Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alvo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALVO EM ITALIANO

al · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alvo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alvo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alvo

defecação

Defecazione

A defecação é a totalidade dos atos fisiológicos, voluntários e involuntários que determinam a expulsão das fezes, coletadas no intestino grosso, através do ânus. La defecazione, è l'insieme degli atti fisiologici, volontari ed involontari, che determinano l'espulsione delle feci, raccolte nell'intestino crasso, attraverso l'ano.

definição de alvo no dicionário italiano

A primeira definição de alvo no dicionário é o canal intestinal. Outra definição de alvo é a barriga. Alvo também está dentro, centro.

La prima definizione di alvo nel dizionario è canale intestinale. Altra definizione di alvo è ventre. Alvo è anche parte interna, centro.

Clique para ver a definição original de «alvo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALVO


calvo
cal·vo
fulvo
ful·vo
in salvo
in salvo
mettere in salvo
mettere in salvo
mettersi in salvo
mettersi in salvo
salvo
sal·vo
sano e salvo
sano e salvo
scalvo
scal·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALVO

alunnato
alunno
alveare
alveo
alveolare
alveolato
alveolatura
alveolite
alveolo
alvino
alzabandiera
alzabile
alzacristallo
alzagola
alzaia
alzamento
alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALVO

alternativo
arrivo
attivo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
evo
informativo
motivo
negativo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
servo
successivo
vivo

Sinônimos e antônimos de alvo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALVO»

alvo irregolarità dell disturbi irregolare alternante significato diarroico defecazione insieme degli atti fisiologici volontari involontari determinano espulsione delle feci raccolte nell intestino crasso attraverso alvo enciclopedia treccani medicina canale intestinale complesso soprattutto riferimento xxvii senso figurato parte più interna centro medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera alterazioni gastroenterologia pazienti intendono squilibri personaltrainer sintomo tipico malattie condizioni evidenziati grassetto cliccando sulla patologia interesse

Tradutor on-line com a tradução de alvo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALVO

Conheça a tradução de alvo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alvo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alvo» em italiano.

Tradutor português - chinês

alvo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alvo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alvo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ALVO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ALVO
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alvo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alvo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Alvo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alvo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alvo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alvo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ALVO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alvo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alvo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alvo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alvo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alvo
70 milhões de falantes

italiano

alvo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ALVO
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ALVO
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alvo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Alvo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alvo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alvo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alvo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alvo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALVO»

O termo «alvo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.285 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alvo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alvo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alvo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alvo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alvo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alvo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALVO»

