Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antecessore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTECESSORE EM ITALIANO

an · te · ces · so · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTECESSORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antecessore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTECESSORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antecessore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antecessore no dicionário italiano

A primeira definição de um antepassado no dicionário é alguém que precedeu outros em um escritório ou escritório. Outra definição de antepassado é no exército romano, cada um dos soldados a pé ou a cavalo que precederam as tropas para preparar o campo. Antecessor também é um antepassado.

La prima definizione di antecessore nel dizionario è chi ha preceduto altri in un ufficio o in una carica. Altra definizione di antecessore è nell'esercito romano, ciascuno dei soldati a piedi o a cavallo che precedevano le truppe per preparare l'accampamento. Antecessore è anche antenato.


Clique para ver a definição original de «antecessore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTECESSORE


aggressore
ag·gres·so·re
assessore
as·ses·so·re
compressore
com·pres·so·re
confessore
con·fes·so·re
depressore
de·pres·so·re
fideiussore
fi·de·ius·so·re
impressore
im·pres·so·re
messore
mes·so·re
microprocessore
mi·cro·pro·ces·so·re
oppressore
op·pres·so·re
possessore
pos·ses·so·re
predecessore
pre·de·ces·so·re
processore
pro·ces·so·re
professore
pro·fes·so·re
rossore
ros·so·re
soppressore
sop·pres·so·re
spessore
spes·so·re
successore
suc·ces·so·re
trasgressore
tra·ʃgres·so·re
turbocompressore
tur·bo·com·pres·so·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTECESSORE

ante
ante litteram
ante rem
antebellico
antecedente
antecedentemente
antecedenti
antecedenza
antecedere
antecesso
antedetto
antediluviano
antefatto
antefissa
anteguerra
antela
antelio
antelmintico
antelucano
antelunare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTECESSORE

compossessore
concessore
coprocessore
crocifissore
discussore
festuca a fg. di vario spessore
flessore
fossore
immunosoppressore
insessore
intercessore
motocompressore
oncosoppressore
percussore
precessore
promissore
repressore
rotocompressore
valvassore
varvassore

Sinônimos e antônimos de antecessore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTECESSORE»

antecessore antecessore treccani antecessóre antecessor oris antecedĕre precedere precede qualcuno carica dignità sinon oggi poco usato dizionari corriere della sera persona ricopre posto prima altro predecessore significato termine repubblica sign preceduto altri ufficio italian pronuncia traduzioni antecessoro lessicografia crusca parola sulla edizione degli

Tradutor on-line com a tradução de antecessore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTECESSORE

Conheça a tradução de antecessore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antecessore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antecessore» em italiano.

Tradutor português - chinês

前任
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

predecesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

predecessor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्वज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предшественник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antecessor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বপুরুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prédécesseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendahulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前任者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전임자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leluhur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tiền nhiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னோடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दौऱ्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öncel
70 milhões de falantes

italiano

antecessore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprzednik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

predecesor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκάτοχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föregångare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antecessore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTECESSORE»

O termo «antecessore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antecessore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antecessore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antecessore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTECESSORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antecessore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antecessore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antecessore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTECESSORE»

