Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accentuale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCENTUALE EM ITALIANO

ac · cen · tua · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCENTUALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Accentuale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACCENTUALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «accentuale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de accentuale no dicionário italiano

A definição de acento no dicionário é que ele se refere ao sotaque.

La definizione di accentuale nel dizionario è che si riferisce all'accento.


Clique para ver a definição original de «accentuale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCENTUALE


abituale
a·bi·tua·le
aeroportuale
a·e·ro·por·tua·le
attuale
at·tua·le
concettuale
con·cet·tu·a·le
conflittuale
con·flit·tu·a·le
contestuale
con·te·stu·a·le
contrattuale
con·trat·tua·le
distrettuale
di·stret·tua·le
eventuale
e·ven·tua·le
extracontrattuale
ex·tra·con·trat·tua·le
intellettuale
in·tel·let·tua·le
ipertestuale
i·per·te·stu·a·le
percentuale
per·cen·tua·le
portuale
por·tua·le
progettuale
pro·get·tua·le
puntuale
pun·tu·a·le
rituale
ri·tua·le
spirituale
spi·ri·tua·le
testuale
te·stu·a·le
virtuale
vir·tua·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCENTUALE

accensa
accensare
accensibile
accensione
accenso
accentare
accentato
accentatura
accentazione
accento
accentramento
accentrare
accentrarsi
accentratore
accentuare
accentuarsi
accentuatamente
accentuativo
accentuato
accentuazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCENTUALE

cibo spirituale
conventuale
convittuale
cultuale
effettuale
essere puntuale
fattuale
gestuale
inattuale
infartuale
interdistrettuale
irrituale
istintuale
magistratuale
mutuale
oggettuale
perpetuale
pontuale
reddituale
statuale

Sinônimos e antônimos de accentuale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCENTUALE»

accentuale accentuale grandi dizionari tuà raro ling riferisce accento significato repubblica traduzione dicios traduzioni accent accentual miglior gratuito corriere della sera scopri termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue concerne vaccento gigi tose pronuncia considera sorte altra elementare basi articolatorie prominenza costituente grado quanto riguarda modificazioni dovute alla presenza confine prosodico solo recentemente data

Tradutor on-line com a tradução de accentuale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCENTUALE

Conheça a tradução de accentuale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de accentuale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accentuale» em italiano.

Tradutor português - chinês

重音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

accentual
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रागानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يؤكد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relativo ao acento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বসঙ্ঘাতসম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accentual
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accentual
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accentual
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクセント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악센트의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

accentual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhấn dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accentual
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

accentual
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accentual
70 milhões de falantes

italiano

accentuale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akcentuacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тонічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

accentual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accentual
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accentual
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

accentual
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accentuale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCENTUALE»

O termo «accentuale» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accentuale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accentuale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «accentuale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCENTUALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accentuale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accentuale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre accentuale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCENTUALE»

Descubra o uso de accentuale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accentuale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossario di retorica, metrica e narratologia
ISOCRONIAM: Si parla di: • isocronia accentuale, quando due enunciati si considerano di uguale durata quando hanno lo stesso numero di accenti, indipendentemente dal numero delle sillabe (come accade in inglese); • isocronia sillabica, ...
Claudia Bussolino, 2006
2
Se il pensiero non va grato: Studi in onore di Barbara Stein ...
toniche e atone nelle lingue straniere è riconducibile alle differenze nella realizzazione della prominenza accentuale, che si ripercuotono sulla sostanza acustica dell'accento. Le diverse modalità fonetiche implicate nella realizzazione  ...
AA.VV., Laura Balbiani, Giovanni Gobber, 2014
3
Grammatica diacronica del napoletano
In realtà, tale meccanismo di ritrazione accentuale, almeno in napoletano, risulta oltremodo marcato e va ritenuto un fenomeno alquanto marginale piuttosto che centrale della grammatica. Per esempio, l'impiego dell'infinito canonico non può  ...
Adam Ledgeway, 2009
4
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
La possibile causa di tale posizione viene riconosciuta da Iacobini nella struttura prosodica (prominenza accentuale ... di tenere occupata una posizione prosodica (quella con prominenza accentuale postverbale) che altrimenti risulterebbe ...
Patrizia Cordin, 2011
5
Rid. IT. Rivista on line di Italianistica. Numero 2, Anno 2006
Autori Vari. il tentativo di mettere in relazione il RS con la struttura sillabica e accentuale dell'italiano pone numerosi problemi in sede diacronica. Oltre all' impossibilità di spiegare il funzionamento del RS nei dialetti meridionali, postulare che ...
Autori Vari
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Giusto Lipsio, che tanto bene della pronuncia Pt't'SC a trattare, dice eli'ella è una giusta espressione delle parole per tutte le sue lettere c sillabe: onde si considera di due sorte: altra elementare; altra accentuale. IJ'olcmentare è quella che si ...
Giovanni Gherardini, 1838
7
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
prominenza accentuale postverbale) che altrimenti risulterebbe vuota a seguito dello spostamento per focalizzazione del verbo a fine di clausola (e della scarsa propensione del verbo a occupare una posizione di rilievo prosodico).
Monica Cini, 2008
8
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
Ma a queste tesi muoverei le seguenti obiezioni :9 — La supposta regolarizzazione accentuale è altamente irregolare nei confronti del sistema verbale romanzo in generale (cfr. Wolf 1998, 442s.). Se l'aumento si fosse introdotto nella totalità o ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
9
Essays in Honor of Dante Della Terza:
Questa abilità risulta dipendere dalla presenza di una sillaba finale debole, che come si è visto in (6) può venire conteggiata o meno, consentendo quindi anche le strutture in (9a, b) che soddisfano la corrispondenza accentuale di (7) rispetto  ...
Franco Fido, Rena Anna Syska-Lamparska, Pamela D. Stewart, 1998
10
Le regole della musica: indagine sui meccanismi della ...
Indichiamo dunque la proprietà accentuale delle sillabe con i seguenti valori nu- 1 = sillaba tonica in parola polisillaba e monosillabo in fine di verso; 0 = sillaba atona in polisillabo, adiacente a sillaba tonica; 2 = sillaba atona in polisillabo, ...
Mario Baroni, Rossana Dalmonte, Carlo Jacoboni, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCENTUALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo accentuale no contexto das seguintes notícias.
1
Tolti i veli alla nuova Red Bull RB11 Renault: foto e video della …
... dell'abitacolo e il raccordo con il basso frontale ha portato Adrian Newey ad accentuale molto la parte di musetto davanti alle ruote anteriori. «Circus Formula 1, jan 15»
2
Perché la Focaccia di Recco si fa anche a Camogli? Perché c'è uno …
Insomma le diversità e le differenze si sono accentuale e non di poco, scavando una distanza colmabile solo con la focaccia? Bisso sorride ... «Blitz quotidiano, dez 14»
3
Come applicare il blush senza fare errori
Detto ciò, se avete brufoletti o rossori sulla pelle, evitate di applicare per il momento questo prodotto, perché rischiereste di accentuale ... «Pinkblog.it, jan 14»
4
Il Friuli Venezia Giulia paga il prezzo della crisi, export in diminuzione
... il numero delle imprese attive in regione alla fine del terzo trimestre 2013 si è ridotto dell'1,7%, con flessioni più accentuale nella manifattura ... «Il Sole 24 Ore, nov 13»
5
Zac Posen - Collezione Autunno/Inverno 2013/2014
Scelto da molte maison, è il capospalla in questa calda nuance, per esaltare una morbida pelliccia ecologica, MSGM, o per accentuale il taglio ... «Vogue.it, mar 13»
6
Eva Riccobono
Ad accentuale questo stile gli accessori: le derby in pelle nera con cuciture english e la clutch in raso di seta nera. Se vuoi copiare il suo stile ... «Vogue.it, nov 12»
7
Ma è vecchio l'abbraccio di Barack
... fuoco di apglia, finirà per accentuale eìd esasperare questa sua caratteristicha che lor ende diverso dagli altri canali di diffusione di contenuti ... «La Repubblica, nov 12»
8
Pantloni extra large
... per l'intero aoutfit: casacca lunga come un abito e pantaloni a palazzo da indossare assieme per accentuale queste forme ampie e morbide. «Vogue.it, jun 12»
9
Scarpe Cheap and Chic Moschino: i mocassini ultra chic
... calzature esclusivamente maschili, che devono essere indossate con un gusto particolare, che riesca lo stesso ad accentuale la femminilità. «NanoPress, fev 10»
10
La raffinata arte delle ciglia
Queste ciglia sono realizzate con spirali multiple di fili traslucidi, caleidoscopici, allineati in modo da creare un effetto arcobaleno. Accentuale con un tocco di ... «Guida superEva.it, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accentuale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/accentuale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z