Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aneroide" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANEROIDE EM ITALIANO

a · ne · roi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANEROIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aneroide e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANEROIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aneroide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aneroide no dicionário italiano

A definição de aneroid no dicionário é de um barómetro metálico, desprovido de líquido.

La definizione di aneroide nel dizionario è di barometro metallico, privo di liquido.


Clique para ver a definição original de «aneroide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANEROIDE


acaroide
a·ca·roi·de
androide
an·droi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cilindroide
ci·lin·droi·de
coroide
co·roi·de
corticosteroide
cor·ti·co·ste·roi·de
dendroide
den·droi·de
destroide
de·stroi·de
emorroide
e·mor·roi·de
isteroide
i·ste·roi·de
meteoroide
me·te·o·roi·de
negroide
ne·groi·de
paratiroide
pa·ra·ti·roi·de
polaroide
po·la·roi·de
sferoide
sfe·roi·de
sinistroide
si·ni·stroi·de
spiroide
spi·roi·de
steroide
ste·roi·de
tiroide
ti·roi·de
viroide
vi·roi·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANEROIDE

anemone narcissino
anemone occhio di pavone
anemone palmata
anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
anestesia
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestesista
anestetico
anestetizzante
anestetizzare
aneto
aneto puzzolente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANEROIDE

adenoide
alcaloide
cardioide
carotenoide
celluloide
corticoide
emisferoide
globoide
linfoide
mongoloide
nefroide
ovoide
paranoide
reumatoide
romboide
saccaroide
sinusoide
solenoide
spermatozoide
tabloide

Sinônimos e antônimos de aneroide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANEROIDE»

aneroide sfigmomanometro come funziona funzionamento significato barometro professionale erka aneroide enciclopedia italiana treccani giuseppe crestani baronetro metallico strumento fornisce misura della pressione atmosferica fondandosi sulle utilizzato dagli operatori sanitari professionali individui destrati nella tecnica sanguigna ascoltata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro umido negativo neròs eidos aspetto confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti sfigmomanometri intermed diagnostica manometro fisso bracciale produzione chassis materiale plastico quadrante provvisto cifre

Tradutor on-line com a tradução de aneroide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANEROIDE

Conheça a tradução de aneroide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aneroide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aneroide» em italiano.

Tradutor português - chinês

空盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aneroide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aneroid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्द्रव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا سائلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анероид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aneróide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aneroid
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anéroïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aneroid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aneroid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アネロイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아네로이드 기압계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aneroid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng sắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனிராய்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अप्रवाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kadranlı barometre
70 milhões de falantes

italiano

aneroide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aneroid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анероїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aneroid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρόμετρο άνευ υδραργύρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aneroïed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aneroid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aneroid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aneroide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANEROIDE»

O termo «aneroide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.569 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aneroide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aneroide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aneroide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANEROIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aneroide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aneroide» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aneroide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANEROIDE»

