Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a buon fine" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A BUON FINE EM ITALIANO

a buon fine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE A BUON FINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
A buon fine e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM A BUON FINE


a che fine
a che fine
a fine
a fine
a qual fine
a qual fine
affine
af·fi·ne
alfine
al·fi·ne
alla fin fine
alla fin fine
alla fine
alla fine
andare a buon fine
andare a buon fine
aver fine
aver fine
avere come fine
avere come fine
avere fine
avere fine
buon fine
buon fine
condurre a fine
condurre a fine
confine
con·fi·ne
fare le fine
fare le fine
fine
fi·ne
giungere alla fine
giungere alla fine
infine
in·fi·ne
per quale fine
per quale fine
senza fine
senza fine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO A BUON FINE

a bassa voce
a basso
a bastanza
a becco
a bella posta
a bocca aperta
a buon mercato
a buon punto
a canto
a capo
a caso
a causa di
a che fine
a che pro
a che scopo
a chiare lettere
a cielo aperto
a comando
a condizione che
a contatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO A BUON FINE

cine
combine
d´origine
dine
fuori confine
imagine
immagine
line
linea di confine
magazine
marine
oltre confine
on line
on-line
origine
pagine
perfine
pipeline
routine
termine

Sinônimos e antônimos de a buon fine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «A BUON FINE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «a buon fine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de a buon fine

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «A BUON FINE»

a buon fine bene buon fine settimana frasi coop anno progetto castelletto salvo ricevute bancarie andare wordreference forums qualcuno può aiutarmi tradurre questa espressione avevo pensato reach successful conclusion vorrei avere certezza traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi intr pagina risultato della ricerca funz trovati riuscire organizzazione delle nazioni guerra mondiale italian french examples contribute searched turn colors terrà conto questo vertice vienna potrà esempi parlamento deve sostenere commissione saggia iniziativa perché politica strutturale regionale solo denaro come faccio sapere prenotazione

Tradutor on-line com a tradução de a buon fine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BUON FINE

Conheça a tradução de a buon fine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de a buon fine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a buon fine» em italiano.

Tradutor português - chinês

成功
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exitoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

successful
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

успешный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem sucedido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erfolgreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

成功しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성공한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sukses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thành công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றிகரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यशस्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başarılı
70 milhões de falantes

italiano

a buon fine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

успішний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de succes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτυχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suksesvolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framgångsrik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vellykket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a buon fine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BUON FINE»

O termo «a buon fine» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a buon fine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a buon fine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «a buon fine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A BUON FINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a buon fine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a buon fine» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre a buon fine

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «A BUON FINE»

Citações e frases célebres com a palavra a buon fine.
1
George Santayana
La salute mentale è una pazzia volta a buon fine.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «A BUON FINE»

