Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammiratore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMIRATORE EM ITALIANO

am · mi · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMIRATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammiratore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AMMIRATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammiratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammiratore no dicionário italiano

A definição de admirador no dicionário é quem ele admira.

La definizione di ammiratore nel dizionario è chi ammira.


Clique para ver a definição original de «ammiratore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMIRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMIRATORE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammiserire
ammissibile
ammissibilità
ammissione
ammittanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMIRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de ammiratore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMMIRATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ammiratore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ammiratore

ANTÔNIMOS DE «AMMIRATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «ammiratore» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de ammiratore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMIRATORE»

ammiratore accompagnatore adoratore amante aspirante cascamorto cavaliere corteggiatore fanatico innamorato pretendente spasimante tifoso denigratore detrattore oblivion segreto significato kaitlyn streaming ammiratore dizionari corriere della sera prova sentimento ammirazione grande stima confronti qlcu qlco patito estimatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios admirer miglior gratuito tante altre ammiratorr verb tammihare pelr ammiratori mestiere cerimonia nelle qumtil nuovo autore opera wiktionary from jump navigation search italian edit

Tradutor on-line com a tradução de ammiratore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMIRATORE

Conheça a tradução de ammiratore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammiratore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammiratore» em italiano.

Tradutor português - chinês

崇拜者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

admirador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

admirer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशंसक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обожатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

admirador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপাসক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

admirateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peminat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewunderer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

崇拝者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숭배자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

License
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người khâm phục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆர்வலராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाहता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayran
70 milhões de falantes

italiano

ammiratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wielbiciel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залицяльник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

admirator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυμαστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewonderaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beundrare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beundrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammiratore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMIRATORE»

O termo «ammiratore» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammiratore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammiratore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammiratore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMIRATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammiratore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammiratore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammiratore

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «AMMIRATORE»

Citações e frases célebres com a palavra ammiratore.
1
Alan Jay Lerner
Il sesso femminile non ha un ammiratore più grande di me, e ho le fatture che lo provano.
2
Sir Arthur Conan Doyle
Uno stupido trova sempre un ammiratore ancor più stupido di lui.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMIRATORE»

