Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "analizzarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANALIZZARSI EM ITALIANO

analizzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANALIZZARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Analizzarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANALIZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANALIZZARSI

analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzato
analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogico
analogismo
analogista
analogo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANALIZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinônimos e antônimos de analizzarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANALIZZARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «analizzarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de analizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANALIZZARSI»

analizzarsi scrutare come guardarsi dentro psicologo lopsicologo venerdì giugno alle salve scrivo questa mail analizzarsi wiktionary reflexive undergo self analysis related terms edit analizzare conjugation show libri guide supereva ogni tanto qualcuno chiede titoli significativi psicologia divulgativa imparare conoscersi meglio eccone altri disagi psico sempre riza forum guardavo nella stanza omeopata alcune divertenti vignette sulla psicanalisi chiesto

Tradutor on-line com a tradução de analizzarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANALIZZARSI

Conheça a tradução de analizzarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de analizzarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «analizzarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

分析
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser analizado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

be analyzed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्लेषण किया जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يتم تحليلها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анализироваться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser analisados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্লেষণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

analyser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dianalisis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

analysierende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分析します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

analisa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được phân tích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆராயப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्लेषण करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

analiz edilecek
70 milhões de falantes

italiano

analizzarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

analizowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аналізуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

analizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αναλυθούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontleed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skall analyseras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli analysert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de analizzarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANALIZZARSI»

O termo «analizzarsi» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «analizzarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de analizzarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «analizzarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANALIZZARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «analizzarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «analizzarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre analizzarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANALIZZARSI»

Descubra o uso de analizzarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com analizzarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scatola de' reagenti ed uso di essi ordinata da Domenico ...
L'analisi elementare per dimostrare i costituenti oggi giorno si esegue con far bruciare le sostanze da analizzarsi mercè il deu- tossido di rame anidro, in maniera da ridurre col suo ossigeno, l'idrogèno in acqua e'l carbonio, in acido carbonico ...
Domenico Mamone Capria, 1845
2
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
La seconda specie di eudiometri ha per principio di portare in contatto coli' aria da analizzarsi una sostanza liquida, o solida ossidabile. Viene tolto in tal modo all'aria I' ossigeno , e l' azoto rimane iu uno stato gasoso. La formazione del primo ...
Giovanni Pozzi, 1823
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
A tale oggetto si aggiunge una determinata quantità di gas idrogcno, nella proporzione a quella del gas da analizzarsi, che la mcscclanza ssa essere accesa col mezzo della scintilla elettrica: in tal modo si otrà determinare , dalla diminuzione ...
Giovanni Pozzi, 1823
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Che se la quantità di ossigeno contenuto nell' aria da analizzarsi superasse il volume=c'he'si Può<misnrare coll'eudiometr'o fig. a,-allora si farà passare il gas residuo nel cannello graduato fig. 9. il quale p0rterà la prolungaziorie della. prima ...
‎1813
5
Moltiplicare Foucault. Vent'anni dopo
Infine, la terza preoccupazione teorica di Foucault, emersa negli anni Ottanta, è stata il modo in cui il soggetto è pervenuto ad una comprensione di se stesso, a riconoscere se stesso come soggetto, ad osservarsi, analizzarsi e decifrarsi come ...
O. Marzocca, 2004
6
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
Eil professore Taddei invece aveva a temere, come causa possibilmente alterante la natura dell'aria da analizzarsi, la presenza della pece che serve alla saldatura, e la facile ossidazione del metallo pel concorso dell'umidità e dell'aria  ...
‎1843
7
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Che se la quantità di ossigeno contenuto nelP aria da analizzarsi superasse il volume che si può misurare coli* eudiometro fig. a, allora si farà passare il gas residuo nel cannello graduato fig. 9. il quale porterà la prolungazione della prima  ...
‎1813
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 4
La seconda specie di eudiometri ha per principio di portare in contatto coll' aria da analizzarsi una sostanza liquida , o solida ossidabile. Viene tolto in tal modo all" aria l'ossigeno, e l' azoto rimane in uno stato asoso. , La formazione del primo  ...
‎1823
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Che se la quantità di ossigene contenuto nell' aria da analizzarsi superasse il volume che si può misurare coli" eudiometro fig. a, allora si farà passare il gas residuo nel cannello graduato fig. 9. il quale porterà la prolungazione della prima  ...
‎1813
10
Atti
Si può anche regolare nell' operazione aggiungendo al liquore da analizzarsi una piccola quantità d' amido o di fecola. Un decilitro della dissoluzione di l grammo di stagno portata a 1 litro esige 100 divisioni della pipetta, e siccome si può ...
‎1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANALIZZARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo analizzarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Giovani si diventa
... creerà infatti nei due protagonisti una sorta di specchio esistenziale attraverso il quale vedersi e (forse) comprendersi, analizzarsi più a fondo. L'idea di Jamie ... «Everyeye.it, jul 15»
2
Il rap critico
Salvo poi auto-analizzarsi, riflettere sul tema della somiglianza, sulla critica stessa: "Anche i commenti sulle somiglianze si assomigliano tutti spaventosamente". «Il Giornale della Musica, jun 15»
3
Italia-America Latina e Caraibi: "visione comune" possibile?
L'attenzione istituzionale alla Conferenza è da analizzarsi come il consolidamento di un vero e proprio forum strategico che fa dell'Italia un partner privilegiato ... «Il Caffè Geopolitico, jun 15»
4
Intrigo Emery ma il Napoli può farcela
E' un esame, come cominciare un'altra vita, come rimettersi in discussione, come analizzarsi e scoprirsi: perché non è soltanto una questione di soldi, anche se ... «Corriere dello Sport.it, jun 15»
5
I buttasangue, di Giovanni Iozzoli
Pressato dagli eventi Antonio comincia a ripensare alla sua vita e a come l'ha vissuta fino a quel momento, a interrogarsi su se stesso, ad analizzarsi con ... «MeLoLeggo, mai 15»
6
Miur, al via sistema di autovalutazione online per le scuole
Ogni cittadino saprà in quale scuola manda il figlio, ogni scuola avrà a disposizione indicatori fissi per analizzarsi, il Ministero potrà avere un quadro chiaro delle ... «Key4biz, mai 15»
7
La scuola come una casa di vetro: presentata la piattaforma per l …
Ogni cittadino saprà in quale scuola manda il figlio, ogni scuola avrà a disposizione indicatori fissi per analizzarsi, il Ministero potrà avere un quadro chiaro delle ... «La Tecnica della Scuola, abr 15»
8
Rassegna cinematografica su Francesco Rosi all'Ex Asilo Filangieri
Tematiche scottanti, spesso scomode, che hanno cavalcato gli anni della storia d'Italia ed attraverso le quali Rosi costringe e sfida la società ad analizzarsi per ... «Napolike, mar 15»
9
6 sfide per l'animatore vocazionale
Per questo, ha commentato padre Zapata, un momento importante dell'Incontro è stato “lo spazio che ogni animatore ha avuto per analizzarsi individuando il ... «Aleteia, mar 15»
10
Pig Data, il Natale secondo PornHub
Pig Data PornHub. E così il passo successivo è stato quello di auto-analizzarsi dando vita ad un rapporto sul Big Data del porno. Il Pig Data, appunto. Dopo aver ... «Tech Fanpage, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Analizzarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/analizzarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z