Descubra o uso de alvo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alvo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
5580. VENTRE, Urano. Aavo, Auso. - Utero, della donna: e ventre potrà dirsi per utero (il tutto per la parte); non questo (I) Nautica. (2) Forse l'origine d'orezza: aura. (a) Lll'l'l. per quello. Ventre è della donna e dell'uomo. Alvo è poetico, e raro .
Niccolò Tommaseo, 1852
2
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Fisionomia abbattuta, la cute di colore giallo citrino, occhio languido e stupido , pupilla dilatata, 1' alvo slitico, le urine scarse e rossigne , e il polso piccolo e vuoto batteva l'ili Ascoltate le giugulari davano il solilo rumore venoso , segni lutti che ...
3
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Sforzi inutili per iscaricar l'alvo, nell'intestino retto, non nell' ano [ dopo un' ora e mezza ] . Sforzi ed impeti inutili di scaricar l'alvo, e tormini nelle intestine all' epigastrio, con ispezialità subito dopo aver mangiato. Forte impeto di scaricar l' alvo, ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
33 , 15 : Morti di caldo e di profluvio d'alvo , Sì che di diece un non ne torna salvo. Marchete Lucrez. 425 : Da sozze piaghe e da soverchia e nera Proluvie d'alvo estenuato , alfine Tisico si moria. § I. E per Utero. - Petr. Bim. 2 , 217 : Poi vidi '1 ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Da Alvo, od Alveo , derivò pure Alveare, per indicare particolarmente V Arnia o il flngno, ossia la Cassetta delle pecchie. Nella lingua toscana fu accolta la voce primitiva Alvo , colla particolare nozione ili Ventre, perchè in realtà sotto la stessa  ...
Giovanni Romani, 1826
6
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
La costipazione dell'alvo dopo forti diarree è sintomo funesto, indicante torpore intestinale, o eccessiva perdita di umori. . 'Il latte d' una nutrire vecchia, o che si nutre di cibi di difficile digestione, può produrre la costipazione d'alvo, ma si ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842
7
Delle cause, dei segni e della cura delle malattie acute e ...
La Crusca non acconsente che alveo e alvo sieno sinonimi. 11 primo e alveare, o alveo, o Ietto di fiume: il secondo ò il basso ventre. Dan/e usò per similitudine, col ventre che sta nel , entro, la voce alvo a significare il centro d'una fiamma, ...
Aretaeus (of Cappadocia), 1843
8
Annali universali di medicina
Cute estuante, faccia accesa, i muscoli posteriori in continuo stato di spasmo, tesi quelli del ventre e delle coscie, alvo non aperto , iscuria, continua il dolore epatico ed alla spalla corrispondente. Sulph. chin. 3 1/2. Opj gr. A. — Clysm. purg .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1845
9
Manuale di nutrizione clinica
A. Piccolomini, A. Neri, M. Testa, A.F. Carli, L. Di Cosmo, A. Guarnieri, R. Mattei Introduzione Le abitudini dell'alvo, rappresentano per molti pazienti, un tema di approfondita osservazione e meditazione, con il conseguente esito di fervide ...
R. Mattei, 2001
10
Il libro dei versi
20 Ma se vedermi niega, o luna astro fatal, dirò che sei la strega dell'ombra funeral, Piomba, dirò, nell'alvo 25 Frenetico del mar, Teschio beffardo e calvo, Maschera da giullar! scudo tarlato e lercio, Fantasima del sol, 30 spettro paffuto e  ...
Arrigo Boito, Claudio Mariotti, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alvo no contexto das seguintes notícias.
1
TEATRO MASSIMO: TRA BILANCI POSITIVI, EVENTI ESTIVI E GLI …
... Bruckner con il Te Deum e la Prima Sinfonia, ma che comprende anche il Canticus in memoriam Benjamin Britten di Alvo Pärt, il 9 novembre. «palermo24h.com, jul 15»
2
Neuropatia del Pudendo, una raccolta di firme per combattere la …
Controlla anche le funzioni della vescica, dell'alvo e del piacere. Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della ... «TGCOM, jul 15»
3
Feci a palline e dure
Buonasera, da circa un mese ho notato un cambiamento delle funzioni dell'alvo intestinale. Ho sempre sofferto di colon irritabile ma le feci ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
Sangue occulto feci positivo
... calibro dei vasi normale il calibro della porta e della via biliare non si osservano alterazioni linfonadali dell'alvo. Colecisti: distesa, alitiasica. «Dica 33, jul 15»
5
Sguardi d'energia, sentirsi belle per combattere il tumore ovarico
... con dolori addominali gonfiore e cambiamento delle abitudini dell'alvo, è altamente aspecifica e per questo responsabile nell'85% dei casi ... «MeridianaNotizie, jul 15»
6
Compiti estivi, istruzioni per l'uso: "Incominciate ad agosto. Prima i …
dell'alvo. Sconsigliati i succhi di frutta, che vanno sostituiti ogni tanto con un buon frullato. Largo anche alle verdure (carote, pomodori, cetrioli, ... «La Repubblica, jul 15»
7
Fastidi addominali e marker alterati
L'alvo si presenta tutto sommato regolare (né diarrea, né stitichezza), con la saltuaria espulsioni di feci più sottili (di forma non nastriforme, ... «Medicitalia.it, jul 15»
8
“Sguardi d'Energia” contro il tumore ovarico: dalla bellezza e dalla …
... con dolori addominali gonfiore e cambiamento delle abitudini dell'alvo, è altamente aspecifica e per questo responsabile nell'85% dei casi ... «informazione.it, jul 15»
9
Sepsi perianale con duplice ulcera del canale anale,fistola …
Mai alvo diarroico, non calo ponderale, notti riposte, non familiarità per patologie intestinali.Effettuava visita proctologica con riscontro di due ... «Medicitalia.it, jun 15»
10
Neuropatia del Pudendo: la malattia del suicidio su Change.org
Controlla anche le funzioni della vescica, dell'alvo e del piacere. Un'infiammazione o un danneggiamento del nervo sono all'origine della ... «informazione.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alvo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alvo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z