Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adsorbire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADSORBIRE EM ITALIANO

ad · sor · bi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADSORBIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adsorbire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ADSORBIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «adsorbire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adsorbire no dicionário italiano

A definição de adsorvente no dicionário é corrigir por adsorção.

La definizione di adsorbire nel dizionario è fissare per adsorbimento.


Clique para ver a definição original de «adsorbire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADSORBIRE


adibire
a·di·bi·re
ambire
am·bi·re
assorbire
as·sor·bi·re
erbire
er·bi·re
esibire
e·ʃi·bi·re
forbire
for·bi·re
inacerbire
i·na·cer·bi·re
incaparbire
in·ca·par·bi·re
inerbire
i·ner·bi·re
infurbire
in·fur·bi·re
insuperbire
in·su·per·bi·re
riassorbire
rias·sor·bi·re
riforbire
ri·for·bi·re
rinacerbire
ri·na·cer·bi·re
rinfurbire
rin·fur·bi·re
rinsuperbire
rin·su·per·bi·re
risorbire
ri·sor·bi·re
sorbire
sor·bi·re
subire
su·bi·re
superbire
su·per·bi·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADSORBIRE

adrenocorticotropo
adressario
adriaco
adriatico
adroma
adrone
adronizzazione
adroterapia
adsorbente
adsorbimento
adstrato
aduggere
aduggiamento
aduggiare
adugnare
adulare
adulatore
adulatoriamente
adulatorio
adulazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADSORBIRE

affaire
aggobbire
aire
allibire
bombire
chiarire
claire
desire
dire
disinibire
empire
far subire
imbibire
ingobbire
inibire
lambire
proibire
rimbambire
savoir faire
yorkshire

Sinônimos e antônimos de adsorbire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADSORBIRE»

adsorbire adsorbire treccani variante fonetica dotta assorbire adsorbisco adsorbisci chimica fisica fissare alla propria superficie molecole fase sapere adsorbēre esclusivamente nella terminologia indicare fenomeno significato dizionari repubblica adsorbìsco adsorbìscono adsorbènte adsorbìto chim adsorbimento garzanti linguistica avere termine corriere della sera traduzione

Tradutor on-line com a tradução de adsorbire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADSORBIRE

Conheça a tradução de adsorbire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de adsorbire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adsorbire» em italiano.

Tradutor português - chinês

吸附
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adsorber
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adsorb
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адсорбировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absorver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিশোষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adsorber
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjerap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

adsorbieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흡착
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adsorb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấm vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adsorb
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adsorb
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emmek
70 milhões de falantes

italiano

adsorbire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adsorbować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адсорбувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adsorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσροφά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adsorbeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adsorbera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absorbere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adsorbire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADSORBIRE»

O termo «adsorbire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.419 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adsorbire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adsorbire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adsorbire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADSORBIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adsorbire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adsorbire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adsorbire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADSORBIRE»

