Muni 14. 11º aniversário Nome da qualificação 15. Mestre Acharya (Ko 0). 16. Deus de Vigilância Devmurthi (Co.) 17. Templo Deidade (0). Swami V. 2 Qual é o título Possuído [0]

स्वामी १ संज्ञा पुं० [सं० स्वामिन्] [संज्ञा स्त्री० स्वामिनी] १. वह जिसके आश्रय में जीवन निर्वाह होता हो । वह जो जीविका चलाता हो । मालिक । प्रभु । अन्नदाता । जैसे,—वे मेरे स्वामी हैं । मैं उनका नमक खाता हूँ । उनकी आज्ञा का पालन करना मेरा परम धर्म है । २. धर का कर्ताधर्ता । घर का प्रधान पुरुष । जैसे —वे ही इस घर के स्वामी हैं, उनकी आज्ञा के बिना कोई काम नहीं हो सकता । ३. स्वत्वाधिकारी । मालिक । जैसे,—इस नाट्यशाला के स्वामी एक बंगाली सज्जन हैं । ४. पति । शौहर । ५. ईश्वर । भगवान् । ६. राजा । नरपति । ७. कांर्तिकेय । ८. साधु, संन्यासी और धर्माचार्यों की उपाधि । जैसे,—स्वामी शंकराचार्य स्वामी दयानंद, तैलंग स्वामी, श्रीधर स्वामी । ९. सेना का नायक । १०. शिव । ११. विष्ण । १२. गरुड़ । १३. वात्स्यायन मुनि का एक नाम । १४. गत उत्सर्पिणी के ११वें अर्हत् का नाम । १५. गुरु । आचार्य (को०) । १६. देवता का विग्रह । देवमूर्ति (को०) । १७. मंदिर । देवालय (को०) ।
स्वामी २ वि० जिसे स्वत्वाधिकार हो । स्वत्वप्राप्त [को०] ।

TRADUÇÃO DE स्वामी

Conheça a tradução de स्वामी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de स्वामी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «स्वामी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 主
• Tradutor português - espanhol: maestro
• Tradutor português - inglês: Owner
• hindi: स्वामी
• Tradutor português - arabe: سيد
• Tradutor português - russo: мастер
• Tradutor português - português: mestre
• Tradutor português - bengali: প্রভু
• Tradutor português - francês: maître
• Tradutor português - malaio: Tuhan
• Tradutor português - alemão: Master
• Tradutor português - japonês: マスター
• Tradutor português - coreano: 석사
• Tradutor português - javanês: Gusti
• Tradutor português - vietnamita: chủ
• Tradutor português - tâmil: இறைவன்
• Tradutor português - marata: प्रभु
• Tradutor português - turco: Rab
• Tradutor português - italiano: maestro
• Tradutor português - polonês: mistrz
• Tradutor português - ucraniano: Майстер
• Tradutor português - romeno: maestru
• Tradutor português - grego: δάσκαλος
• Tradutor português - africâner: Master
• Tradutor português - sueco: ledar-
• Tradutor português - norueguês: Master

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «स्वामी»

Descubra o uso de स्वामी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com स्वामी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

स्वामी विवेकानन्द की वाणी (Hindi Sahitya): Swami ...

Swami Vivekanand Ki Vani (Hindi Wisdom Bites) स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, Swami Brahmasthananda. स्वामी. िववेकानन्दः. संक्िषप्त. जीवनिववरण. हम हनुमान के िवचार के िबना श◌्रीराम केबारे में ...

स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Brahmasthananda, 2013

Swami Aur Uske Dost - Page 23

स्वामी यह सनवर खुश को गया । फिर उसे एक दूर ही शक हुआ । ' दबी, घुले. शायद चीते को कात पर यकीन नहीं हुआ रे है ' नहीं, मुझे इस घटना पर गुहा विश्वम है है, दादी ने दाबस जै-याते हुए कहा । स्वामी ...

R.K. Narayan, 2013

The Current Living Tirthankara Shree Simandhar Swami (Hindi):

अांतरिक परिणति में परिवर्तन होने से जहाँ चौथा आरा चल रहा हो, मृत्यु के बाद जीव वहीं पर खिंच जाता है और उसमें भी श्री सीमंधर स्वामी की भक्ति से उनके साथ ऋणानुबंध पहले से ही ...

Dada Bhagwan, 2015

एकाग्रता का रहस्य (Hindi Sahitya): Ekagrata Ka Rahasya ...

एकाग्रता ही सभी प्रकार के ज्ञान की नींव है, इसके बिना कुछ भी करना सम्भव नहीं है। ज्ञानार्जन ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

स्वामी विवेकानन्द जीवन विवेकानंद का जन्म कलकत्ता के एक सम्पन्न परिवार में १ २ जनवरी, १ ८ ६ ३ में हुआ था । उनके शैशव काल में कोई ऐसी महत्वपूर्ण घटना सौ नहीं घटी थी जिसका प्रभाव ...

B. K. Lal, 2009

Swami Vivekanandji Ke Amrutvichar / Nachiket Prakashan: ...

स्वामी विवेकानन्दजी के विचार अमृततूल्य है. मृतप्राय मन में संजीवनी भरने का सामर्थ्य उसमें ...

संकलन, 2015

Swami Vivekanandji Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...

स्वामी विवेकानंदजी के विचार सदा सभी के लिये प्रेरक, उत्साहवर्धक तथा मार्गदर्शक है । ऐसाही ...