Descubra o uso de a buon fine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a buon fine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ANDARE A BUON FINE. Lo stesso che Andare a bene, Aver buon esito. Vii. Ss. Pad. t. a. e. 87. 126. E maravigliandosi l'Abate come queste cose erano andate a sì buon fine, conciossiacosaché egli avesse così reo intendimento, chiamò, ec.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Restituisce true se l'operazione va a buon fine Passa all'attributo successivo nell' elemento corrente. Restituisce true se l'operazione va a buon fine Passa al primo elemento di pari livello nel nodo corrente. Restituisce true se l'operazione va a ...
Christian Nagel, 2012
3
Dizionario della lingua italiana
Malm. 5. i3. Per far sì che Baldon dia volta a dreto, Ed anche, se si può, ch'ei vada a Buda. ANDARE A BUE. Maniera bassa. Quasi lo stesso che Andare al disotto , Andare alla peggio. Lat. in pejus ruere. * ANDARE A BUON FINE. Lo stesso ...
‎1827
4
Commercio elettronico con ASP
Indica che la transazione è giunta a buon fine; • success -duplicate. Indica il risultato di una transazione precedentemente giunta a buon fine; • partial - success. Batch con transazioni non giunte a buon fine; • failure-hard. Transazione non ...
Stephen Walther, Jonathan Levine, 2000
5
DECRETO LAVORO - D.L. 28 giugno 2013
... con pagamento di euro 1.753,5 (il quarto del massimo) qualora vada a buon fine il procedimento di estinzione agevolata di cui al D.Lgs. n. 758/1994; • per la mancata valutazione dei rischi ed elaborazione del DVR con l'arresto da quattro a ...
AA. VV., 2013
6
Diritto processuale della famiglia
165 c.p.c. fa necessariamente riferimento ad una notifica andata a buon fine, perché, in caso contrario, il convenuto che riceve l'atto non saprebbe mai se in precedenza l'attore aveva già effettuato una, due, tre o più notifiche non andate a  ...
Dario Culot, 2008
7
Ventisei Personaggi Moscoviti
Andranno a buon fine gli affari di A.? Risp. Andranno a buon fine. Dom. Andranno a buon fine gli affari della schiava A.? Risp. Andranno a buon fine. Dom. Mi sarà data una percentuale? Risp. La paura non regala argento. Dom. Cosa accadrà ...
Ivan Pryzov, 1989
8
Le partecipazioni sociali ingovernabili
I soci escono definitivamente dalla società liquidando le loro partecipazioni al miglior prezzo teoricamente possibile; b) il mandato va a buon fine, ma uno dei soci decide di esercitare la prelazione (e solo uno di essi). Tutta la società viene  ...
Luca Ponti, Paolo Panella, 2006
9
Costituzione delle parti, udienza di trattazione e richieste ...
... plico con l'indirizzo esatto e la data di notificazione dell'atto, al fine di stabilirne la tempestività, va individuata in quella della prima richiesta di notifica, non andata a buon fine per fatto ascrivibile all'ufficiale giudiziario (Cass. civ., 19.1.05, n.
Nunzio Santi Di Paola, 2010
10
I formulari del contratto di agenzia
Per questo incarico il PREPONENTE riconoscerà all'AGENTE un compenso provvigionale nella misura del 0,50% calcolato su tutti gli affari andati a buon fine sui quali l'AGENTE percepisce la provvigione. L'AGENTE dovrà trasmettere ...
Studium Legis, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A BUON FINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a buon fine no contexto das seguintes notícias.
1
Assaltano rappresentante di gioielli: ma il colpo non va a buon fine
Assaltano la macchina di un rappresentante di gioielli, ma non riescono ad aprire il contenitore con i preziosi. É successo questa mattina intorno alle 10, nei ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
2
Astori al Napoli, Zazzaroni: "La trattativa andrà a buon fine"
“Per Astori è quasi fatta”. E' il noto giornalista Ivan Zazzaroni a spiegare il motivo per cui la trattativa di calciomercato che vuole Astori al Napoli si è ... «Calciomercato Napoli, jul 15»
3
Napoli, ag. Allan: "Trattativa complicata ma andrà a buon fine"
Claudio Vagheggi agente per l'Italia di Allan ha parlato ai microfoni di Radio Crc per parlare della trattativa con il Napoli: "Giuntoli sta facendo il possibile per ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
4
BRINDISI – Iscrizione a buon fine, il comunicato congiunto di società …
Il primo passo è compiuto, quello dell'iscrizione al prossimo campionato di Serie D. Fondamentale, per il Brindisi, il ruolo dell'associazione “Per Brindisi” che si ... «SalentoSport, jul 15»
5
Crotone, summit a buon fine: c'è il sì della Roma per Ricci e Balasa
Il Crotone poco fa ha incontrato la Roma a Trigoria, come vi avevamo raccontato ieri. E ha ottenuto il sì per il rinnovo dei prestiti di Federico Ricci (ve ne ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
6
Vitulano, incontro col gruppo locale andato a buon fine
La società vuole che l'ossatura base sia vitulanese. A breve ci sarà l'incontro con Rivellini. vitulano incontro col gruppo locale andato a buon fine. Vitulano. «Ottopagine, jul 15»
7
Banca Marche, a buon fine la cessione di 2,3 miliardi di euro di asset
A dare notizia del buon esito della collocazione dei titoli è stato l'istituto di credito, con una nota emessa questa mattina. Banca Marche, oltre ad estinguere la ... «Cronache Maceratesi, jun 15»
8
IMPERIA. ADDIO ALLA PICCOLA CADUTA DA CAVALLO. L …
L'espianto degli organi è andato a buon fine. Qualche altro bambino, da qualche altra parte del mondo, vivrà grazie alla generosità dei genitori della bimba ... «IMPERIAPOST, jun 15»
9
Russia, Descalzi fiducioso, dialogo su Ucraina andrà a buon fine
New York, 22 mag. (askanews) - Claudio Descalzi, amministratore delegato di Eni, si dice "fiducioso" riguardo la crisi ucraina: "il dialogo andrà a buon fine nel ... «askanews, mai 15»
10
Fondi europei e comune di Ventimiglia: una filosofia agostiniana …
Quanti di questi progetti sono andati a buon fine e soprattutto quale è stata la loro ... La fine di questi lavori è prevista nei prossimi mesi" sono le parole del primo ... «SanremoNews.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A buon fine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-buon-fine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z