Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alluminatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLUMINATURA EM ITALIANO

al · lu · mi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLUMINATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alluminatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLUMINATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alluminatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alluminatura

aluminizing

Alluminatura

O alumínio é um processo para revestir uma fina camada de alumínio puro com as superfícies reflexivas de um sistema óptico. L'alluminatura è un procedimento per rivestire con un sottilissimo strato di alluminio puro le superfici riflettenti di un sistema ottico.

definição de alluminatura no dicionário italiano

A definição de aluminização no dicionário é a ação e o resultado da alumação; fábricas de vestir.

La definizione di alluminatura nel dizionario è azione e risultato dell'allumare; allumatura.

Clique para ver a definição original de «alluminatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLUMINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLUMINATURA

allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allume
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatore
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunamento
allunare
allungabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLUMINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de alluminatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLUMINATURA»

alluminatura parabole fari specchi procedimento rivestire sottilissimo strato alluminio puro superfici riflettenti sistema ottico alluminiatura sapere alluminiare ricoprimento semilavorate acciaio altri materiali metallici impianto inaf osservatorio astronomico roma alluminatura manutenzione telescopi manutenere telescopio contempo mantenerlo massimo delle nell enciclopedia treccani applicazione rivestimento base oggetti ferro rame anche legno tela allo scopo proteggerli dagli forum astronomia amatoriale leggi argomento ragazzi ieri università sono imbattuto campana viene utilizzata scopi però potrei usarla coating accessori alta qualità produzione vendita degli prodotti oldham optical vengono

Tradutor on-line com a tradução de alluminatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLUMINATURA

Conheça a tradução de alluminatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alluminatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alluminatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

镀铝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aluminizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aluminizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aluminizing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aluminizing
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алюминирования
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aluminizing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aluminizing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aluminisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aluminizing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aluminierungsbad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルミナイジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aluminizing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aluminizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aluminizing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aluminizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aluminizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aluminleştirme
70 milhões de falantes

italiano

alluminatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powlekania aluminium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алюмінування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aluminizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλουμινοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aluminizing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aluminisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aluminiseringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alluminatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLUMINATURA»

O termo «alluminatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alluminatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alluminatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alluminatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLUMINATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alluminatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alluminatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alluminatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLUMINATURA»

Descubra o uso de alluminatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alluminatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Alluminatura del vino. È gettare l'allume nel vino, a fine di renderlo di un colore più carico. D. T. I, p: 367. Allumi naturi. Dicesi anche del miniar* le slampe in rame {V. MINIATURA). ALLUMINIO. Dopo molli esperimenti i- nutilaienletentati ...
2
Technical Dictionary
... filo di alluminio aluminium wool, lana d' alluminio aluminize (v), alluminare, alluminiare aluminized, sottoposto ad alluminatura (ad un processo di ricopertura con vernice a base di alluminio o ricoperto con alluminio fuso) aluminized screen , ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
Parleremo prima dell'alluminatura delle sete, e poi della loro tintura. lndicheremo la maniera di lavare le sete dopo averle tinte ; finalmente faremo conoscere i metodi per seccarle prontamente. 5. 1. Dell'alluminatura delle sete. L' alluminatura ...
4
Manuale per i dilettanti di pittura a olio, acquarello, ...
ALLUMINATURA. DELLE. STAMPE. Prima dell'invenzione della cromolitografia, questo genere di miniatura era in gran voga, e non è raro di trovare litografie e stampe di allora, talvolta di un certo sapore di piccole opere d'arte. Tale modo di  ...
Giuseppe Ronchetti, 1984
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le sete, dopo aver comportata la cottura e I' alluminatura , se si lavorano sopra un forte bagno di luleola, ricevono una tin'ta verde oliva coll'aggiunta del bagno di legno 410 India, che si è fatto azzurrognolo col mezzo di un alcali : senza tale  ...
Francesco Gera, 1844
6
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
opera ricavata dai plu celebri recenti autori inglesi e francesi Angelo Natal Talier. Osservazioni sulf alluminatura . Quando un tino , o mastello ha servito per un certo tempo all' alluminature, vi si forma all' intorno un incrostamento che giunge  ...
Angelo Natal Talier, 1793
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dell' alluminatura. Altra volta pei colori fini usavasi esclusivamente l' allume di Roma, e pei colori Dir. Tecmvl. T. XIII. l i Timone i a9 comuni serviva qualunquealtra specie di allume ; oggidì, l' allume delle fabbriche francesi credeni eguale a ...
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(R) ALLUMINATURA, L' alluminatura è una preparazione' preliminare che si dà ai tessuti che voglionsi tingere con materie coloranti. ila per iscopo_fissare i colori solidamente, mediante l' allume, il quale Au.cranonn 367 ' Amman-rum del  ...
‎1830
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Vedi le voci ror.r.oxz, mansssrrurm, uccne, normanfl, ria-rune, ec. (IL) ALLUMINATURA. L' alluminatura è una preparazione preliminare che si dà ai tessuti che voglionsi tingere con materie coloranti. Ha per iscopo fissare i colori solidamente, ...
‎1830
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Conviene avvertire di lavar sempre la seta, in questo caso, dopo l' alluminatura, perchè altrimenti apparirebbe sempre polverosa. Per il color pulce intenso, si om - mette il legno del Brasile, e si passa immediatamente al legno d" India in gran ...
Francesco Agostino Gera, 1844

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLUMINATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alluminatura no contexto das seguintes notícias.
1
Finalmente buone notizie per la Ilva di Patrica
... un progetto industriale che vede l'ammodernamento e il riutilizzo dell'impianto di Zincatura / Alluminatura e un futuribile ingresso nel mercato ... «Ceccano24, nov 14»
2
Finalmente buone notizie per la Ilva di Patrica
... un progetto industriale che vede l'ammodernamento e il riutilizzo dell'impianto di Zincatura / Alluminatura e un futuribile ingresso nel mercato ... «Ceccano24, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alluminatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alluminatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z