Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "तुम" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE तुम EM HINDI

तुम  [tuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA तुम EM HINDI

Clique para ver a definição original de «तुम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de तुम no dicionário hindi

Todos vocês 0 [número de pele] Plural da palavra 'thou' O pronome O comportamento é para um homem que se chama algo. Como, você vai embora daqui. Esta é a mesma forma da palavra, com as constantes restantes de todos os karakas, exceto o fator de relações especiais; Como você, você, De você, você, você Existe o "seu" no fator de relacionamento. No pensamento de poema, o plural para o singular 'você' O comportamento é o mesmo. 'Você é usado para crianças ou crianças muito pequenas Isso só acontece. Moha0- Você sabe, vá ao seu trabalho, agora é sua responsabilidade. Venha à mente que entra. A-to-the-side Não perturbe Em seguida, você conhece seu trabalho .- Visite 0, página 28 तुम सर्व० [सं० त्वम्] 'तू' शब्द का बहुवचन । वह सर्वनाम जिसका व्यवहार उस पुरुष के लिये होता है जिसके कुछ कहा जाता है । जैसे,—तुम यहाँ से चले जाओ । विशेष—संबंध कारक को छोड़ शेष सब कराकों की विभक्तियों के साथ शब्द का यही रूप बना रहता है; जैसे, तुमने, तुमको, तुमसे, तुममें, तुमपर । संबंध कारक में 'तुम्हारा' होता है । शिष्टता के विचार से एकवचन के लिये भी बहुवचन 'तुम' का ही व्यवहार होता है । 'तू' का प्रयोग बहुत छोटों या बच्चों के लिये ही होता है । मुहा०—तुम जानो तुम्हारा काम जाने = अब जिम्मेदारी तुम्हारी है । मन में जो आए सो करो । उ०—और तरफ इस वक्त ध्यान न बटाओ । आगे तुम जानो तुम्हारा काम जाने ।— सैर०, पृ० २८ ।

Clique para ver a definição original de «तुम» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM तुम


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO तुम

तुभना
तुमकना
तुमड़िया
तुमड़ी
तुमतड़ाक
तुमतराक
तुमरा
तुमरी
तुमरू
तुम
तुमहियै
तुमही
तुमाना
तुमार
तुमारा
तुमुती
तुमुर
तुमुल
तुम्ह
तुम्हरा

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO तुम

कौंकुम
कौथुम
कौमकुम
कौसुम
क्षीरद्रुम
ुम
गंड़कुसुम
गंदुम
गगनकुसुम
गजकुसुम
गणेशकुसुम
गावदुम
गीर्वाणकुसुम
ुम
गुमसुम
गुरसुम
गुलदुम
गुलसुम
गृहद्रुम
गोधुम

Sinônimos e antônimos de तुम no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «तुम»

Tradutor on-line com a tradução de तुम em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE तुम

Conheça a tradução de तुम a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de तुम a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «तुम» em hindi.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

usted
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

you
510 milhões de falantes

hindi

तुम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

você
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

voi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du
5 milhões de falantes

Tendências de uso de तुम

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «तुम»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «तुम» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre तुम

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «तुम»

