Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "agnellino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGNELLINO EM ITALIANO

a · gnel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGNELLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agnellino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGNELLINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agnellino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agnellino no dicionário italiano

A definição de agnellino no dicionário é fraca. de "agnèllo". Agnellino também é uma pessoa muito dócil, muito gentil.

La definizione di agnellino nel dizionario è dim. di “agnèllo”. Agnellino è anche persona docilissima, molto mansueta.


Clique para ver a definição original de «agnellino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGNELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGNELLINO

aglio viola-scuro
Agnati
agnatizio
agnazione
agnellaio
agnellino karakul
agnellino persiano
agnello
agnellone
agnellotto
agnino
agnizione
agno
agno-Casto
agnocasto
agnolo
agnolotto
agnosia
agnosticismo
agnostico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGNELLINO

armellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Sinônimos e antônimos de agnellino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGNELLINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «agnellino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de agnellino

ANTÔNIMOS DE «AGNELLINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «agnellino» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de agnellino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGNELLINO»

agnellino gallinetta lattughetta belva bestia cane sciacallo selvaggio tigre persia cavallo equitazione domestico sottopancia zecchino appena nato sottosella pesciolino fratelli grimm grimmstories fiaba volta fratellino sorellina volevano molto bene loro mamma fuggito testi della tradizione filastrocche bellotti ceroni cantata cristina avena insieme altri bimbi piace questa canzone partecipò alla agnellino dizionari corriere sera lana ottiene dalla prima tosatura pecora significato termine foto nomi arrestati corrierediragusa tutti relative delle persone arrestate nell operazione antidroga accusate associazione delinquere wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum racconto nuotava giù stagno triste andava prato mangiava toccava

Tradutor on-line com a tradução de agnellino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGNELLINO

Conheça a tradução de agnellino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agnellino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agnellino» em italiano.

Tradutor português - chinês

lambkin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

como borrego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lambkin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भेड़ का बच्चा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lambkin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ягненочек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordeirinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাচ্চা মেষশাবক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agnelet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lambkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lämmchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lambkin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새끼 양
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lambkin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừu con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lambkin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करडू अगदी लहान कोकरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuzucuk
70 milhões de falantes

italiano

agnellino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lambkin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ягнятко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mielușel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lambkin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lammie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lambkin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lambkin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agnellino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGNELLINO»

O termo «agnellino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agnellino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agnellino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agnellino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGNELLINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agnellino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agnellino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agnellino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGNELLINO»