संकलित, 2014

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

प्रत्येक यह अपनी मूल क्रिकोण राशि से २, ४, ५, ८, ९, १२ व स्वीच्च राशि व इन उक्त स्थानों के स्वामी यह मित्र होते" हैं । अवशिष्ट राशियों के स्वामी यह शत होते हैं : इसमें विशेष ध्यान रखने ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

रामस्नेही सन्त स्वामी दवादास: व्यक्तित्व और कृतित्व

Study of selected verses of Devadāsa, 1754-1787, chiefly on the philosophy and doctrines of Rām Sanehīs, Hindu sect.

Śailendra Svāmī, 2007

Swami Vivekanand - Page 190

मदस्त, बंगाल ताया और बाई अय संदेशो के समाचार पतों में उनके व्यक्तित्व तथा कानों पर लेरा उपने लगे । मदर तभी बंगाल के गुम नारों से परियों समितिया बनाई गई । स्वामी के दो गुना भाई ...

Asha Prasad, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «स्वामी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo स्वामी no contexto das seguintes notícias.

भड़काऊ भाषण पर सुब्रमण्यम स्वामी के ख़िलाफ़ …

भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर की थी जिसमें उन्होंने भड़काऊ भाषण से जुड़ी ... स्वामी के ख़िलाफ़ देश के कई इलाकों में भड़काऊ भाषण देने और दो समुदायों के बीच नफ़रत फैलाने के आरोप में केस दर्ज हैं. «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

यूपी: बकरीद पर पर्दे में कैद किए 'स्वामी विवेकानंद'

बताया जा रहा है कि पूर्व के वर्षों में भी स्वामी विवेकानंद की प्रतिमा नमाजियों के सामने नहीं पड़े, इसके लिए प्रतिमा के सामने दमकल वाहन को खड़ा कर दिया जाता था। इस बार भी प्रतिमा के सामने दमकल वाहन तो खड़ा किया ही गया साथ ही प्रतिमा ... «अमर उजाला, set 15»

मोदी ने स्वामी दयानंद सरस्वती के निधन पर जताया …

ऋषिकेश। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आध्यात्मिक गुरु स्वामी दयानंद सरस्वती ने संसार से विदा ले ली। लंबे समय से बीमार चल रहे 86 वर्षीय स्वामी दयानंद ने कल रात 10 बजकर 55 मिनट पर आश्रम में अंतिम सांस ली। दस दिनों तक हिमालयन अस्पताल ... «दैनिक जागरण, set 15»

सुब्रमण्यम स्वामी की कुलपति के तौर पर नियुक्ति …

नई दिल्ली: भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी को जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय के कुलपति पद की पेशकश किये जाने की खबरों पर विश्वविद्यालय के छात्र संघ ने स्वामी को प्रतिगामी सोच वाला व्यक्ति बताते हुए इस तरह की किसी भी कोशिश का पूरी ... «ABP News, set 15»

सुब्रमण्यम स्वामी ने याचिका दायर कर कहा- सुपर …

चेन्नई: भाजपा नेता सुब्रमण्यम स्वामी ने सोमवार को मद्रास उच्च न्यायालय में एक याचिका दायर की है। याचिका में उन्होंने इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) की टीमों चेन्नई सुपर किंग्स और राजस्थान रॉयल्स को निलंबित करने के फैसले पर सवाल ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

IPL स्पॉट फिक्सिंग विवाद में कूदे स्वामी …

नई दिल्ली. भाजपा के वरिष्ठ नेता सुब्रमण्यम स्वामी भी अब भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (बीसीसीआई) के पूर्व अध्यक्ष एन श्रीनिवासन और इंडियन प्रीमियर लीग (आईपीएल) के स्पॉट फिक्सिंग विवाद में कूद पड़े हैं। उन्होंने इसको लेकर सुप्रीम कोर्ट ... «दैनिक भास्कर, set 15»

मोदी के लिए खास हैं स्वामी दयानंद गिरि‍

86 साल स्वामी दयानंद सरस्वती की सबसे बड़ी खूबी ये है कि वो वेदांत के जरिए आज की समस्याओं का भी निदान निकाल लेते हैं. इसके चलते एक तरफ वो परंपराओं की डोर थामे रहते हैं तो वहीं आधुनिकता भी उनके विचारों को महकाती है. यही वजह है कि मोदी ... «आज तक, set 15»

स्वामी विवेकानंद की पुण्यतिथि आज, पीएम ने ट्वीट …

नई दिल्ली। आज स्वामी विवेकानंद की पुण्यतिथि है। 113 साल पहले इसी दिन यानी 4 जुलाई 1902 को भारतीय चिंतन को समग्र विश्व में फैलाने वाले इस महापुरुष का निर्वाण हुआ था। इस मौके पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने स्वामी विवेकानंद को याद कर ... «दैनिक जागरण, jul 15»

बीजिंग में बोले सुब्रह्मण्यम स्वामी, मोदी को …

बीजिंग। भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) के वरिष्ठ नेता सुब्रह्मण्यम स्वामी ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से नई चीन नीति लाने का आह्वान किया है। उन्होंने कहा कि मोदी सरकार कांग्रेस की 'पुरानी पड़ चुकी' चीन नीति का अनुसरण कर रही है। वहीं ... «दैनिक भास्कर, jun 15»

चौथी बार स्वामी नहीं पहुंचे कोर्ट, फिर लटकी …

जोधपुर। भाजपा के वरिष्ठ नेता सुब्रमण्यम स्वामी आसाराम की जमानत याचिका पर सुनवाई के लिए आश्वासन के बावजूद अदालत में लगातार चौथी बार पेश नहीं हुए। अब आसाराम के वर्तमान वकील ही उनका पक्ष रखेंगे और अदालत ने इस मामले में सुनवाई के लिए ... «आईबीएन-7, jun 15»