Descubra o uso de तुम na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com तुम e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tum Mere Ho - Page 235
अत: जब तुम इन 'चमत्कारों' के विषय में कहते को तो पी- करुण/वश अपने मन में की हँसता है कि तुम जरी रवता की अमुल) चेतना के बची (गमत-पूर्वक रटे देते हो । दिखस्काना ही उपकार-पहा दृष्टि के ...
Ganpatichandra Gupt, 2007
2
Jaisā tum cāho: Eja yū lāik ita - Page 56
यदि इस बीच में तुम उसे न ता सके तो समझ तो, तुम्हे" हमसे राज्य में रहने या जीविकोपार्जन करने की अनुमति नहीं दी जाएगी और तुम्हारी सारी जमीन और इसके अतिरिक्त वे सभी वस्तुएं, ...
William Shakespeare, 2007
3
Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)
The feeling of not belonging is very strong in these stories and almost as strong and sharp is the vision which not just inhabits the characters but also peeps into the psyche of its readers.
Nidhish Tyagi, 2013
4
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
और जब तुम एहराम की हालत से बाहर आ जाओ तो शि◌कार करो। और िकसी कषैम की दुश◌्मनी िक उसने तुम्हें मिस्जदे हराम से रोका है तुम्हें इस पर न उभारे िक तुम ज्श◌्यादती करने लगो।
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
5
Sixty Ways To Overcome Terrorism & Recession (Jihad)
मैंने कहा---'': विरह, तुम तो ऐसे गायब हुए जो राय-आय चरित्र । कहीं थे इतने दिनों तकरे और देने यर पसरी इस रजाई लदा बलराज बया है तो य, कहीं राजनीति की हरित पहिया में तो नहीं जा बसे !
Girish Pankaj, 2009
6
Mysterious Whisper - Page 21
लक्षय ने वहा- गायों ! तुम कलम हो । इम जगत्में सब भेतोग मुझे उगी कहते हैं । सारा जगत्मुने चाहता है । मैंने दैत्यों को छोड़ दिया, इससे वे नष्ट को गये । इन्द्र आदि देवताओं को आश्रय ...
Shankar Lal Joshi, 2008
7
Flowers of the Soul - Page 36
सिसटर ने उन्हें चेतावनी दी कि "तुम लोग किसी भी बात के नित्यं लेने में इतने जत्श्चाज हो वि, मुझे हर है तुम जीवन के हर (हे-में में उतावले पन के शिकार हो लते हो । देखो न । तुम यल की तरह ...
Sujit Bose, 2009
8
Siddhartha - Page 124
दुसरे तट पर पहुंचकर जब यह नीका में से उतरने लगे तो उसने वृद्ध नाविक है कहा, ' है तुम लि.धुओं और तीर्धयावियों के पति अत्यधिक भावना प्रकट करते हो, तुमने कम में से अनेक को पर उतारा है ।
Hermann Hesse, 2008
9
Management of Event Operations
The approach is pragmatic and is dictated by practical consequences and considerations, which are so important to an event manager who balances many views and needs from diverse stakeholders. * An introduction to the management of ...
Julia Tum, ‎Philippa Norton, ‎J. Nevan Wright, 2006
10
CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):
मुझे अक्सर लगता है कि तुम जैसे बकवास न सुनने के आदी लोग शहर को बेहतर ढंग से चला सकते हैं। इसलिए में ये सुझाव देने आया हूं कि तुम राजनीति में आ जाओ। मैं तुम्हारा गुरु होऊंगा!
Ashwin Sanghi, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «तुम»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo तुम no contexto das seguintes notícias.
1
रवीश कुमार की बॉन्ड को खास चिट्ठी : अगली फिल्म …
वीडियो को हटा लिया गया बॉन्ड... ये मत समझना कि पहलाज सिर्फ तुम्हारा ही सीन काटते हैं....वे इतने अच्छे हैं कि अपना बनाया वीडियो भी हटा लेते हैं। अत: हे बॉन्ड...इस फिल्म में जो तुमने सूट पहनी है वो मुझे दे जाना... अगली फिल्म में तुम धोती-कुर्ते ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