Descubra o uso de antecessore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antecessore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oratio habita ab antecessore Ioanne Francisco Vachino in r. ...
Giovanni Francesco Vachino . . . . . . . . . . . .v. acoetes mmmmmmm v - tewere.. wmmwmwmu ...se lmmm - v wann Multa quidem sunt ac propemodum infinita quae publicae rei tuendae et amplilicandae inserviant o at nihil magisa uti ego ...
Giovanni Francesco Vachino, 1844
2
Barbarorum leges antiquae: cum notis et glossariis : ...
tramente sosse , mai potrebbe alcuno prouar il suo possesso del feudo del suo antecessore , per la qual cosa molte persone perde- raueno le sue rason per defetto de ricordo de corte, il che sarebbe contra rason, et iustitia, & torto manifesto; ...
‎1792
3
Commentario al codice civile universale austriaco. - Milano, ...
Non nocet dunque al suc' cessore la mala fede dell'antecessore, di modo che quegli non prohibetura semetipso inchozire usucapioncm , e non gli giova nè' pure, benchè egli sia di buona fede, per aggiugnere al suo tempo d' usucapione  ...
Onofrio Taglioni, 1828
4
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Chiesa , edel nuovo Rettore, ma non può questa utilità procurarsi con il danno dell'antecessore,o del di lui Erede,snbitoclrè questi prestando il fatto, eseguendo cioè a proprio conto i restauri ,, e resarcimenti opportuni, adempiono a quella ...
5
Barbarorum leges antiquae cum notis et glossariis: volumen V ...
tramente fosse, mai potrebbe alcuno prouar il suo possesso del feudo del suo antecessore, per la qual cosa molte persone perde- raueno le sue rason per defetto de ricordo de corte , il che sarebbe contra rason , et iustitia, & torto manifesto; ...
‎1792
6
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
0 il successore chiamate a possedere il bene fedeeommessario assoggettato alla detta servitù fu anche erede proprio dell'antecessore che la eontrasse, o no. Nel primo caso io nego che la servitù imposta debba cessare colla morte ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
7
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
cessare eoa la morte dell'antecessore che la impose, e sostengo che il contratto obliga anche il successore al pari dell'antecessore. O il sostituito non cumulò nè punto nè poco la qualità di erede proprio dell'antecessore suddetto, e non ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
cessare con la morte dell'antecessore che la impose, e sostengo che il contratto obliga anche il successore al pari dell'antecessore. 0 il sostituito non cumulò nè punto nè poco la qualità di erede proprio dell'antecessore suddetto, e non ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
9
Opere del Professore
0 il successore chiamato a possedere il bene fedecommessario assoggettato alla della servitù fu anche erede proprio dell'antecessore che la contrasse o no. Nel primo caso io nego che la servitù imposta debba cessare colla morte dell' ...
G.D. Romagnosi, 1833
10
Commentario sopra il Codice civile universale austriaco
perch'esso è entrato nel diritto dell' usucapione o prescrizione cominciata, e continuata, che aveva il suo antecessore , e può continuarla e compierla in forza della sua qualità d"erede . In molti casi un tal possessore non ha nemmeno bisogno ...
Austria, Francesco de Calderoni, Franz von Zeiller, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTECESSORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antecessore no contexto das seguintes notícias.
1
San Michele, la chiesa dove il campanile pende più della Torre
... «Non mi aspettava buona accoglienza in seguito al quadro abbastanza brutto che mi aveva fatto il mio antecessore e altri di questo popolo». «Il Tirreno, jun 15»
2
San Michele, la chiesa dove il campanile pende più della Torre
... «Non mi aspettava buona accoglienza in seguito al quadro abbastanza brutto che mi aveva fatto il mio antecessore e altri di questo popolo». «Il Tirreno, jun 15»
3
CHI FERMERA' MATTEO RENZI?
... come S. Berlusconi (suo antecessore estetico e comportamentale), non ha un'opposizione credibile: i forzisti non riescono a prescindere ... «Meridiana Web Magazine, mai 15»
4
CHI FERMERA' MATTEO RENZI?
... come S. Berlusconi (suo antecessore estetico e comportamentale), non ha un'opposizione credibile: i forzisti non riescono a prescindere ... «Meridiana Web Magazine, mai 15»
5
Maze Runner – Il Labirinto: recensione
Maze Runner ha in comune col suo antecessore Hunger Games il suo leader: se in quest'ultimo c'era la ribelle Katniss a guidare il suo popolo ... «Film For Life, out 14»
6
Maze Runner – Il Labirinto: recensione
Maze Runner ha in comune col suo antecessore Hunger Games il suo leader: se in quest'ultimo c'era la ribelle Katniss a guidare il suo popolo ... «Film For Life, out 14»
7
APPELLO AGLI EX MISSINI: ABBANDONATE MATTEO SALVINI
Certo, a dirla tutta già l'antecessore – Umberto Bossi – abbandonò l'elemento localista e secessionista nel tentativo, miseramente fallito, ... «Meridiana Web Magazine, set 14»
8
APPELLO AGLI EX MISSINI: ABBANDONATE MATTEO SALVINI
Certo, a dirla tutta già l'antecessore – Umberto Bossi – abbandonò l'elemento localista e secessionista nel tentativo, miseramente fallito, ... «Meridiana Web Magazine, set 14»
9
Quota96. Rimandato al 30 giugno e già si profila un rinvio al 2 luglio
... nella linea del Segretario fiorentino, compatriota di lui, ha infatti assunto i suggerimenti del suo antecessore: “ognuno vede quello che tu pari, ... «Orizzonte Scuola, jun 14»
10
Quota96. Rimandato al 30 giugno e già si profila un rinvio al 2 luglio
... nella linea del Segretario fiorentino, compatriota di lui, ha infatti assunto i suggerimenti del suo antecessore: “ognuno vede quello che tu pari, ... «Orizzonte Scuola, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antecessore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antecessore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z