Descubra o uso de aneroide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aneroide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullettino meteorologico del R. Osservatorio di Modena: con ...
I valori massimi e minimi diurni della pressione atmosferica sono in questo R. Osservatorio indicati, come in rarii altri luoghi, da un barometro aneroide il cui indice è fiancheggiato da due sottilissime cartoline piegate ad angolo retto, che ...
Reale Osservatorio (Modena), 1865
2
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
del. professore. A,. RICCO'. Assistente. nel. Regio. Ossemtorio. di Modena Il Direttore dell'Osservatorio Meteorologico Centrale di Vienna Prof. Dott. Carlo Jelinek ha inviato un suo erudito lavoro sul barometro aneroide od olosterico (1)  ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1870
3
Atti dell'Academia di Udine
17.7 alle ore 9 b = 645.1; » » » » ad Interneppo a ore lh45' p. b = 743.2 ; » » » 27.7 Alle ore 9 sulla vetta non lessi se non l'aneroide b perchè l'aneroide a avea subito un grave guasto nel vetro, ed era inutile osservare l'aneroide c, a motivo ...
4
Annuario scientifico ed industriale
Un buon aneroide di grandi dimensioni pud essere corretto degli errori della temperatura da un meccanico in. guisa, che la correzione che rimane a fare sia molto leggiera. 2.° Se un aneroide già corretto si adopera per una ascensione ...
5
Una salita al Monviso: lettera a B. Gastaldi
Quanto al barometro aneroide, egli è chiaro che se le sue indicazioni fossero sicure, si potrebbe dire uno strumento veramente preziosissimo, come quello che si può trasportare (senza i pericoli e le noie molte, che trae seco il barometro a ...
Quintino Sella, 1863
6
La meteorologia in mare
Nella pratica, qualora ci si accontenti di misure con la precisione del decimo di hPa, risulta più semplice e più facile da usare il barometro aneroide: è costituito da una capsula metallica cilindrica di qualche centimetro di diametro, con basi ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-04 Imp. Pneumatico ...
L'interruttore aneroide antighiaccio disattiva il circuito limitazione bassa temperatura durante il funzionamento automatico ad alta quota, dove l'aria e secca e non vi e pericolo di formazioni di ghiaccio. L'interruttore è tarato in modo che si ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Technical Dictionary
... direction), anemoscopio aneroid, aneroide aneroid barometer, barometro aneroide aneroid flow meter, flussimetro aneroide, misuratore di flusso aneroide Angl. (acr. - Anglican), anglicano angle, angolo * (an L pipe), gomito * (angle iron ), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...
E consigliabile avere anche uno sfigmomanometro aneroide. La pressione arteriosa è un parametro importante da valutare in situazioni di emergenza, soprattutto per decidere un eventuale trattamento farmacologico. Deve essere misurata ...
Pietro Marini, 2003
10
Istruzioni scientifiche pei viagiatori
CORREZIONI PER IL BAROMETRO ANEROIDE. Il signor Stewart ha fatto uno studio completo delle correzioni da farsi agli aneroidi, e di esso diamo un breve riassunto. Le eause che possono alterare un aneroide sono le seguenti: 1° il ...
Arturo Issel, Michele Stefano De Rossi, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANEROIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aneroide no contexto das seguintes notícias.
1
Italia, sarà record: è in formazione una Bassa Pressione mai …
I vecchi barometro aneroide avrebbero segnato TEMPESTA, ma non avremo nessuna tempesta, in quanto la Bassa Pressione sarà molto ... «Meteo Giornale, jan 15»
2
Italia, sarà record: è in formazione una Bassa Pressione mai …
I vecchi barometro aneroide avrebbero segnato TEMPESTA, ma non avremo nessuna tempesta, in quanto la Bassa Pressione sarà molto ... «Meteo Giornale, jan 15»
3
Siamo in Italia: attenzione agli scherzi del barometro!
Il barometro comune, ovvero quello “a lancetta”, viene definito “aneroide”; oggi la tecnologia ha però soppiantato questo strumento con ... «Leonardo.it, dez 13»
4
Siamo in Italia: attenzione agli scherzi del barometro!
Il barometro comune, ovvero quello “a lancetta”, viene definito “aneroide”; oggi la tecnologia ha però soppiantato questo strumento con ... «Leonardo.it, dez 13»
5
La chirurgia estetica entra nell'arte
Volti e corpi assumono sembianze artificiali e da aneroide, immortalati in pose botticelliane, rinascimentali. Il percorso artistico di Toledano è ... «Romagna Noi, jun 12»
6
La chirurgia estetica entra nell'arte
Volti e corpi assumono sembianze artificiali e da aneroide, immortalati in pose botticelliane, rinascimentali. Il percorso artistico di Toledano è ... «Romagna Noi, jun 12»
7
Recensione: misurare la pressione arteriosa con Withings e iPhone
E' uno strumento adatto anche per il medico da affiancare allo sfigmomanometro aneroide (manuale), da utilizzare per esempio nello studio o ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 11»
8
Recensione: misurare la pressione arteriosa con Withings e iPhone
E' uno strumento adatto anche per il medico da affiancare allo sfigmomanometro aneroide (manuale), da utilizzare per esempio nello studio o ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, jul 11»
9
Robot al posto della colf. La Honda li venderà dal 2010
Alto circa 80 centimetri e colorato di rosso e bianco, questo aneroide si muove su due o quattro ruote a seconda della necessità ed è progettato ... «Il Sole 24 Ore, dez 07»
10
Robot al posto della colf. La Honda li venderà dal 2010
Alto circa 80 centimetri e colorato di rosso e bianco, questo aneroide si muove su due o quattro ruote a seconda della necessità ed è progettato ... «Il Sole 24 Ore, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aneroide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aneroide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z