Descubra o uso de adsorbire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adsorbire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle preparazioni erboristiche
L'installazione di un deumidificatore permette di mantenere un'umidità relativa costante, intorno a valori del 45-50%, per temperature comprese fra 8 e 30 °C. Gli estratti secchi sono capaci di adsorbire anche oli essenziali (1-2 gocce al ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
2
Tratto Di Galvanotecnica
5. FISSAGGIO Tra le prime ricerche sulle superfici anodizzato notiamo l'indagine sulla porosità e sulla suscettibilità a venir colorate per adsorbimento di sostanze coloranti ed in generale ad adsorbire sostanze, come oli, cere e consimili.
3
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
I carboni minerali, come pure quelli ottenuti dalla carbonizzazione dei gusci delle noci di cocco o del legno di conifere, possono adsorbire notevoli quantità di gas, oppure di sostanze in soluzione. Il loro potere adsorbente può essere ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
In alcuni casi è necessario ricorrere all'impregnazione del carbone; ciò è necessario, per esempio, per adsorbire: - idrogeno solforato (H.,S), ricorrendo al ferro: - vapori di mercurio, ricorrendo allo iodio; - ioduro di metile radioattivo, con  ...
Nicola Rossi, 2003
5
Trattamento delle emissioni in atmosfera
l'aumentare delle dimensioni delle particelle di adsorbente, con l'aumentare della velocità del flusso del gas trattato e con l'aumentare della concentrazione iniziale di gas da adsorbire. La curva di penetrazione, generalmente a forma di S  ...
Vari Ingegneri, 2014
6
La Chimica e l'industria
E' noto (') che il meccanismo di radio- lisi degli idrocarburi può essere profondamente alterato quando l'Idrocarburo viene fatto adsorbire su minerali solidi chimicamente inerti e a elevata area superficiale; a tale effetto contribuiscono ...
7
Manuale degli impianti per l’industria
... isoterme (figura 4.7.11), le quali, in funzione della temperatura di esercizio e della pressione parziale del vapore da adsorbire, consentono di determinare la quantità di inquinante adsorbito dell'unità di massa del mezzo adsorbente.
Vittorio Olivari
8
Manuale delle preparazioni galeniche
... 4 Preparazione: setacciare la polvere di ispagu con setaccio da 355 \im, triturare fruttosio e maltodestrine, farvi adsorbire l'O.E. di cannella, quindi mescolare con ispagul e con ac. tartarico (15-30 minuti usando mescolatore a corpo mobile).
Franco Bettiol, 2010
9
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Il carbone attivo viene usato per adsorbire le impurità colorate dalle soluzioni zuccherine e i gas velenosi nelle maschere anti-gas. Non è un errore, adsorbire vuol dire far aderire singole molecole a una superficie, mentre assorbire vuol dire  ...
Robert L. Wolke, 2005
10
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
L'elevata area di superficie permette di adsorbire sia enzimi che cellule, ma naturalmente la capacità varia in relazione alle dimensioni di ciò che si immobilizza: è ovvio che una cellula ha un ingombro sterico ben maggiore di un enzima.
R. Verga, M.S. Pilone, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADSORBIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adsorbire no contexto das seguintes notícias.
1
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
Il carbone attivo si utilizza soprattutto per gonfiori addominali, aerofagia, flatulenza, perché in grado di adsorbire i gas che si formano durante la ... «Stile.it, jul 15»
2
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
Il carbone attivo si utilizza soprattutto per gonfiori addominali, aerofagia, flatulenza, perché in grado di adsorbire i gas che si formano durante la ... «Stile.it, jul 15»
3
Benessere: carbone vegetale per eliminare il gonfiore addominale
In pratica, va ad adsorbire le bolle d'aria e le sostanze tossiche presenti nell'intestino. A chi è indicato. È utile per risolvere i problemi digestivi, di meteorismo, ... «PiusaniPiubelli.it, mai 15»
4
Benessere: carbone vegetale per eliminare il gonfiore addominale
In pratica, va ad adsorbire le bolle d'aria e le sostanze tossiche presenti nell'intestino. A chi è indicato. È utile per risolvere i problemi digestivi, di meteorismo, ... «PiusaniPiubelli.it, mai 15»
5
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua sui granuli di tufo ed agendo sulla temperatura si riesce ... «InterNapoli.it, mai 15»
6
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua sui granuli di tufo ed agendo sulla temperatura si riesce ... «InterNapoli.it, mai 15»
7
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
Gli amidi pregelatinizzati manifestano l'importante proprietà funzionale di adsorbire una elevata quantità di acqua, così che sono impiegati ... «NEWSFOOD.com, mai 15»
8
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
Gli amidi pregelatinizzati manifestano l'importante proprietà funzionale di adsorbire una elevata quantità di acqua, così che sono impiegati ... «NEWSFOOD.com, mai 15»
9
Mirandola, innovazione e nuove frontiere per i trapianti e nella lotta …
... e sulla 'Rimozione', e quindi nella produzione di nuovi filtri in grado di adsorbire queste tossine, per la prima volta, direttamente dal sangue”. «Bologna 2000, fev 15»
10
Mirandola, innovazione e nuove frontiere per i trapianti e nella lotta …
... e sulla 'Rimozione', e quindi nella produzione di nuovi filtri in grado di adsorbire queste tossine, per la prima volta, direttamente dal sangue”. «Bologna 2000, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adsorbire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adsorbire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z