Baixe o aplicativo
educalingo
acqueo

Significado de "acqueo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACQUEO EM ITALIANO

ac · que · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acqueo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACQUEO EM ITALIANO

definição de acqueo no dicionário italiano

A definição de água no dicionário é aquosa, de água: vapor a.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACQUEO

orbe terracqueo · sopracqueo · sottacqueo · subacqueo · terracqueo · terraqueo · vapore acqueo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACQUEO

acquatinta · acquattare · acquattarsi · acquavita · acquavitaio · acquavite · acquazzone · acque termali · acquedotto · acquemoto · acquereccia · acquerella · acquerellare · acquerellista · acquerello · acquerugiola · acquetare · acquetta · acquicolo · acquicoltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACQUEO

aereo · audio-video · cameo · correo · cuneo · deo · eo · europeo · galileo · liceo · matteo · meteo · museo · neo · reo · rodeo · romeo · stereo · torneo · video

Sinônimos e antônimos de acqueo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACQUEO»

acqueo · sigaretta · vapore · polmoni · formula · calore · specifico · pronuncia · densità · acqueo · arredamenti · interno · bagni · cucine · bologna · borgo · pietro · marchi · immagini · tutti · diritti · riservati · rispettivi · wikizionario · sing · singolare · plurale · maschile · acquei · femminile · acquea · acquee · acqua · acquoso · umore · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · informazioni · utili · sulla · parola ·

Tradutor on-line com a tradução de acqueo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACQUEO

Conheça a tradução de acqueo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de acqueo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acqueo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acuoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aqueous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مائي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

водный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aquoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aqueux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akueus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wässrig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அக்வஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाण्यासारखा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sulu
70 milhões de falantes
it

italiano

acqueo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδατικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenhaltig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vandig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acqueo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACQUEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acqueo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acqueo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acqueo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACQUEO»

