Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affrescato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFRESCATO EM ITALIANO

affrescato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFRESCATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affrescato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFRESCATO


aglio moscato
aglio moscato
amarascato
a·ma·ra·sca·to
applicato
ap·pli·ca·to
boscato
bo·sca·to
cercato
cercato
damascato
da·ma·sca·to
dedicato
dedicato
dimenticato
dimenticato
frascato
fra·sca·to
fuscato
fuscato
imboscato
im·bo·sca·to
lemniscato
lem·ni·sca·to
maggiorascato
mag·gio·ra·sca·to
mercato
mer·ca·to
minorascato
mi·no·ra·sca·to
moscato
mo·sca·to
offuscato
offuscato
pescato
pe·sca·to
pubblicato
pubblicato
ripescato
ripescato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFRESCATO

affrancazione
affrangere
affranto
affrappare
affratellamento
affratellare
affreddare
affrenare
affrenellare
affrescare
affrescatore
affreschista
affresco
affrettare
affrettare il passo
affrettarsi
affrettatamente
affrettato
affricano
affricata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFRESCATO

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
ducato
identificato
incaricato
indicato
mancato
modificato
peccato
provocato
significato
specificato
supermercato
verificato

Sinônimos e antônimos de affrescato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AFFRESCATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «affrescato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de affrescato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFRESCATO»

affrescato dipinto coniugazione affrescare coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno wordreference infinito gerundio participio presente affrescando affrescante traduzione indicativo imperfetto verbi italiani loro affrescato frescoed dicios traduzioni miglior gratuito cappella sistina sapere risposta alla domanda domande risposte dizionari corriere della sera scopri termine logos conjugator trapassato avevo avevi aveva avevamo avevate avevano salone foto castello manta tripadvisor immagine guarda video amatoriali

Tradutor on-line com a tradução de affrescato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFRESCATO

Conheça a tradução de affrescato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de affrescato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affrescato» em italiano.

Tradutor português - chinês

壁画的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

con frescos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frescoed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frescoed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фресками
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afrescos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frescoed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décorée de fresques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fresko
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frescoed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フレスコ画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frescoed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những bức bích họa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frescoed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frescoed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

freskli
70 milhões de falantes

italiano

affrescato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

freski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фресками
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fresce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νωπογραφίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fresco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

takens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fresker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affrescato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFRESCATO»

O termo «affrescato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affrescato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affrescato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affrescato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFRESCATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affrescato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affrescato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affrescato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFRESCATO»

Descubra o uso de affrescato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affrescato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ipogeo di Caivano
Campione Tipologia Ubicazione Colore Coesione/ aspetto Composizione mineralogica* C 1 Intonaco affrescato A terra - interno Rosso Discreta Ca, Ge, Ar, Em, Qz, (Ru) C2 Intonaco affrescato A terra - interno Rosso / bianco Discreta Ca, Do, ...
AA. VV., a cura di Giacinto Libertini
2
Il ciclo affrescato della Santa Croce nella chiesa di S. ...
Piero (della Francesca), Paolo D'Ancona. PIERO DELLA FRANCESCA IL CICLO AFFRESCATO DELLA SANTA CROCE NELLA CHIESA DI S. FRANCESCO IN AREZZO Piero délia Francesca Il ciclo affrescato délia Santa Croce nella.
Piero (della Francesca), Paolo D'Ancona, 1980
3
In cammino... Fino all’ultimo labirinto
Finlandia - III° labirinto affrescato nella Maarian kirkko a Turku - disegno G. Marovelli Finlandia - IV° labirinto affrescato nella Maarian kirkko a Turku - disegno G. Marovelli Finlandia - Swastika pelta o Rosa Camuna affrescata nella Maarian ...
Giancarlo Pavat, Giancarlo Marovelli, Fabio Consolandi, 2014
4
Risanamento igienico dei locali umidi
La seconda era diretta a stornare dalla superficie affrescata le eventuali efflorescenze portate dal movimento dell'acqua capillare dall'interno all'esterno del muro: in ogni caso le efllorescenze si sarebbero prodotte sul retro del muro affrescato ...
Giovanni Massari, Ippolito Massari, 1985
5
I sistemi di ventilazione naturale negli edifici storici. ...
Il soffitto è una volta lunettata, affrescato come le pareti. L'altezza di quest'ultimo da terra, misurata dal punto più alto, è 10.7 m. La sala B è a pianta semi- quadrata, con lati di 10.3 m e 10.4 m. Il soffitto è a volta lunettata, è affrescato come le ...
Carla Balocco, Fauzia Farneti, Giovanni Minutoli, 2009
6
Cappelle e dipinti votivi: nelle "Tre Pievi" altolariane
Questo edificio esiste ancora oggi, recentemente restaurato, ma all'interno sono cadute per l'umidità anche le ultime croste d'intonaco affrescato. Del Santo rimane invece un viso forte ed espressivo, di un buon pittore rinascimentale, nell' alto ...
Mariuccia Belloni Zecchinelli, 2002
7
Storia dell'arte
Sono prodotti dell'attività giovanile di Ghirlandaio l'affresco con la Madonna delta Misericordia e membri delta famiglia Vespucci, nella chiesa fiorentina di Ognissanti (1472), e il ciclo di Stone di Santa Fina, affrescato nella cappella della santa ...
Cecilia Martinelli, 2004
8
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
13 assieme agli altri della stessa serie, esposto nel salone affrescato da Pietro da Cortona. L.M.O. Mostre: I. I-aldi scheda in Tutela e valorizzazione del patrimonio artistico di Roma e del Lazio, cat. mostra, Roma 1964, n. 1, pp. 73-74.
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
9
Cesare Cesariano e il classicismo di primo Cinquecento
Ricuperato all'inizio degli anni '60, è probabile che il ciclo decorativo di Morbegno sia stato affrescato entro il primo quarto del xvi secolo42: sulla parete sinistra, in primo piano, è raffigurato il Santo Martire in preghiera inginocchiato davanti ...
Maria Luisa Gatti Perer, Alessandro Rovetta, 1996
10
Gli stemmi dello studio di Padova
CORNACEUS Annibal Casulanus [1579] SM. Affrescato. CV. Molto sbiadite le tinte. SD. Rosso: 3 sbarre, la prima sostenente 1 colomba rivoltata ad ali chiuse, accompagnate in capo da 2 gigli, tutto d'argento. LG. Entro cartiglio, in basso: ANI- ...
Lucia Rossetti, Elisabetta Dalla Francesca, Mario Guiotto, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFRESCATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affrescato no contexto das seguintes notícias.
1
In mostra a Roma il «San Giovanni» affrescato a Locara
L'affresco che si trova dipinto sul soffitto della chiesa parrochiale di Locara, rimarrà esposto per un mese all'Università Pontificia Salesiana, a Roma. «L'Arena, abr 15»
2
Affreschi, marmi e tesori: viaggio nel palazzo occupato
Gli occhi dei visitatori si spalancano immediatamente sull'ampio ingresso affrescato, sui pavimenti preziosi, sulle finiture. Sulla sinistra, superato il grande ... «Il Tirreno, abr 15»
3
L`arte secondo Dario Fo: Giotto o non Giotto su RAI 5
Chi ha affrescato la Basilica Superiore di Assisi? Per svelare questo enigma Fo ha indagato l'opera del geniale artista, portando alla luce sorprendenti intuizioni ... «Rai Arte, abr 15»
4
Gli affreschi di Treglio celebrano Chagall
Sopra la città TREGLIO. Un omaggio tramite gli affreschi al pittore russo, naturalizzato in Francia, Marc Chagall. Questa mattina nel borgo affrescato di Treglio si ... «LANCIANO24.IT, mar 15»
5
Nuovo crollo a Pompei: cede uno stucco affrescato della Casa del …
Celeberrimi gli affreschi erotici della Casa, descritti con dovizia di particolari da innumerevoli manuali di archeologia e storia dell'arte di tutto il mondo. Sembra ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
6
Scavi di Pompei, uno studente australiano prende a calci un muro …
Uno studente australiano di 17 anni ha preso a calci un muro non affrescato della domus Ara Massima, a Pompei: per fortuna non si è verificato nessun danno. «Metropolis Web, set 14»
7
Assisi, affreschi del '400 vanno in rovina: "Stiamo perdendo un …
E' il caso di un raro edificio in piazzetta Garibaldi completamente affrescato. Carlo Cianetti, sfidante del sindaco Ricci, ha denunciato lo stato di abbandono della ... «PerugiaToday, ago 14»
8
Nel Salone Affrescato della Villa Medicea, 400 spettatori per la …
Si è conclusa domenica 13 aprile la stagione “La Magia della Musica”, che ha visto alternarsi nella splendida cornice del Salone Affrescato della Villa Medicea ... «gonews, abr 14»
9
Quartieri spagnoli, arriva il metrò affrescato dalle facce dei napoletani
NAPOLI - Sì, a Napoli si inaugurano in pompa magna persino le semplici uscite della metropolitana. Tutto fa brodo in periodi di magra, aspettando le ouverture ... «Corriere della Sera, set 13»
10
Uffizi, crolla pezzo d'intonaco dal soffitto di un corridoio
Il distacco della porzione di intonaco affrescato, spiega la soprintendenza per il polo museale fiorentino, si e' verificato ''nel corso di una normale operazione di ... «La Nazione, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affrescato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affrescato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z