Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agopuntore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGOPUNTORE EM ITALIANO

a · go · pun · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGOPUNTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agopuntore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGOPUNTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agopuntore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agopuntore no dicionário italiano

A definição de acupunturista no dicionário é aquela, que pratica a acupuntura.

La definizione di agopuntore nel dizionario è che, chi pratica l'agopuntura.


Clique para ver a definição original de «agopuntore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGOPUNTORE


Redentore
Redentore
assuntore
as·sun·to·re
avventore
av·ven·to·re
cantore
can·to·re
contravventore
con·trav·ven·to·re
detentore
de·ten·to·re
dipintore
di·pin·to·re
disgiuntore
di·ʃgiun·to·re
estintore
e·stin·to·re
inventore
in·ven·to·re
lentore
len·to·re
manutentore
ma·nu·ten·to·re
mentore
men·to·re
pintore
pin·to·re
quarantore
qua·ran·to·re
redentore
re·den·to·re
sentore
sen·to·re
spintore
spin·to·re
tintore
tin·to·re
untore
un·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGOPUNTORE

agonale
agone
agonia
agonico
agonismo
agonista
agonistica
agonistico
agonizzante
agonizzare
agopuntura
agora
agorafobia
agorafobo
agoraio
agostamento
agostano
agostiniano
agostinismo
agostino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGOPUNTORE

allevatore
amministratore
autore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
emuntore
giocatore
lettore
motore
produttore
salvatore
settore
sovventore
stentore
store
venditore

Sinônimos e antônimos de agopuntore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGOPUNTORE»

agopuntore milano grottaminarda cure naturali agopuntore conosce alla perfezione meridiani equilibria energia interna corpo ascolta modo paziente descrive suoi sintomi come diventa medico amab negli ultimi anni medici agopuntori italiani sono formati presso istituti formazione privati maggior parte queste scuole aderisce società italiana agopuntura cognome nome indirizzo città provincia acerbis maurizio settembre albavilla aguzzi gabriella visita benessere mossi dalla curiosità fiducia questo tipo

Tradutor on-line com a tradução de agopuntore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGOPUNTORE

Conheça a tradução de agopuntore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agopuntore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agopuntore» em italiano.

Tradutor português - chinês

针灸师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acupunturista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acupuncturist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्यूपंक्चर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اخصائي العلاج بالوخز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иглотерапевт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acupunturista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acupuncturist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acupuncteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akupunktur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Akupunkteur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鍼師
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acupuncturist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

châm cứu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்தூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acupuncturist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akupunkturcu
70 milhões de falantes

italiano

agopuntore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

specjalista od akupunktury
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іглотерапевт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acupuncturist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελονιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acupuncturist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akupunktör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akupunktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agopuntore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGOPUNTORE»

O termo «agopuntore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agopuntore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agopuntore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agopuntore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGOPUNTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agopuntore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agopuntore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agopuntore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGOPUNTORE»

