Baixe o aplicativo
educalingo
adsorbire

Significado de "adsorbire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADSORBIRE EM ITALIANO

ad · sor · bi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADSORBIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Adsorbire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ADSORBIRE EM ITALIANO

definição de adsorbire no dicionário italiano

A definição de adsorvente no dicionário é corrigir por adsorção.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ADSORBIRE

adibire · ambire · assorbire · erbire · esibire · forbire · inacerbire · incaparbire · inerbire · infurbire · insuperbire · riassorbire · riforbire · rinacerbire · rinfurbire · rinsuperbire · risorbire · sorbire · subire · superbire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ADSORBIRE

adrenocorticotropo · adressario · adriaco · adriatico · adroma · adrone · adronizzazione · adroterapia · adsorbente · adsorbimento · adstrato · aduggere · aduggiamento · aduggiare · adugnare · adulare · adulatore · adulatoriamente · adulatorio · adulazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ADSORBIRE

affaire · aggobbire · aire · allibire · bombire · chiarire · claire · desire · dire · disinibire · empire · far subire · imbibire · ingobbire · inibire · lambire · proibire · rimbambire · savoir faire · yorkshire

Sinônimos e antônimos de adsorbire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ADSORBIRE»

adsorbire · adsorbire · treccani · variante · fonetica · dotta · assorbire · adsorbisco · adsorbisci · chimica · fisica · fissare · alla · propria · superficie · molecole · fase · sapere · adsorbēre · esclusivamente · nella · terminologia · indicare · fenomeno · significato · dizionari · repubblica · adsorbìsco · adsorbìscono · adsorbènte · adsorbìto · chim · adsorbimento · garzanti · linguistica · avere · termine · corriere · della · sera · traduzione · tedesco · cosa · scopri · dizionarioitaliano · grandi · dicios · traduzioni · absorber · miglior · gratuito · parola · ricerca · traduce · lingue · fluido · sullo · strato · superficiale · solido · liquido · pronuncia · informazioni · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · global · glossary · secondari · alter · succhiare · accaparrare · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · come · pronunciare · forvo · guida · impara · madrelingua · manuale · delle · preparazioni ·

Tradutor on-line com a tradução de adsorbire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADSORBIRE

Conheça a tradução de adsorbire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de adsorbire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adsorbire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

吸附
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adsorber
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

adsorb
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

адсорбировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

absorver
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিশোষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adsorber
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjerap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adsorbieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吸着
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흡착
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adsorb
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấm vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adsorb
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adsorb
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emmek
70 milhões de falantes
it

italiano

adsorbire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adsorbować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

адсорбувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adsorbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσροφά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adsorbeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adsorbera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absorbere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adsorbire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADSORBIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adsorbire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «adsorbire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre adsorbire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ADSORBIRE»

