Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "abbacinante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBACINANTE EM ITALIANO

ab · ba · ci · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBACINANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abbacinante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABBACINANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abbacinante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abbacinante no dicionário italiano

A definição de deslumbrante no dicionário é que deslumbra, o que cega: aumente a.

La definizione di abbacinante nel dizionario è che abbacina, che acceca: luce a.


Clique para ver a definição original de «abbacinante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABBACINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABBACINANTE

abbacare
abbacchiamento
abbacchiare
abbacchiaro
abbacchiarsi
abbacchiato
abbacchiatura
abbacchio
abbachista
abbacinamento
abbacinare
abbacinato
abbaco
abbacone
abbadare
abbadessa
abbadia
abbagliaggine
abbagliamento
abbagliante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABBACINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Sinônimos e antônimos de abbacinante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABBACINANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «abbacinante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de abbacinante

ANTÔNIMOS DE «ABBACINANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «abbacinante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de abbacinante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABBACINANTE»

abbacinante abbagliante accecante brillante fiammante fulgente fulgido intenso luccicante lucente luminoso radioso rilucente riverberante rutilante scintillante sfavillante sfolgorante smagliante splendente splendido squillante stellante vivido abbacinante grandi dizionari nàn part pres abbacinàre abbacina acceca luce parola giorno etimo derivato bacino cioè arcaicamente vaso concavità metallica arroventata corriere luminosissimo scopri treccani abbacinare abbaglia riflesso sole luglio invia articolo pubblica blog sito segnala significato repubblica wikizionario open book aggettivo modifica abbacinanti wiki utilizzo nessun portale italiani trova scritti parole simili altrettanto importanti traduzione gratuito tante altre traduzioni larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti

Tradutor on-line com a tradução de abbacinante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBACINANTE

Conheça a tradução de abbacinante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abbacinante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abbacinante» em italiano.

Tradutor português - chinês

令人眼花缭乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deslumbrante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dazzling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चकाचौंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ослепительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslumbrante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝলসানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éblouissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mempesonakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blendend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

眩しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

눈부신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mancorong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chói sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திகைப்பூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लखलखीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göz kamaştırıcı
70 milhões de falantes

italiano

abbacinante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oślepiający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпучий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκθαμβωτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skitterende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blendende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abbacinante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBACINANTE»

O termo «abbacinante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.694 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abbacinante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abbacinante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abbacinante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBACINANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abbacinante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abbacinante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abbacinante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABBACINANTE»