Descubra o uso de ammiratore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammiratore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Quando non c'è alcun pericolo, quando regna la calma e quando tutto sta in favore del cristianesimo, è fin troppo facile scambiare l'ammiratore con l'imitatore e con tutta tranquillità può accadere che l'ammiratore muoia nell'illusione d'aver ...
Søren Kierkegaard, 2013
2
Scorrete lacrime, disse il poliziotto
«Sei un mio ammiratore? In questo caso sei proprio un ammiratore deficiente. Se non liberi subito il mio telefono ti ammazzo.» Suono e immagine sparirono: Hea​ ther aveva riattaccato. Jason inserì un altro cinquinoerifece il numero.
Philip K. Dick, 2014
3
Le ragioni di Abramo. Kierkegaard e la paradossalità del logos
“Quando la 'verità', fedele a se stessa nell'essere la verità, si mostra a poco a poco e più chiaramente per quello che è, viene anche un momento in cui nessun ammiratore la può sopportare: essa si sbarazza di questi ammiratori come il ...
Dario Sacchi, 2011
4
All'eccellenza del signor Lorenzo Valerio ... queste memorie ...
QUESTE MEMORIE D' ONORE PER LA PRIMA VOLTA RACCOLTE A TESTIMONIO D' OSSEQUIO OFFRE E CONSACRA UN SINCERO AMMIRATORE GENOVA Tipografia di GAETAKO SCIIENONE successore Frugoni, piazza Posta ...
A. P. Bozzo, 1861
5
Storie Del Lago Fucino
Il nostropastoreGiovambattista oltread esserlodopo anni di pastorizia e di continue scalate sui monti di Marsia che oramai conosceva a mena dito, era diventato anche un buon conoscitore e ammiratore della natura che lo circondava sia in ...
Antonio Insardi, 2012
6
Il ghostwriter
Cordialmente, Ammiratore Creai una nuova cartella, digitai ilnome«Ammiratore» e salvai l'e- mail come «Ammiratore 001». Non prevedevo che il numero dei messaggi scambiati conlosconosciuto Ammiratore sarebbe diventato di tre cifre,  ...
Zoran Živković, 2012
7
Parlo dunque sono: Diciasette istantanee sul linguaggio
Losi può dimostrarein tanti modi, ad esempio utilizzando i pronomi egli aggettivi possessivi (che sono forme aggettivali dipronomi). Se trasformo l'ultimafrasein Socrate conosceun suo ammiratore,la frase diventaambigua:suo può riferirsi siaa  ...
Andrea Moro, 2012
8
Il mare è mio fratello
[OKTOBRE] Ammiratore: (Impetuoso) Puoi scommetterci! (Pausa)Un'altra sigaretta? Ragazzo:Grazie, volentieri[.] Ammiratore: Ecco, prendiun fiammifero. Ragazzo: Grazie tante. Ammiratore: Non c'è di che. In una giornata come questa, non mi ...
Jack Kerouac, 2012
9
Breve storia del verbo essere
Se dico Giovanni è unsuo ammiratore, il pronome16 suonon può riferirsi a Giovanni; con qualsiasi altro verbo, invece, le cose cambiano.Se dico, ad esempio,Giovanni conosce un suo ammiratore, suo può continuare a riferirsiaqualcun altro ...
Andrea Moro, 2013
10
Una Sofia Piena di Sogni
È di nuovo il mio “ammiratore segreto”. Inizio a sorridere da sola, divento pallida, mi tremano le mani. «Sofia: un nome così profondo, pieno di lunghe sensazioni, quelle che portano caldo anchein un giorno dineve. Buongiorno mia adorata ...
Myriam Morelli, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMIRATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammiratore no contexto das seguintes notícias.
1
Toh, Corona torna in Tribunale - VanityFair.it
... lo stesso Corona ha fatto realizzare durante la detenzione, e che riprende la formula che spesso gli scriveva un ammiratore fuori dal carcere. «Vanity Fair.it, jul 15»
2
SENSE8, il ritorno dei Wachowski – Tvzap
Nel senso che ti può capitare di essere un loro fervente e devoto ammiratore un anno e l'anno dopo, col nuovo film, odiarli a morte. Con loro, è ... «TvZap, jul 15»
3
Women of today - Vogue.it
Fu proprio lui a presentarla a curatori di musei e a galleristi, a essere il suo primo grande ammiratore e mentore. Ma come spesso accadeva in ... «Vogue.it, jul 15»
4
Anticipazioni penultimo episodio di Temptation Island - Blasting News
... rimanendo anonimo come "ammiratore segreto", e ciò potrebbe rimanere segreto fino alla fine del programma poiché le puntate da mandare ... «Blasting News, jul 15»
5
Sotto i ferri per diventare suo sosia, la follia del fan dell'imperatore …
Sembra una nuova follia dell'imperatore ma questa volta è di un suo fan. Uno sfegatato ammiratore del leader nordcoreano Kim Jong-un si è ... «Adnkronos, jul 15»
6
Fermata non obbligata per i viandanti della vita | Cultura | www …
Lo spirito rimane quello dell'Abbé Pierre, di cui il sacerdote trentino è stato un convinto ammiratore. «Che nessuno debba rubare per mangiare ... «Avvenire.it, jul 15»
7
Calciomercato Juventus / News, un altro big in arrivo? 14 e 13 luglio …
... lo dico da ammiratore. E' un genio del calcio che in campo tiene un comportamento di grande valore. Ma il peso dell'addio di Pirlo è inferiore ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
8
Andrea Diprè: Nevica anche nel deserto degli USA | meltyBuzz
... suo messaggio dipreista a tutti quelli che lo seguono con passione (come dimenticare la lettera di un ammiratore pubblicata su Penna Oro). «meltybuzz.it, jul 15»
9
I Musici tengono ancora viva la canzone colta di Guccini - L'Arena.it …
... 2012 con l'album I Luf cantano Guccini, voluto dal cantante/chitarrista dei Luf Dario Canossi, da sempre grande ammiratore del Maestrone), ... «L'Arena, jul 15»
10
Quella di Emily è un merletto - Il Foglio
Possiamo immaginare Amalia nella posizione del loto mentre sorride a un suo perverso ammiratore come stesse contemplando un cono alla ... «Il Foglio, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammiratore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammiratore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z