Descubra o uso de adsorbire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adsorbire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle preparazioni erboristiche
L'installazione di un deumidificatore permette di mantenere un'umidità relativa costante, intorno a valori del 45-50%, per temperature comprese fra 8 e 30 °C. Gli estratti secchi sono capaci di adsorbire anche oli essenziali (1-2 gocce al ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
2
Tratto Di Galvanotecnica
5. FISSAGGIO Tra le prime ricerche sulle superfici anodizzato notiamo l'indagine sulla porosità e sulla suscettibilità a venir colorate per adsorbimento di sostanze coloranti ed in generale ad adsorbire sostanze, come oli, cere e consimili.
3
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
I carboni minerali, come pure quelli ottenuti dalla carbonizzazione dei gusci delle noci di cocco o del legno di conifere, possono adsorbire notevoli quantità di gas, oppure di sostanze in soluzione. Il loro potere adsorbente può essere ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
4
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
In alcuni casi è necessario ricorrere all'impregnazione del carbone; ciò è necessario, per esempio, per adsorbire: - idrogeno solforato (H.,S), ricorrendo al ferro: - vapori di mercurio, ricorrendo allo iodio; - ioduro di metile radioattivo, con  ...
Nicola Rossi, 2003
5
Trattamento delle emissioni in atmosfera
l'aumentare delle dimensioni delle particelle di adsorbente, con l'aumentare della velocità del flusso del gas trattato e con l'aumentare della concentrazione iniziale di gas da adsorbire. La curva di penetrazione, generalmente a forma di S  ...
Vari Ingegneri, 2014
6
La Chimica e l'industria
E' noto (') che il meccanismo di radio- lisi degli idrocarburi può essere profondamente alterato quando l'Idrocarburo viene fatto adsorbire su minerali solidi chimicamente inerti e a elevata area superficiale; a tale effetto contribuiscono ...
7
Manuale degli impianti per l’industria
... isoterme (figura 4.7.11), le quali, in funzione della temperatura di esercizio e della pressione parziale del vapore da adsorbire, consentono di determinare la quantità di inquinante adsorbito dell'unità di massa del mezzo adsorbente.
Vittorio Olivari
8
Manuale delle preparazioni galeniche
... 4 Preparazione: setacciare la polvere di ispagu con setaccio da 355 \im, triturare fruttosio e maltodestrine, farvi adsorbire l'O.E. di cannella, quindi mescolare con ispagul e con ac. tartarico (15-30 minuti usando mescolatore a corpo mobile).
Franco Bettiol, 2010
9
Einstein al suo cuoco la raccontava così
Il carbone attivo viene usato per adsorbire le impurità colorate dalle soluzioni zuccherine e i gas velenosi nelle maschere anti-gas. Non è un errore, adsorbire vuol dire far aderire singole molecole a una superficie, mentre assorbire vuol dire  ...
Robert L. Wolke, 2005
10
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
L'elevata area di superficie permette di adsorbire sia enzimi che cellule, ma naturalmente la capacità varia in relazione alle dimensioni di ciò che si immobilizza: è ovvio che una cellula ha un ingombro sterico ben maggiore di un enzima.
R. Verga, M.S. Pilone, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADSORBIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adsorbire no contexto das seguintes notícias.
1
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
Il carbone attivo si utilizza soprattutto per gonfiori addominali, aerofagia, flatulenza, perché in grado di adsorbire i gas che si formano durante la ... «Stile.it, jul 15»
2
Pancia gonfia? Prova il carbone vegetale
Il carbone attivo si utilizza soprattutto per gonfiori addominali, aerofagia, flatulenza, perché in grado di adsorbire i gas che si formano durante la ... «Stile.it, jul 15»
3
Benessere: carbone vegetale per eliminare il gonfiore addominale
In pratica, va ad adsorbire le bolle d'aria e le sostanze tossiche presenti nell'intestino. A chi è indicato. È utile per risolvere i problemi digestivi, di meteorismo, ... «PiusaniPiubelli.it, mai 15»
4
Benessere: carbone vegetale per eliminare il gonfiore addominale
In pratica, va ad adsorbire le bolle d'aria e le sostanze tossiche presenti nell'intestino. A chi è indicato. È utile per risolvere i problemi digestivi, di meteorismo, ... «PiusaniPiubelli.it, mai 15»
5
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua sui granuli di tufo ed agendo sulla temperatura si riesce ... «InterNapoli.it, mai 15»
6
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua sui granuli di tufo ed agendo sulla temperatura si riesce ... «InterNapoli.it, mai 15»
7
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
Gli amidi pregelatinizzati manifestano l'importante proprietà funzionale di adsorbire una elevata quantità di acqua, così che sono impiegati ... «NEWSFOOD.com, mai 15»
8
Farina di frumento resa Gluten Free - Articolo tecnico-scientifico by …
Gli amidi pregelatinizzati manifestano l'importante proprietà funzionale di adsorbire una elevata quantità di acqua, così che sono impiegati ... «NEWSFOOD.com, mai 15»
9
Mirandola, innovazione e nuove frontiere per i trapianti e nella lotta …
... e sulla 'Rimozione', e quindi nella produzione di nuovi filtri in grado di adsorbire queste tossine, per la prima volta, direttamente dal sangue”. «Bologna 2000, fev 15»
10
Mirandola, innovazione e nuove frontiere per i trapianti e nella lotta …
... e sulla 'Rimozione', e quindi nella produzione di nuovi filtri in grado di adsorbire queste tossine, per la prima volta, direttamente dal sangue”. «Bologna 2000, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adsorbire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/adsorbire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT