Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afrometro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFROMETRO EM ITALIANO

a · fro · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFROMETRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Afrometro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFROMETRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «afrometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

afrómetro

Afrometro

O aphrometer é uma ferramenta usada na viticultura para determinar a pressão dentro das garrafas e, em seguida, o teor de dióxido de carbono. Ele vem da espuma aphros grega. Nos vinhos espumantes, a pressão atinge até 6 bar e, na verdade, é usado o champanhe de garrafa típico que tem paredes mais espessas para suportar uma pressão mais alta. L'afrometro è uno strumento usato in viticultura per determinare la pressione all'interno delle bottiglie e quindi il contenuto di anidride carbonica. Deriva dal greco aphros spuma. Nei vini spumanti la pressione arriva fino a 6 bar ed infatti viene usata la tipica bottiglia di tipo champagnotta che ha pareti più spesse per resistere ad una pressione maggiore.

definição de afrometro no dicionário italiano

A definição de aphrometer no dicionário é uma ferramenta usada para medir a pressão em vinhos espumantes.

La definizione di afrometro nel dizionario è strumento usato per misurare la pressione nei vini spumanti.

Clique para ver a definição original de «afrometro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFROMETRO


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFROMETRO

africaneria
africanismo
africanista
africanistica
africano
africo
afrikaans
afrikander
afro
afro-beat
afro-rock
afroamericano
afroasiatico
afrocubano
afrodisiaco
afrodisio
afrore
afroroso
afrosità
afroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFROMETRO

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

Sinônimos e antônimos de afrometro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFROMETRO»

afrometro prezzo universale spumanti strumento usato viticultura determinare pressione interno delle bottiglie quindi contenuto anidride carbonica deriva greco aphros spuma vini afrometro strumenti struttura dell classico stata riveduta adattarsi qualunque tappo sughero corona plastica come richiede moderna industria digitale exacta optech labcenter abstract nuovo adatto ogni costruito ottone cromato nella vetreria chimica polsinelli enologia indispensabile avere sotto controllo finale nelle bevande misurazioni afrometriche conclusione questa piuttosto lunga premessa esponiamo infine manualità consideriamo

Tradutor on-line com a tradução de afrometro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFROMETRO

Conheça a tradução de afrometro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de afrometro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afrometro» em italiano.

Tradutor português - chinês

aphrometer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afrómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aphrometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aphrometer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aphrometer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aphrometer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afrómetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aphrometer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aphromètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aphrometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aphrometers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aphrometer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aphrometer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aphrometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aphrometer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aphrometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aphrometer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aphrometer
70 milhões de falantes

italiano

afrometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Afrometr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aphrometer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aphrometer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aphrometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

afrometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aphrometer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afrometro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFROMETRO»

O termo «afrometro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afrometro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de afrometro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «afrometro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre afrometro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFROMETRO»

Descubra o uso de afrometro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afrometro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Manuale del sommelier: Principi di viticoltura ed ...
Non potendointervenire durante lapresa dispumaall'interno della bottiglia, icontrolli dell'avvenuta fermentazionesi devono eseguirecon lostrumento chiamato afrometro. Il vino, raggiunta la pressionerichiesta, deve maturare sui lievitiattraverso ...
Pino Staffa, 2013
2
Giornale vinicolo italiano
Per conoscere il grado di fermentazione del vino serve l'afrometro. Questo istrumento non è altro che un manometro metallico avvitato ad un piccolo tubo che è munito di un rubinetto nella parte superiore e che nella parte inferiore porta un ...
3
Dizionario Larousse. I vini del mondo
La vite per crescere ha bisogno di climi temperati: perciò in questo esteso continente il vino si produce solo nelle regioni del Nord (Marocco, Algeria, Tunisia, Egitto) e in quelle meridionali (Sud Africa). afrometro. Piccolo manometro metallico ...
‎1998
4
La grande storia del vino. Tra mito e realtà, l'evoluzione ...
Afrometro. Apparecchio per misurare la pressione nei vini spumanti. Afrosità. Proprietà del vino di produrre schiuma. Aggrumata. Botte con pareti coperte di tartaro. Agliaceo. Odore sgradevole che si manifesta in un vino allorché si formano ...
Alfredo Antonaros, 2006
5
La grande storia del vino
... con l'aggiunta di sostanze simili di minor pregio in dosi superiori al limite massimo consentito o addirittura sostanze che non sono ammesse dalla legge perché nocive. Afrometro. Apparecchio per misurare la pressione nei vini spumanti.
Alfredo Antonaros, 2000
6
Trattato completo di enologia: secondo il programma delle R. ...
È formato da un rubinetto R, che superiormente è unito ad un manometro metallico M ed inferiormente ad un'asta di acciaio vuota S. Per usare l'afrometro si chiude il rubinetto R e s'introduce nell'estremitù dell'asta S una punta di acFig. lit'l.
7
Trattato di enochimica: ad uso delle scuole di viticoltura ...
Il Maumené ha ideato a questo scopo il suo afrometro, specie di manometro, fisso sopra un' asta a spirale tagliente perché possa penetrare nel tappo della bottiglia; la spirale è vuota nell'interno, con alcuni fori all'estremità appuntita e pei  ...
Enrico Comboni, 1882
8
Vinicolo Italiano
Moltiplicando 107,5 (potere solvente del vino) per 5 (pressione simmetrica domandata) si ha 537,5 che è il numero di centimetri cubi di anidride carbonica occorrenti perchè100 cc. di detto vino abbiano la pressione di 5 all'afrometro.
Edoardo Ottavi, 1896
9
I vini del mondo: esaminati e classificati da Enrico Vizetelly
La pressione dell'acido carbonico sul vino si determina, durante la fabbricazione, mediante un manometro (Afrometro) descritto da Maumené nelle sue Indications sur le travati des vins, che si applica facilmente al fiasco. Quest'apparato fu ...
Henry Vizetelly, Gustavo Strafforello, Giuseppe Ferraro, 1882
10
Annuario
Moltiplicando 107,5 (potere solvente del vino) per 5 (pressione afrometrica domandata), si ha 537,5, che è il numero di centimetri cubi di anidride carbonica, occorrenti perchè 100 ce. di detto vino abbiano la pressione di 5 all'afrometro.
Turin (Italy). Stazione chimico-agraria, 1884

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFROMETRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo afrometro no contexto das seguintes notícias.
1
Vinitaly 2011, Zardetto Spumanti: Nasce Tre Venti, il prosecco …
Con il Professor Tullio De Rosa mise a punto e poi costruì l'Afrometro Universale, strumento utile alla determinazione della pressione degli ... «Viniesapori.net, mar 11»
2
Vinitaly 2011, Zardetto Spumanti: Nasce Tre Venti, il prosecco …
Con il Professor Tullio De Rosa mise a punto e poi costruì l'Afrometro Universale, strumento utile alla determinazione della pressione degli ... «Viniesapori.net, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afrometro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/afrometro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z