Descubra o uso de agnellino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agnellino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ciao, agnellino! Con gadget
Un libretto da guardare e toccare, ricco di illustrazioni semplici e adatto ai bimbi più piccoli. Le pagine sono di morbida stoffa e realizzate con materiali conformi alle norme CE. Con un allegro pupazzetto sonoro da schiacciare.
Danna V. Swartz, 2008
2
Stimolare le attività percettivo-uditive. Storie e script ...
C'era un agnellino birichino che viveva con il gregge in un bell'ovile La sua mamma gli disse di non uscire dall'ovile e allontanarsi da solo perché è pericoloso L'agnellino però era molto curioso e decise di disobbedire alla mamma Così una ...
Mariamaddalena Basoli, Alessandra Ferraboschi, Silvia Tagliapietra, 2008
3
Tutte le fiabe
141. L'agnellino. e. il. pesciolino. Una volta c'erano fratellino e sorellina che si volevano bene, ma la mamma era morta e loro avevano una matrigna che li odiava e faceva loro tuttoil male chepoteva.Ungiorno i due giocavanoconaltri bambini ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
4
Sogni d'Oro! (Una fiaba a sera)
Ilcuoco andò aprendere l'agnellino,lo portòincucina egli legò lezampette, mentre quello sopportava tuttocon pazienza. Ma quando il cuoco tiròfuori il suo coltello e lo affilò sulla pietra della soglia per trafiggerlo,videun pesciolinoche nuotava ...
Hans Christian Andersen, Fratelli Grimm, Luigi Capuana, 2012
5
Allucinazioni ai confini del mondo
A VOLTE FUNZIONA C'era una volta un lupo cattivo, un agnellino buono, un vecchio saggio, un giullare e un politico in ascesa. Il lupo cattivo voleva mangiare l'agnellino buono. Si rivolse al politico che in cambio del suo aiuto pretese la lana ...
Alex Giralda, 2003
6
Racconti di una nonna. Frammenti di vita nella campagna ...
Verso la fine dell'inverno una pecora aveva partorito un agnellino nella nostra stalla. La mia felicità era al massimo. Passavo tutto il tempo nella stalla con le pecore e l'agnellino. Mi piaceva vederlo bere il latte dalla mamma, osservare le cure ...
Giuseppina Ganio Mego, 2004
7
Le cento migliori ricette di agnello e capretto
per 8 persone INGREDIENTI 1 agnellino di latte intero 400 g di riso 1 litro dibrodo olio 400 g di albicocche secche 1 rametto dirosmarino 1/2 cipolla 1 formaggio caprinofresco sale epepe PREPARAZIONE Fate vuotare l'agnellino e chiedete al ...
Emilia Valli, 2012
8
Il libro di un naturalista
Veniamo ora all'argomento per cui mi ero seduto a scrivere, e cioè l'agnellino di Mary. Per cominciare era molto piccolo quando la mia sorellina minore, che non era grande neppure lei e amava prendersi cura delle creature infelici, di ritorno ...
William H. Hudson, G. Celli, 1994
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AGNELLATURA: s. f. Figliatura delle pecore ; ed è vocabolo degli Scrittori della pastorizia . AGNELLÈTTV : s. £ Piccola agnella . Sper. Oraz. — V. Agnellina . AGNELLETTO: s. m. Piccolo agnello.- V- Agnellino. AGNELLÌNA: s. f. Piccola agnella ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Il Giardino Segreto (The Secret Garden)
Teneva in braccio l'agnellino,e ilvolpacchiotto fulvo gli trotterellava a fianco. Noce gli stava sulla spalla sinistra e Fuliggine sulla destra, mentre latestolina e le zampette diGuscio spuntavano fuori da una tasca del giaccone. Colin si raddrizzò ...
Frances Hodgson Burnett, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGNELLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agnellino no contexto das seguintes notícias.
1
Ada Lucia, l'ingovernabile prima della classe
Un agnellino, hanno pensato tutti. Sarà anche questo, evidentemente. Ma da allora De Cesaris, 54 anni, ha mostrato soprattutto un carattere di ... «il Giornale, jul 15»
2
Fedriga (Lega Nord): Tsipras come Renzi, tutto fumo e niente arrosto
Il 'barricadero' Tsipras si è rivelato un agnellino agli ordini della Cancelliera. Lo specchio della sinistra italiana: tanto fumo e niente arrosto. «Mainfatti.it, jul 15»
3
STASERA IN TV / Programmi Rai: Un passo dal cielo 2, Hawaii Five …
Questi non è di certo un agnellino bensì un vero e proprio fuorilegge. Di mestiere infatti rapisce le persone e ne richiede il riscatto. Brandt non ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
4
Come quella “stupida protuberanza” mi ha cambiata per sempre
... protuberanza” raggomitolata sotto le coperte del suo letto enorme e sembra così piccolo, mentre stringe il suo agnellino e chiude gli occhi. «Aleteia IT, jul 15»
5
Condominio Merkel
Il ministro delle finanze tedesco, uomo rispetto al quale la signora Merkel pare un agnellino da latte. SCHAEUBLE lo scriveva all'inizio della ... «Quotidiano.net, jul 15»
6
Don Mazzi su Fabrizio Corona: “Delinquente? per me è un agnellino
Invece non è così: rispetto ad altre mie “pecorelle smarrite” Corona è solo un agnellino. Purtroppo però per la legge, per la magistratura e per la quasi totalità ... «Magazine Donna News, jul 15»
7
L'orrore delle spose bambine: lui 35 anni, lei 6. Accade, guarda …
Spose bambine: un orrore che miete ancora una vittima. Accade in India, e la piccola “prescelta” come ultimo agnellino sacrificale di una ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
8
Wimbledon 2015: Serena, vittoria thrilling per regalarsi Venus
Oggi le fatiche titaniche della Regina, messa alle corde da una strepitosa Heather Watson, tutt'altro che propensa a fare l'agnellino sacrificale. «VAVEL.com, jul 15»
9
Annie - La felicità è contagiosa
... nelle forme di Starcks, politico candidato a sindaco della città - rigido, fobico, isolato - che si trasforma in agnellino innamorato della bambina ... «Close-Up, jul 15»
10
Anticipazioni Il Segreto / Fernando rivendica il figlio di Maria …
... incubo con il ritorno in libertà di Olmo che, tuttavia, appare più un agnellino impaurito piuttosto che l'uomo spietato che le ha rovinato la vita. «Il Sussidiario.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agnellino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agnellino>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z