Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "allettevole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLETTEVOLE EM ITALIANO

al · let · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLETTEVOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Allettevole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLETTEVOLE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «allettevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de allettevole no dicionário italiano

A definição de seduzir no dicionário é que ele alega; tentador.

La definizione di allettevole nel dizionario è che alletta; allettante.


Clique para ver a definição original de «allettevole» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLETTEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLETTEVOLE

allestire
allestito
allestitore
allestitura
allettamenti
allettamento
allettante
allettare
allettativo
allettato
allettatore
allevamento
allevare
allevata
allevato
allevatore
alleviamento
alleviare
alleviarsi
alleviatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLETTEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Sinônimos e antônimos de allettevole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLETTEVOLE»

allettevole allettevole grandi dizionari raro alletta allettante treccani allettévole allettare letter attraente divani profondi cuscini allettevoli ojetti invia articolo pubblica significato repubblica come dice altro modo dire garzanti linguistica termine sapere lusinghevole allettatore piacevole seducente attirante traduzione dicios traduzioni atractivo cautivante miglior gratuito cosa scopri dizionarioitaliano wikizionario contenuto aperto open book aggettivo modifica sing part pres anche affascinante invogliante invitante accattivante tentante provocante allettevole‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations oggetto quello degli onori oltreche alleila esca vista canto bemb lett swahili glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Tradutor on-line com a tradução de allettevole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLETTEVOLE

Conheça a tradução de allettevole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de allettevole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allettevole» em italiano.

Tradutor português - chinês

allettevole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

allettevole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

allettevole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

allettevole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

allettevole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

allettevole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

allettevole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

allettevole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allettevole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

allettevole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

allettevole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

allettevole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

allettevole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

allettevole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

allettevole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

allettevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

allettevole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

allettevole
70 milhões de falantes

italiano

allettevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

allettevole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

allettevole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

allettevole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

allettevole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

allettevole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allettevole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allettevole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allettevole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLETTEVOLE»

O termo «allettevole» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «allettevole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allettevole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «allettevole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLETTEVOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «allettevole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «allettevole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre allettevole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLETTEVOLE»

Descubra o uso de allettevole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allettevole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
allettevole;. seducente. Tu. mi. volesh. scampare. alle,. In fatto invi""d°l' 'l"i' sue malizie e alla invadente corruzione, ed io voglio rinunciare alle, sue pompe e vanità. Tu mi traesti dal mondo perché il più crudele, mio nemico, ed in me ne volli ...
Giacinto di Montargon, 1836
2
La Saggia Pazzia, Fonte D'Allegrezze, Madre De'Piaceri, ...
Antonio Maria Spelta. Ht'fifternon potendo dvnianto Marte . Vinto ini diedi col imito di Morte, Rag1. Hebbr di tepida il nimico Marte* Sen» €rudel,& empio fa non dando Morte JL quel,cbauea con; potato Marte Trèfo per dar ,alle fauci di Morte.
Antonio Maria Spelta, 1609
3
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia
260 COMINCIA NE' rancssr1srr. zione; chi affermamento, chi confermazione e chi confermamento; chi afflammare, chi infiammare; chi affluitudine, chi affluenza, chi affluizione; chi afi'oltamento, chi affollata ; chi allettativo, chi allettevole ;' chi ...
Ruggiero Bonghi, 1873
4
La rettorica ovvero l'arte di parlare. Del reverendo padre ...
... tutito conforme a' personag j che loro sanno rappre— sentare , sono , senza ' du bio , le cose che più contribuisco'no a rendere allettevole la lettura dell' Opere loro. - - *' '— Per esemplo., la rap resent'azione di un Padre 'il qual riprende il ...
Bernard Lamy, 1750
5
Lettere critiche di Ruggiero Bonghi: Perchè la letteratura ...
... ora queste dichiarate antiche secondo il capriccio del vocabolarista. Continuò la fecondità pazza ne' prosatori successivi. Il Bembo trova allettativo nel Crescenzi, e crea allettevole. Il Guicciardini trova amichevole e crea amicabile. Il Segneri ...
Ruggiero Bonghi, 1856
6
Perché la letteratura italiana non sia popolare in Italia ...
Il Bembo trova allettativo nel Crescenzi, e crea allettevole. Il Guicciardini trova amichevole e crea amicabilc. Il Segneri, de' più guardinghi, trova alchimista e crea alchimizzatore. Il Caro, de' più alieni da quest' abuso, trova diminuire e Crea  ...
Ruggiero Bonghi, 1873
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ALLETTERATURA: s. f. Voc. Aut. Lite- raiiu-a , Doclrina . Letteratura , Lillcratura , Dottrina , Scienza di lettere . ALLETTEVOLE : add. d' ogni g. brosus . Lusinghcvcle , Che allctta , Che ha fnza d' allcttare , Allettativo . Oggetto allettevole. Itemb.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Dal teff» però- di S. Agoftino C. D. citato dalla Crufca Sena, fi ricava che allaccevole foftiene una fhjnifkazion metaforica , e vare Luftnghevole , Allettevole , Attrattivo , Allettativo . Attra/anr . ALLACCIAMENTO , f. ra. L' Allacciare . Eatre- tacemont ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Saggio di un metodo per ben sonar--
Nel capitolo XIV alla nota 6, si trova una supplicazione allettevole, dove allettevole sta a pieghevole, sottomesso, prostrato (vedere anche la nota 30 dello stesso capitolo). CAPITOLO IX DE' TRILLI §1 I trilli rendono viva molto 104.
Johann Joachim Quantz, Lucamaria Grassi, Giovanni Battista Martini, 1992
10
Viaggio nella Liguria marittima
... dalla natura e bastevolmente adornata dall'arte, essa dee necessariamente offerire varj prospetti di se stessa, tutti pittoreschi e tutti diversi. Il più allettevole è per avventura quello che s' apre dall' alto della strada che mena a Vil- lafranca.
Davide Bertolotti, 1834

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allettevole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/allettevole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z