Descubra o uso de agopuntore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agopuntore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
In qualche caso lo specialista insegna l'uso della moxa al partner, in modo che sia lui stesso a poter effettuare la procedura sulla futura mamma, evitandole di doversi recare ogni giorno dall'agopuntore. Per quanto riguarda l'efficacia, ...
Laura De Laurentiis, 2014
2
All'improvviso bussano alla porta
Entra l'agopuntore. È cinese. Si siede alla scrivania. Con uno strano accento inglese chiede al ragazzo di mettere lemanisulla scrivania. Gli posa lemanisulle bracciaechiudegli occhi.Poigli dice di tirar fuorilalingua.Il ragazzo la tira fuori con  ...
Etgar Keret, 2012
3
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Il dottor Shima mi ricordò l'importanza di una dieta per mantenersi in forma, condizione imprescindibile in questa professione, e mi raccontò di un maestro agopuntore dal quale lui stesso aveva appreso le tecniche più raffinate. L'uomo era ...
Isabel Allende, 2000
4
L'arte della vitalità. Come essere vitali a ogni livello
Ringrazio Julian Kenyon, medico, agopuntore e ricercatore inglese, che mi ha insegnato che la ricerca comincia registrando e documentando i dati dei propri pazienti. Un pensiero particolare va a Helmuth Schimmel, medico e dentista ...
Roy Martina, 1999
5
La pratica dell'agopuntura in ostetricia
Anche in assenza di qualsiasi patologia, la donna incinta dovrebbe essere seguita da un agopuntore che, se ben preparato, dispone dei mezzi per diagnosticare precocemente vari problemi. Tali mezzi sono la presa dei polsi, l' esame della ...
Chrisitan Rempp, Annick Bigler, Elio Rossi, 2000
6
Dal «Huangdi neijing ling-shu» il capitolo ottavo: la psiche ...
Il Grande agopuntore è un artista e un sapiente dal cuore generoso. La Tradizione l'ha iniziato al mistero ed egli si mantiene davanti alla porta di tutte le meraviglie. La sua mano si dirige da sola verso il «luogo» del corpo ove, nell' incrociarsi ...
Claude Larre, Élisabeth Rochat de La Vallée, 1994
7
Qi gong ed energia vitale. Pratiche taoiste di lunga vita
l'agopuntore controlla il proprio soffio, unendolo a quello del suo paziente. - Utilizzare: l'agopuntore affonda l'ago fino al livello desiderato e "ascolta" l'energia . Può manipolare l'ago e, tramite questo, utilizzare la propria energia e quella del  ...
Charles Georges, 2008
8
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
Il programma, oltre al direttore sanitario (un internista) e al direttore del medesimo (una agopuntore abilitata), include un medico supervisore delle attività cliniche quotidiane (che è anche agopuntore abilitato ed erbalista cinese certificato), ...
Guido Giarelli, 2005
9
Estasi. Il sé superiore in azione
Era in terapia presso un agopuntore coreano che utilizzava un tipo potente di aghi elettrici. Chris osservò dove l'agopuntore sistemava gli aghi, e scoprì di poter muovere l'energia nel corpo del paziente con il solo uso delle mani! Man mano ...
Chris Griscom, 1997
10
Il piano infinito
Smise di prendere le medicine dell'ospedale, che la lasciavano esausta e le provocavano nausea, senza darle sollievo, e si faceva curare da un anziano agopuntore. Carmen la accompagnò diverse volte a quelle strane sedute in una  ...
Isabel Allende, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGOPUNTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agopuntore no contexto das seguintes notícias.
1
Homeofarma compie un anno e festeggia con un convegno sulla …
Si parlerà di “Energia nella medicina tradizionale cinese” con Gilberto Gori, medico chirurgo, specialista in medicina interna, agopuntore, ... «L'indiscreto, jun 15»
2
Ordine dei Medici, sabato incontro sulla vita e la morte tra natura e …
... Longo - psicologa, psicoterapeuta – Distretto Sanitario Telese – ASL BN; Giacomo De Cunto – medico agopuntore, già Direttore di Distretto. «Il Quaderno, jun 15»
3
Medicine alternative, giovedì se ne parla in Fondazione
Interverranno come relatori Camillo Luppini (Medico Chirurgo e Medico Agopuntore), Maurizio Botti (Medico Chirurgo e Medico Omeopata), ... «PiacenzaSera.it, jun 15»
4
Le medicine non convenzionali: quando, come e perché
Interverranno come relatori Camillo Luppini (Medico Chirurgo e Medico Agopuntore), Maurizio Botti (Medico Chirurgo e Medico Omeopata), ... «IlPiacenza, jun 15»
5
L'agopuntura contro la nausea da chemioterapia
«Sicuramente di rivolgersi a un medico agopuntore esperto e di parlarne con il proprio medico od oncologo – risponde la specialista. Anzi ... «Humanitas Salute, jun 15»
6
X° APPUNTAMENTO DEL PROGETTO "INCONTRI ALL' ORDINE …
... Longo - Psicologa, psicoterapeuta – Distretto Sanitario Telese – ASL BN; Giacomo De Cunto – Medico agopuntore, già Direttore di Distretto. «TV Sette Benevento, mai 15»
7
Seminario di studio sulle danze Sufi con Amal Oursana
Amal Oursana, (medico, agopuntore) pone il corpo umano al centro dei suoi studi, nel suo insieme materico e energetico. Ha ricevuto la ... «Versiliatoday.it, mai 15»
8
Giorno e notte mercoledì 22 aprile
Al dibattito interviene anche Franco Cracolici, medico agopuntore e presidente della Compagnia del Tao. Cinema Odeon, p.zza Strozzi, ore 21, ... «La Repubblica Firenze.it, abr 15»
9
Ansia e attacchi di panico: un valido aiuto dall'agopuntura
LUGANO - Abbiamo intervistato l'agopuntore Giuseppe Brambilla, specializzato in medicina cinese e agopuntura classica (Professore ... «tio.ch, abr 15»
10
Rimedi naturali per il mal di schiena
... 157 partecipanti hanno ricevuto 10 trattamenti di agopuntura individualizzata prescritti da un agopuntore; 158 hanno sono stati sottoposti a ... «il Journal, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agopuntore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agopuntore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z