Descubra o uso de abbacinante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abbacinante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il pensiero religioso di Shelley: con particolare ...
Ma quest'affermazione non apparirebbe attendibile per evidenza interna, poiché il paesaggio descritto nel Triumph of Life è irrefutabilmente quello della Riviera Ligure, S. Terenzo, e vi si avverte l'abbacinante splendore del sole sulle acque, ...
Bice Chiappelli, 1956
2
La tana del coniglio. Consigli e suggerimenti per ...
La sua sincerità aveva un che di abbacinante, e ogni volta che diceva una cosa - qualsiasi cosa - riusciva a nebulizzare interesse e fascino attorno a sé e si vedeva lontano chilometri che le sue non erano pose. "Mio Dio", pensava Alex, ...
Danilo Solfaroli Camillocci, 1999
3
Memorie di una che c'era. Una storia dell'Udi
Una immensa distesa piatta, un pianoro abbacinante tra le montagne, non sabbia, non ghiaia, ma un impasto di frammenti di rocce, calcinacci, legname, fronde, pietre, oggetti di ogni tipo, tutto ridotto a piccolissimi granelli, sulla quale si ...
Marisa Rodano, 2010
4
Multiverso
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del droide furibondo si fece più tenue. Infine un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2010
5
L'Italia delle terme
L'abbacinante mondo delle saline. La principale zona evaporante delle saline di Margherita di Savoia ha un singolare nome: Alma Dannata (anima dannata) perché chi vi era destinato era tormentato di continuo da nugoli di insetti. L'area ...
Francesco Soletti, Touring club italiano, Gino Cervi, 2003
6
Una brava ragazza
Anche seadesso non pioveva più:il cieloera limpido eilsole era abbacinante e rovente, come in quei sogni in cui ogni cosa è abbacinante e carica dimisteriosi significati. Katya lasciò i suoi compagni a spartirsi le sigarette da fumare di ...
Joyce Carol Oates, 2013
7
Tra Babilonia e Gerusalemme. Scrittori ebreo-tedeschi e il ...
... che etimologicamente richiama la nozione dello svelarsi luminoso del Divino in un attimo di assoluto compimento, l'abbacinante esplosione di luce che nel pensiero mistico acceca ma per condurre a una nuova e più elevata modalità della ...
Lorella Bosco, 2012
8
Voglio posso e comando
Dov'è? Chiese. Devo vedere la Marietta,signora, è importante. Ele baciò la lacrimosa nocca, ossuta e richiedente. Abbacinante,muta, abbacinante, e meravigliosamente ritta nel suo abito bianco immacolato, la Marietta si stagliòcontro la luce ...
Laura Maria Pezzenati, 2013
9
L'approccio psicosocioanalitico allo sviluppo delle ...
La bellezza è la realtà "abbacinante" delle nostre e altrui potenzialità, del nostro progetto interno così lontano da un vivere medio e rinunciatario, di gran lunga al di sotto delle nostre potenzialità realizzative interne. La bellezza contiene, indica  ...
Dario Forti, Giuseppe Varchetta, 2001
10
LE PORTE DEI MONDI:
Anche gli alieni tacquero e si fece un silenzio di morte. Per un attimo indietreggiarono sgomenti e, mentre gli echi della battaglia morivano, anche la luce infuocata del furibondo droide si fece più tenue. Infine, un'abbacinante parete di fiamma ...
Giovanni Fortin, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBACINANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abbacinante no contexto das seguintes notícias.
1
Stava, perché non accada più
Sotto tonnellate di disinfettante, il bianco abbacinante della melma rapidamente rinsecchita dal gran sole, è diventato per qualche giorno ancor ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
2
Tutti i segreti di Adrian, il cartoon che somiglia al "molleggiato …
Sebbene Adrian sia chiaramente lui a 25 anni, la sua fidanzata sia tale e quale a un'abbacinante Claudia Mori ventenne, e Piovani abbia ... «Panorama, jul 15»
3
La recensione PS4 di F1 2015
Non di certo abbacinante per bellezza, sia chiaro, e il frame rate non è sempre granitico (qualche piccolo scatto o freeze c'è, purtroppo), ma si ... «IGN Italia, jul 15»
4
Segreti, concorrenza e fobie: tutti i punti deboli di Hacking Team - La …
... catapultandola nel giro di ore dal mondo della totale oscurità dell'intelligence alla luce abbacinante di una trasparenza radicale e forzata. «La Stampa, jul 15»
5
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
... ha generato la gioia più bella, non solo la stella della compagine ciociara ha avuto giusta e meritata maniera di brillare fiera e abbacinante. «Tuttofrosinone, jul 15»
6
Modica, con i nasi all'insu'...
... una luce abbacinante, apparentemente sovraumana ma assolutamente reale per chi conosce la luce di Modica, che si “taglia” senza mezzi ... «La Spia, jul 15»
7
Alice Tambourine Lover: Like A Rose, la recensione
... tanto nelle architetture essenziali e ricche di Gianfranco quanto nella seduzione abbacinante della vocalità di Alice, una dalla quale il buon ... «LoudVision, jul 15»
8
Perché Aleksandr Dugin non è "l'ideologo di Putin"
Il carattere spurio e contraddittorio di questo connubio tra Eurasisti di sinistra e bolscevismo emerse con abbacinante evidenza quando ... «Corriere della Sera, jun 15»
9
La magia del blu
Trionfo del lapislazzulo, dal colore abbacinante. Nell'800 l'Opificio delle pietre dure inventa Fiori e ornati in un tavolo, ornati a imitazioni di ... «Città Nuova, jun 15»
10
In morte della trasparenza
E chissà se sotto la luce abbacinante del Cerchio, luogo protetto e infernale di segreti e amori stroncati dalla paura di un mancato “like” su ... «Il Foglio, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbacinante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abbacinante>. Out 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z