ISIS ने फ्रांस के बदले का उड़ाया मजाक, कहा-'तुम भी …
संगठन ने कहा, "हमें पता है तुम बुश (पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति) की तरह ही बेवकूफी करोगे। तब बुश ने अपने देश की इकोनॉमी तबाह की थी। वहीं, फ्रांस के प्रेसिडेंट फ्रांस्वा ओलांद ने नागरिकों से अपील की है कि वे डरे नहीं और खुलकर जिएं। उन्होंने कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
24 घंटे में 'जब तुम चाहो' को पांच लाख बार देखा गया …
नई दिल्ली: प्रेम रत्न धन पायो का नया गाना 'जब तुम चाहो' रिलीज हो गया है. गाने में सलमान और सोनम कपूर की केमेस्ट्री देखी जा सकती है. इस गाने में दोनों की जोड़ी लोगों को पसंद आयेगी. इस गाने को करीब 24 घंटे में ही पांच लाख बार यू-ट्यूब पर ... «ABP News, out 15»
4
तुम भी हम सा बनने निकले
भारत में अल्पसंख्यकों, लेखकों, पाकिस्तानी कलाकारों को लेकर छिटपुट घटनाएं सामने आने के बाद से ट्विटर और फेसबुक पर 'मैं एक इंडियन हूं और पाकिस्तान से नफरत नहीं करता' या 'मैं एक पाकिस्तानी हूं और भारत से नफरत नहीं करता' की कैंपेन चल पड़ी ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»
5
'तुम मुझे मीर कहो, मैं तुम्हें ग़ालिब' वाली बातें …
सच्ची घटना है. कुख्यात अपराधी को अदालत ने फांसी की सज़ा सुनायी. फांसी से पहले उसने माँ से मिलने के लिए घर जाने की इच्छा जतायी. पुलिस हथकड़ी डालकर उसे माँ से मिलवाने ले गयी. मुलाक़ात के वक़्त उसने माँ से कहा कि वो उसके कान में कुछ ... «ABP News, out 15»
6
US में नवाज शरीफ के खिलाफ नारेबाजी, कहा गया 'तुम
पाकिस्तानी प्रधानमंत्री नवाज शरीफ शुक्रवार को जब अमेरिकी थिंक टैंक को संबोधित कर रहे थे तभी एक प्रदर्शनकारी ने अशांत बलूचिस्तान प्रांत को आजाद करने मांग की, जहां कार्यकर्ताओं का कहना है कि सेना अपहरण, प्रताड़ना और हत्याओं में ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»
7
VIDEO: 'तमाशा' के 'अगर तुम साथ...' में दिल जीत लेंगे …
फिल्म 'तमाशा' का गाना 'अगर तुम साथ हो...' का वीडियो लॉन्च हो गया है। फिल्म के गानों का ऑडियो पहले ही रिलीज हो चुका था और इस गाने को काफी पसंद किया जा रहा था। अगर आपने कभी प्यार किया है तो यह गाना आपके दिल को छू जाएगा। गाना जितना ... «Live हिन्दुस्तान, out 15»
8
तुम रिजेक्टेड हो, तुम किसान हो
तुम रिजेक्टेड हो, तुम किसान हो. अजय शर्मा बीबीसी संवाददाता. 21 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. वैसे भी तुम्हारी चीखें गांव के आसमान में खो जाने वाली हैं. हो सकता है कि लिखने से ये वहां तक पहुँच जाएं, जहां वो सुनने के बाद रिजेक्ट की जा सकें. «बीबीसी हिन्दी, out 15»
9
तमाशा का 'अगर तुम साथ हो...' सबसे रोमांटिक ब्रेक-अप …
फिल्म 'तमाशा' का म्यूजिक एलबम शुक्रवार को रिलीज हुआ। ए आर रहमान ने म्यूजिक दिया है तो इससे उम्मीदें होना तो लाजमी था और उन्होंने निराश नहीं किया। दीपिका पादुकोण और रणबीर कपूर की इस फिल्म के म्यूजिक एलबम की जान है 'अगर तुम साथ हो. «Live हिन्दुस्तान, out 15»
10
'तुम बिन-2' के साथ वापसी करेंगे डायरेक्टर अनुभव …
Image Loading. बॉलीवुड डायरेक्टर अनुभव सिन्हा 2001 में सुपरहिट हुई फिल्म 'तुम बिन' का सीक्वल बनाने जा रहे हैं। चार साल ... 'तुम बिन-2' फिल्म में मुख्य भूमिका में नए चेहरों को लिया जाएगा और अगले साल यूरोप में इसकी शूटिंग शुरू होगी। अनुभव ने कहा ... «Live हिन्दुस्तान, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. तुम [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/tuma-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em