Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abigeatario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABIGEATARIO EM ITALIANO

a · bi · ge · a · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABIGEATARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Abigeatario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABIGEATARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «abigeatario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abigeatario no dicionário italiano

A definição de abigeatario no dicionário é abigeo.

La definizione di abigeatario nel dizionario è abigeo.


Clique para ver a definição original de «abigeatario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ABIGEATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ABIGEATARIO

abiatico
abi
abiettamente
abiettare
abiettezza
abietto
abiezione
abigeato
abigeo
abile
abilissimo
abilità
abilitante
abilitare
abilitativo
abilitato
abilitazione
abilmente
abiogenesi
abiosfera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ABIGEATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinônimos e antônimos de abigeatario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ABIGEATARIO»

abigeatario abigeatario treccani abigeatàrio abigeato commette ladro bestiame invia articolo pubblica blog sito wikizionario open book sostantivo modifica sing singolare plurale maschile abigeatari femminile abigeataria abigeatarie wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari abigeo significato repubblica garzanti linguistica rende colpevole reato termine arrestato sulla cronaca nuova sardegna macomer giovane orotelli aveva furgone pecore rubate putifigari nella rete della academic dictionaries relativo data sapere territorioscuola immagini audio video download powerpoint presentations ancora abbiamo inserito

Tradutor on-line com a tradução de abigeatario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABIGEATARIO

Conheça a tradução de abigeatario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de abigeatario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abigeatario» em italiano.

Tradutor português - chinês

abigeatario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abigeatario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abigeatario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abigeatario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abigeatario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abigeatario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abigeatario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abigeatario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abigeatario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abigeatario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

abigeatario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abigeatario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abigeatario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abigeatario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abigeatario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abigeatario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abigeatario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abigeatario
70 milhões de falantes

italiano

abigeatario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abigeatario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abigeatario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abigeatario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abigeatario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abigeatario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abigeatario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abigeatario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abigeatario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABIGEATARIO»

O termo «abigeatario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abigeatario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abigeatario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «abigeatario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABIGEATARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abigeatario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abigeatario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre abigeatario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ABIGEATARIO»

Descubra o uso de abigeatario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abigeatario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia della mafia
che sono un abigeatario e, secondo. una comprensione immediatadeicontenuti e dei moduli di autorappresentazione, ovvero dei cosiddetti “valori”, di una consapevole e orgogliosa condizione mafiosa. Permettetemichemi presenti, buoni ...
Giuseppe Carlo Marino, 2012
2
Banditi: storia dell'ammutinamento della Gallura, dei più ...
Fuorilegge di piccolo calibro, dedito essenzialmente all'abigeato. CUCCIARI Giovanni Maria Nacque a Calangianus agli inizi dell'Ottocento. Fuorilegge di piccolo calibro. Abigeatario. Venne arrestato il 1 7 settembre 1 836 dai cavalleggeri di ...
Giovanni Francesco Ricci, 2000
3
La Civiltà cattolica
... alterità, aseità, categorèma, categorùmeno, compossibilità, consequenziario, contingentismo; del diritto, come abalienazione, abigeatario, ablatòrio, acclarare, accomandazione, accomandìgia, accomàndita, accursiano, affida, «affidavit»; ...
4
La saga dei Bardanzellu. Le alterne vicende di una famiglia ...
... sorella dei barracelli, aveva pensato di farla franca svolgendo altrove l'attività di abigeatario: ma aveva sottovalutato l'efficienza e la testardaggine dei nostri antenati! in seguito, ed esattamente nel 1730, Maria gerolama Bardanzellu risulta.
Federico Bardanzellu, 2011
5
Gli svantaggi dei comuni sardi: povertà, istruzione, ...
L'abigeato a scopo commerciale rende obsoleti i meccanismi e il mestiere dell' abigeatario tradizionale (il seguire le orme e i passaggi, l'abilità di relazione e di mediazione per il recupero) e richiede qualche forma di struttura organizzata.
Regione Sardegna, 2011
6
La Mafia E I Mafiosi
Quando gli animali poi sono rubati, ed il proprietario non ha potuto o non ha voluto mettersi d'accordo con alcuno, le ricerche della polizia , riescono quasi sempre infruttnose , perché abbiamo già detto che la strategica dell'abigeatario ...
A. Cutrera
7
Il nome e la cosa: quando la mafia non si chiamava mafia
12 recitava: «quando risulti che una azienda agricola sia mezzo o pretesto, o tragga lucro particolare da attività delittuose o illecite, o sia comunque divenuta perno di movimento abigeatario o base e ricetto di ricercati o di refurtiva o centro di ...
Giovanni Tessitore, 1997
8
Dalla Sardegna all’Europa. Lingue e letterature regionali: ...
... che ruba qualsiasi cosa gli passi sottomano, persino le pietre (Paraìnas 124); nel romanzo è usata ad amplificazione dell'appellativo di ladro o mustrencatore, attribuito a ragione a Benignu Motoretta, divenuto abigeatario di professione: ...
Dettori, 2014
9
Indecenze comunali
Concheddu Tredeo, ex pescatore di frodo, abigeatario e sagrestano. Da quest' ultimo incarico venne esonerato in tutta fretta essendo scomparsi i batacchi delle campane, diversi candelabri, tre stole e le grate dei confessionali. Ma ciò molto ...
Giovannino Serra, 2011
10
Il Mammasantissima
In un documento della Regia Questura di Caltanissetta del 3 dicembre 1926, indirizzato al Prefetto della provincia, Vizzini fu così definito: "pericoloso abigeatario, capo maffia della provincia e in relazione con abigeatari e maffiosi di altre ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABIGEATARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abigeatario no contexto das seguintes notícias.
1
"Anime nere", 9 David nel Sud (senza scampo?)
... conto segnalare il contesto di un Sud tribale, clanico e pastorizio, in cui non manca il rituale abigeatario del furto di due agnelli non per fame, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abigeatario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/abigeatario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z