Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à gogo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE À GOGO EM ITALIANO

à gogo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE À GOGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
À gogo e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA À GOGO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «à gogo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à gogo no dicionário italiano

A definição de gogo no dicionário está em abundância, a vontade: whisky a gogo.

La definizione di à gogo nel dizionario è in abbondanza, a volontà: whisky a gogo.


Clique para ver a definição original de «à gogo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM À GOGO


colagogo
co·la·go·go
demagogo
de·ma·go·go
emmenagogo
em·me·na·go·go
galattagogo
ga·lat·ta·go·go
idragogo
i·dra·go·go
ippagogo
ip·pa·go·go
lattagogo
lat·ta·go·go
mistagogo
mi·sta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
scialagogo
scia·la·go·go

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO À GOGO

à jour
a la
à la coque
à la page

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO À GOGO

analogo
capoluogo
cardiologo
catalogo
del luogo
dialogo
dogo
fogo
ginecologo
in primo luogo
in secondo luogo
logo
luogo
musicologo
pogo
prologo
psicologo
riepilogo
rogo
togo

Sinônimos e antônimos de à gogo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «À GOGO»

à gogo gogo treccani ‹a ġoġó› locuz raddoppiamento scherz della sillaba iniziale dell gogue divertimento piacere profusione grande wiktionary from jump navigation search adverb edit abundance galore retrieved gogò corriere sera forum scioglilingua zanichelli informa vale gran quantità trascrizione locuzione anche définition linternaute citations dans langue française volonté abondance garzanti linguistica significato termine invar abbondanza volontà bere whisky much likes wine french like food drink middle definizioni reverso

Tradutor on-line com a tradução de à gogo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À GOGO

Conheça a tradução de à gogo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de à gogo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à gogo» em italiano.

Tradutor português - chinês

àGOGO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

à gogo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

À gogo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ए गोगो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

à جوجو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

à Gogo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

à gogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবশ্যই কোনো Gogo-
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à gogo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

à gogo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

À gogo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

àゴーゴー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

à 고고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

à GOGO
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

à gogo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gogo இயங்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका Gogo-
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

à gogo
70 milhões de falantes

italiano

à gogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

à gogo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

à Gogo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

à Gogo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

à gogo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

à gogo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

à gogo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

à gogo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à gogo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À GOGO»

O termo «à gogo» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à gogo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à gogo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «à gogo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «À GOGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «à gogo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «à gogo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre à gogo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «À GOGO»

Descubra o uso de à gogo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à gogo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
GOGO , Mot qui n'a d'usage que thuis cette façon de parler adverbiale : A gogo , vivre à gogo , étie à gogo, pour dire , vivre à son aise , dans l'abondance. II est fam. Viver uegli agi , neltabbondanja ; flar in fui grajst 4> GOGUELU, UE, adj.
Francesco Alberti di Villanova, 1785
2
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
Les gens ri— ches vivent à gogo. Il a de l'argent à gogo , tout son saoul. Ce mot tsi bas. ll est derive' du Latin guardian: , joye, d'où— on a dit- godir , ou (audit. G O G U- E. s, f. Vieux terme de cuisine'qui se disoit ' d'un ragoût ou farce d' herbes ...
‎1727
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Lille , f. gaz—zwíglx'a , _lira-vino. faire Gogaille , gozzo'uíglian , flar'allegrænentï. à Gogo, a sido piece” , a jblazzane, a bamba. on y trouve tout à Gogo, m'si trova ogni cosi; in pro/'Mona' Gogue , f. fiez-ie du' tom d'zrbr. Item, ”mov" aHegro. il ...
‎1749
4
Dictionnaire italien et francois, par le sieur Veneroni ... ...
G o U (i050 , à gogo, ¡[ua PPI-:In , a sa- GonOthéc , ganaría. ¡azqo'ue ,' a Lomïa . On y trouv: Gonzague,Ch;^ncaudanslas Mamoïu- G *tout à gogo , II¡ fi trova aga¡ Kqsuín an , Goal/¡31. Cafiéllaml Montoya'Prafflfiónt. no . De la Maíson de ...
Giovanni Veneroni, 1737
5
Lettre miscellanee
Ili continui hò vivuto à gogo ^ adeffo dall' >uno , adeffo dall' altro. Chi brama da ma tin' opera . e chi tìnt" altra ; talmente , che s* ihaveffi tante mani come Briarco > tutte ha- Verébbero occafione 'di guadagnarti gualche tofa- Lodato ila il Cielo -  ...
Nicolò di Castelli, 1750
6
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
mena, Italimm, gomcna, ¿o Gatlicum gome- p ' me quando diciamo 'vivre à gogò) gogo/1a, - 'I ___-r- .E\ . ` _forte di Pietra , ‚по/горд!) mit. :64 G» O da glomitno, glomiti, glomitium,glomitium, glo'тёща, glomiteiolo, G о м icc 1 o х. o. Gvomitolo è  ...
‎1685
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
A will, a fusone, a bizzclie, abbondantemente , copiose , Salis supcrqne , abunda , сиInulale , cumulatissime , largifer, à foison, à pleines mains , copieusement. Dnè a рам, denari a (мопс, peca-nia super abundans , de l' argent à gogo.
‎1830
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Dnè a palà , denari a fusone , pecunia super abiuidans , de Г argent à gogo. A sbogia i.dnè con la pala , egli è ricchissimo , abbonda di dana- ro , ditissimus , opidentissimus est , bene пит malus , il remue Г argent à la pelle. Apanagi, corredo ...
Casimiro Zalli, 1830
9
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Si vous ne voulez pas ployer , payez moitié. Quand on gagne, on dit, il m'a donné la carte de reprise , nous sommes quittes. Mantoun a paghè , prov. ; V. nnntoun. A palà ; A foison , à pleines mains, copieusement. On dit de l argent à gogo.
Luigi Capello (comte de Sanfranco.), 1814
10
Dittionario italiano e francese
... à ce que l'on faifoit au para vant . tjjer à bomba: , être à gogo-, i; à fon aife , avoir toutes fescommoditez , au but que l'on fou- haite .
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1703

