Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aeromele" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AEROMELE EM ITALIANO

a · e · ro · me · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AEROMELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aeromele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEROMELE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aeromele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aeromele no dicionário italiano

A definição de aeromas no dicionário é o suco açucarado que é obtido esculpindo a casca de certas plantas.

La definizione di aeromele nel dizionario è succo zuccherino che si ricava incidendo la scorza di determinate piante.


Clique para ver a definição original de «aeromele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AEROMELE


cannamele
can·na·me·le
eleomele
e·le·o·me·le
enomele
e·no·me·le
idromele
i·dro·me·le
mele
mele
peramele
pe·ra·me·le
succiamele
suc·cia·me·le
timele
ti·me·le
vinomele
vi·no·me·le
vuotamele
vuo·ta·me·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AEROMELE

aerolinea
aerolito
aerologia
aerologico
aerologista
aerologo
aeromante
aeromanzia
aeromarittimo
aeromeccanica
aerometria
aerometro
aeromobile
aeromodellismo
aeromodellista
aeromodellistica
aeromodellistico
aeromodello
aeromoto
aeromotore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AEROMELE

allele
atele
babele
crudele
ematocele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
mefistofele
meningocele
miele
stele
tele
ukulele
varicocele
vele

Sinônimos e antônimos de aeromele no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AEROMELE»

aeromele aeromele significato dizionari repubblica succo zuccherino ricava incidendo scorza determinate piante hoepli parola garzanti linguistica sostanza zuccherina ottiene dall incisione alcune termine sapere ottienedall aerómeli propr miele dell aria manna akkomele umore trovasi talvolta sulle foijlie certi alberi altro mele

Tradutor on-line com a tradução de aeromele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AEROMELE

Conheça a tradução de aeromele a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aeromele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeromele» em italiano.

Tradutor português - chinês

aeromele
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aeromele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aeromele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aeromele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aeromele
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aeromele
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aeromele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aeromele
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aeromele
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aeromele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aeromele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aeromele
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aeromele
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aeromele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aeromele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aeromele
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aeromele
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aeromele
70 milhões de falantes

italiano

aeromele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aeromele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aeromele
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aeromele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aeromele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aeromele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aeromele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aeromele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aeromele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEROMELE»

O termo «aeromele» apenas se utiliza e ocupa a posição 109.620 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aeromele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aeromele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aeromele».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aeromele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AEROMELE»

Descubra o uso de aeromele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeromele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aeromele. Sost masc. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi , da esse trasudato ; Melata. Dal grec. 3tpc|uJ.t , composto da 4ip , aria, e da pili, miele. - Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro ] quasi come per  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
AEROMELE. Sost. maso. Umore zuccherino, che trovasi talvolta sulle foglie di certi alberi, da esse trasudato ; lifelata. Dal grec. àupóp.eh, composto da àìp, aria , e da mili, miele. ' Mattiol. Disc. 1, 82: Tiene egli [Ermolao Barbaro] quasi come ...
‎1863
3
Bessarione
Manna si chiama tiu 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il così- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
4
Bessarione
Manna si chiama fin 42. dagli antichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium), la quale in arabo si fa mannun; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Cardinal Niccolo Marini, 1899
5
Bessarione: pubblicazione periodica di studi orientali
Manna si chiama fin 42. dagli sntichi tempi una secrezione dolce di alcune piante (il cosi- detto aeromele, mei aérium) , la quale in arabo si fa mannun ; quindi il man hu dell' Esodo, può benissimo spiegarsi : aeromele questo? cioè: è questo ...
Niccolò Marini, 1899
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Im' `peroche tiene egli quasi come per certo , anchora che del tutto non l'esPrima, che I'Eleomele, (“7 l'Aeromele , quale le 20 ”on uuol dire altro , che mele dell'aria , st'eno una cosa medesima . Per il che non mi passi) , fl: non marauigliare ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Presso i fenici era adorato sotto il n0me di ELIOGABALO una pietra che si diceva caduta dal cielo, e rcsso i frigi un' altra sotto il nome di CIBELE MAma: DEGLI DEI AEROMELE (da acr aria e meli miele Nome della manna presso i 'ec1.
‎1839
8
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
aetomantìa р.1. indouinamento per via d' acre , aerino p. l. v. g. colore aerino , cioèl - tutchino. l'vla il Neri Fiorentino . aeromele р.1. mele dell'aria , c cosi тесна 1'апс1са manna . aetita,o actire p,l.[di 4.511.110 etite , pietra d' acquila .
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
9
Il Dioscoride dell' ... P. Andrea Matthioli: co i suoi ...
Imperoche tiene egli quali come per certo, anchora che del tutto non l'esprima ñ, che l'Eleomele, 8c l'Aeromele, ilquale non vuol dire altro , che mele dell'aria , sieno vna cosa medelima . Per ilche non ml posso ,se n0n`marauigliare ,che non  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1549
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
AEROMELE. Umore zuccherino che alle volte trovasi sulle foglie di certi alberi. ' AEROMETRIA. s. f. Scienza che tratta delle proprietà fisiche dell' aria, e insegna a calcolarne e misurarne gli effetti. AEROMETRO. s. m. V. G. T. fis. Istrumento ...
‎1855

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aeromele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aeromele>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z