Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acciaccoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCIACCOSO EM ITALIANO

ac · ciac · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIACCOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acciaccoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACCIACCOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «acciaccoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acciaccoso no dicionário italiano

A definição de acciaccoso no dicionário está cheia de doenças.

La definizione di acciaccoso nel dizionario è pieno di acciacchi.


Clique para ver a definição original de «acciaccoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACCIACCOSO


appiccicoso
ap·pic·ci·co·so
boscoso
bo·sco·so
broccoso
broc·co·so
burrascoso
bur·ra·sco·so
caccoso
cac·co·so
coso
co·so
faticoso
fa·ti·co·so
fioccoso
fioc·co·so
focoso
fo·co·so
giocoso
gio·co·so
mucoso
mu·co·so
piccoso
pic·co·so
sciccoso
scic·co·so
siccoso
sic·co·so
stuccoso
stuc·co·so
succoso
suc·co·so
tabaccoso
ta·bac·co·so
ticcoso
tic·co·so
viscoso
vi·sco·so
vorticoso
vor·ti·co·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACCIACCOSO

acciabattatura
acciabattio
acciabattone
acciaccamento
acciaccare
acciaccarsi
acciaccata
acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACCIACCOSO

ascoso
bellicoso
brancoso
cruscoso
essere faticoso
fruticoso
ibisco vescicoso
liscoso
muscoso
nascoso
pescoso
piscoso
solleticoso
suffruticoso
talcoso
varicoso
ventricoso
verrucoso
vescicoso
vescoso

Sinônimos e antônimos de acciaccoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACCIACCOSO»

acciaccoso acciaccoso hoepli parola ciac pieno acciacchi sciacqualingua parole della nostra lingua salvare metteremmo aggettivo denominale derivato acciacco suffisso traduzione dicios traduzioni achacoso miglior gratuito treccani atʃ cagionevole infermiccio malandato malaticcio tante altre garzanti linguistica vecchio significato termine pronuncia dizionari repubblica dicky sopra frasi controllare ortografia sapere ▷◁ glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte

Tradutor on-line com a tradução de acciaccoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCIACCOSO

Conheça a tradução de acciaccoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de acciaccoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acciaccoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

acciaccoso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acciaccoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acciaccoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acciaccoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acciaccoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acciaccoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acciaccoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acciaccoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acciaccoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acciaccoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acciaccoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acciaccoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acciaccoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acciaccoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acciaccoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acciaccoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acciaccoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acciaccoso
70 milhões de falantes

italiano

acciaccoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acciaccoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acciaccoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acciaccoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acciaccoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acciaccoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acciaccoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acciaccoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acciaccoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCIACCOSO»

O termo «acciaccoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acciaccoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acciaccoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acciaccoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCIACCOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acciaccoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acciaccoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acciaccoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACCIACCOSO»

Descubra o uso de acciaccoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acciaccoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Uarllnlèul. (Jarlcatèvul agg. (Carltativ) : Caritatevole, Caritativo. >< : Elemosiitiero . Carohére n. f. : Stamberga, Topaja: casa rovinosa ed in pessimo stato. x Fig. venez. : Uomo acciaccoso. (Jaròhule n. f. : Carrubba: frutto del carubbo. V. Bot. >  ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Notizie biografiche in continuazione della Biblioteca ...
Cittadini, io v'invito col massimo calore a riflettere, che mi trovo in seguito nel maggior bisogno, per avere quella sussistenza ed assistenza che è indispensabile ad un poveretto avanzato molto in età, e acciaccoso, e che ha logorata la sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
3
Notizie biografiche e letterarie: in continuazione della ...
Cittadini, io v' invito col massimo calore a riflettere, che mi trovo in seguito nel maggior bisogno, per avere quella sussistenza ed assistenza che è indispensabile ad un poveretto avanzato molto in età, e acciaccoso, e che ha logorata la sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acciaccoso. Add. Che soffre acciacchi, Cagionoso , Malescio. - Magai. Operett. var. 411 : In Ispagna ognuno ne vuole [de' barri neri ] di Messico , ognun ne manda , l'uomo, la donna, lo spagnuolo, l' indiano , chi per vecchio, chi per ragazzo, ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Operati . a65. Una semplice acciaccala di denti a secco non serve a inzupparlo . Z. ACCIACCOSO. Acciaccato . Magai. Operetl. 4>l. In Ispagna ognuno ne vuole ec. chi per vecchio, chi per ragazzo, chi pei acciaccoso. Z. ACC1AJU0LO . agg.
‎1826
6
Notizie biografiche e letterarie degli scrittori dello Stato ...
Cittadini, io v' invito col massimo calore a riflettere, che mi trovo in seguito nel maggior bisogno, per avere quella sussistenza ed assistenza che é indispensabile ad un poveretto avanzato molto in età, e acciaccoso, e che ha logorata la sua ...
7
Dizionario della lingua italiana
Operen. a65. Una semplice acciaccaia di denti a secco non serve a ¡nzupparlo . Z. ACCIACCOSO . Acciaccalo . Magat. Operett. 411. In Ispagna ognnno ne vuole ec. chi per vecchio , chi per íagazzo, chi per acciaccoso . Z. ACCIAJUOCO . agg ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Notizie biografiche e letterarie in continuazione della ...
Cittadini, io v'invito col massimo calore a riflettere , che mi trovo in seguito nel maggior bisogno, per avere quella sussistenza ed assistenza che è indispensabile ad un poveretto avanzato molto in età, e acciaccoso, e che ha logorata la sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
9
Notizie biografiche e letterarie in continuazione della ...
Cittadini, io v'invito col massimo calore a riflettere, che mi trovo in seguito nel maggior bisogno, per avere quella sussistenza ed assistenza che è indispensabile ad un poveretto avanzato molto in età, e acciaccoso, e che ha logorata la sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1834
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ACCIACCOSO. Add. Che sofl'rc acciacchi, Cagionoso, Malescio. - lilagal. Operctt . m~r. 411 : In Ispagug. Ognuno ne vuole [de' barri neri] di Messico, ognun ne manda , l'uomo, la donna, lo spagnuolo, l' indiano, chi per vecchic, chi per ragazzo ...
‎1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acciaccoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acciaccoso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z