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «À GOGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo à gogo no contexto das seguintes notícias.
1
Merkel difende i contribuenti tedeschi E a quelli italiani non ci pensa …
... non dai loro sacrifici (nemmeno in parte), bensì da quelli dei cittadini degli altri paesi europei che, ripianando à gogo il loro deficit di bilancio, ... «Italia Oggi, jul 15»
2
Carnevale estivo, Cossato come... Rio de Janeiro
Gli spettacoli cossatesi proseguono à gogo come non si era mai visto. Concluse con successo le prime due notti bianche (in tutto saranno ... «La Provincia di Biella, jul 15»
3
Fiumicino, al via la festa delle cozze: pronti 400 kg di mitili
E, per concludere, bruschette e patatine à gogo. Non mancheranno divertimenti e intrattenimenti: il clou, sabato sera, con l'esibizione del ... «Cinque Quotidiano, jun 15»
4
La voragine di Calabria Etica
ASSUNZIONI À GOGO Nel corso di un anno Calabria etica «ha contrattualizzato da novembre 2013 a dicembre 2014, ben 815 operatori, ... «UsCatanzaro.net, jun 15»
5
Marocco: vietati gli spot che discriminano le donne
... giorni dall'inizio del Ramadan, quando le tv nazionali farciscono i programmi di spot sul cibo: donne ai fornelli e stereotipi sessisti à gogo. «ANSAmed, jun 15»
6
Juventus, le pagelle dello scudetto: Allegri 8.5, Tevez 9.5, Vidal 7
... bagaglio tecnico ed esperienza à gogo al servizio della squadra soprattutto per quella tanto agognata coppa dalle grandi orecchie per la ... «Fantagazzetta, mai 15»
7
Regionali, Zullo al vetriolo su Emiliano e Poli: “Tubano”. Il senatùr a …
Sarcasmo à gogo dal presidente del gruppo di Forza Italia alla Regione Puglia, Ignazio Zullo, a proposito di una presunta intesa tra il ... «il Paese Nuovo, abr 15»
8
Come sgonfiare la pancia? Con questi 10 cibi
... quegli alimenti che stimolano la digestione diminuendo la fermentazione e che regolano il tratto intestinale. Probiotici, fibre e spezie à gogo. «Glamour.it, abr 15»
9
Il senso di Renzi per le coop
Le hanno rese friabili, hanno prodotto esuberi nell'impossibilità sociale e politica di licenziare e dunque cassa integrazione in deroga à gogo: ... «Il Foglio, abr 15»
10
Lazio, Felipe Anderson dà il via alla goleada sul Sassuolo: 3-0
Felipe Anderson 7,5 Finalmente è tornato il giocatore devastante del derby: gol numero 6 e assist à gogo. Keita 7 Grandi giocate, ma davanti ... «Sport Mediaset, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. À gogo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/a-gogo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z