Descubra o uso de acqueo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acqueo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso elementare di fisica sperimentale
Con questo processo si è trovato da Gay-Lussac che la densità del vapore acqueo è o,6235 di quella di una massa d'aria che a pari temperatura e a pari forza espansiva riempia il vaso medesimo. La dottrina dei volumi (T. I, p. 224) conduce ...
Giuseppe Gioachino Belli, 1830
2
Come funzionano gli edifici
Interno Parete Esterno Variazioni termiche nelle 2 4 ore Vapore acqueo Gli effetti dei vari materiali da costruzione sul vapore acqueo e del vapore acqueo sui materiali sono di estrema importanza per il comportamento termico degli edifici.
Edward Allen, 1992
3
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
un grammo di gas alla 0° , il volume 1700 che questo grammo di gas acqueo ha al 100, è quell' .z- che avrebbe allo zero au0108 .r+a;><0,'00375 ><100 =centim. cub. 1100' donde , ._ 10 ._ non _ 1 - 1 °/i+o,avs *' /m.15 - 1236 E se centim. eub ...
Sebastiano Purgotti, 1853
4
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
score la tensione del gas acqueo nei diversi gradi; e specialmente dal -1° al +30° che sono i limiti tra i quali d'ordinario le temperature oscillano nei nostri climi, eccone qui sotto i risultati che recentemente ottenne l'esattissimo Regnault, ...
Sebastiano Purgotti, 1853
5
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
era il criftaUino già fatto cataratta , il quale pel ricevuto colpo era ufeico dalla Tua capfula , ed era paffato per la pupilla nella camera anteriore dell'umor acqueo, abbaflb del» )a quale s'era annicchiato. Deefi notare che l'infermo molto tempo ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
6
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Essendosi allungato il cristallino nella camera anteriore dell'umor acqueo comprimeva l' uvea, e da questa comprestìone dipendevano gli acuti dolori che l' infermo provava nell'occhio, e nella testa . La rossezza e lacrimazione che ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
7
La neve. Cos'è e come si prevede
A livello macroscopico possiamo immaginare che l'aria, nei confronti del vapore acqueo, si comporti come una spugna in grado di trattenere acqua fino a una determinata quantità. L'eccesso di acqua non viene più assorbito e tende a ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
8
L'attualità del pensiero di Hassan Fathy nella cultura ...
Vapore acqueo Alle temperature normalmente rilevate nelle aree abitate, l'acqua si trova allo stato solido, ghiaccio, allo stato liquido, l'acqua e allo stato gassoso, il vaporeo acqueo. Alla temperatura di congelamento dell'acqua questa può ...
Corrado Trombetta, 2002
9
Manuale di meteorologia
IL VAPORE ACQUEO ◊◊◊ L'acqua è presente nell'atmosfera in tutte e tre le sue fasi: solida, liquida e ◊◊◊ gassosa. La fase solida è tipica di alcune precipitazioni, come neve e grandine, ma anche delle nubi al di sopra dei 6000 metri (nubi ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
10
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Fi pi FA pA (mmHg), (mmHg) umida Azoto, N2 0,79 563 0,754 573 Ossigeno,O2 0,21 150 0,131 100 Anidride 0,0004 0,3 0,053 40 carbonica,CO2 Vapore 0 47 0,062 47 acqueo, H 2O esercitano una pressione specifica, definita pressione ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACQUEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acqueo no contexto das seguintes notícias.
1
Chi è Brugnaro, il sindaco che censura i libri
Nella distribuzione delle deleghe agli assessori, il sindaco si è tenuto la cultura, lo sport e il traffico acqueo. Ma poi ha aggiunto che, a ben ... «L'Espresso, jul 15»
2
Sammy dopo le cure riconquista il mare
... a rischio di conservazione anche nei nostri mari a causa dell'impatto, spesso inconsapevole, della pesca intensiva e del traffico acqueo. «Nuova Venezia, jul 15»
3
Pericolo di crollo, chiuso il rio del...
Un piccolo incidente che si è però ripercosso sulla situazione già quasi al collasso del traffico acqueo nell'area di San Marco. Chiuso il rio del ... «Nuova Venezia, jul 15»
4
Ponza / Ritrovata ancora di epoca romana a Cala Cecata
PONZA – Nel corso del pomeriggio di domenica scorsa, a Ponza, in località Cala Cecata, nello specchio acqueo antistante l'isola di Ponza, ... «Temporeale Quotidiano, jul 15»
5
Rinvenuta un'ancora di epoca romana dai Carabinieri nelle acque …
Il 12 luglio, nel corso del pomeriggio, a Ponza, località Cala Cecata, nello specchio acqueo antistante l' isola di Ponza, i Carabinieri della ... «H24notizie.com, jul 15»
6
abusi sulle spiagge: scattano i sequestri della guardia costiera
Nello specchio acqueo antistante la stessa concessione, sono stati infine trovati 4 corpi morti abusivi ai cui gavitelli erano ormeggiate 3 barche ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
7
Moto ondoso in bacino San Marco Insorgono i gondolieri: «Basta»
Quello del traffico acqueo è un tema su cui prestiamo particolare attenzione e nei prossimi giorni sarà oggetto di una riunione specifica con ... «Il Gazzettino, jul 15»
8
Fermato d'urgenza uno dei reattori; "Nessun rischio", dichiarano i …
La procedura ha implicato la liberazione di vapore acqueo. In un comunicato inviato nel corso della notte tra lunedì e martedì dai gestori della ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
9
Al via i lavori del porto turistico nel Golfo Xifonio
Saranno posizionate le luci di cantiere e i sistemi di video-sorveglianza dell'area-cantiere, a terra e nello specchio acqueo. Si tratta del tratto di ... «Augustaonline.it, jul 15»
10
Inaugurato il "Largo delle Capitanerie di Porto"
... un peschereccio per l'uscita in mare per la successiva benedizione ai naviganti presenti con le loro unità nello specchio acqueo antistante il ... «Il Faro - quotidiano telematico, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acqueo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acqueo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT