Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antifurto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIFURTO EM ITALIANO

an · ti · fur · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIFURTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antifurto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIFURTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antifurto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antifurto

Antifurto

Anti-roubo é um sistema anti-intrusão eletrônico. Você pode distinguir entre alarmes anti-roubo com sensores com fio ou sem fios e sistemas de alarme de roubo sem fio, mas com transmissões sem fio. As tecnologias de transmissão e, em particular, os sistemas e dispositivos, são essenciais para alarmes anti-roubo sem fio para evitar o escurecimento do sinal. L'Antifurto è un sistema elettronico anti intrusione. Si suole distinguere tra antifurti con sensori collegati via fili, ovvero cablati, e sistemi antifurto non collegati con fili, ma dotati di trasmissioni wireless. Per gli antifurti wireless sono fondamentali le tecnologie di trasmissione ed in particolare i sistemi ed accorgimenti per impedire l'oscuramento del segnale.

definição de antifurto no dicionário italiano

A definição de anti-roubo no dicionário é um dispositivo para evitar o roubo ou para sinalizar a tentativa de roubo: dispositivos a. Anti-roubo também é um dispositivo anti-roubo.

La definizione di antifurto nel dizionario è di dispositivo atto a impedire il furto o a segnalare il tentativo di furto: congegni a. Antifurto è anche dispositivo antifurto.

Clique para ver a definição original de «antifurto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIFURTO


antiurto
an·ti·ur·to
assurto
as·sur·to
curto
curto
furto
fur·to
mettersi in urto
mettersi in urto
urto
ur·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIFURTO

antifemminista
antifermentativo
antiferna
antifiamma
antifiscalismo
antiflogistico
antiflogosi
antifona
antifonale
antifonario
antifonia
antiforfora
antifrasi
antifrasticamente
antifrastico
antifreddo
antifrizione
antifumo
antifuoco
antigas

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIFURTO

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
arto
certo
concerto
conforto
corto
esperto
importo
morto
parto
porto
quarto
rapporto
reparto
supporto
trasporto
un certo

Sinônimos e antônimos de antifurto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIFURTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antifurto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antifurto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIFURTO»

antifurto allarme sirena ebay miglior casa moto auto bentel forum antifurto sistema elettronico anti intrusione suole distinguere antifurti sensori collegati fili ovvero sito sugli impianti dedicato agli vari tipi agevolazioni fiscali installatori italia molto altro ancora promo senza video allarmi sicuri facili installare configura preventivo tempo reale manuali completi filare negozio ufficio garage combinatore microspia controllo remoto blog guida consigli giorni vorrei comperare perché nessuna possibilità installarne avesse break centro torino occupa progettazione installazione assistenza antintrusione civili industriali serai username password registrati persa

Tradutor on-line com a tradução de antifurto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIFURTO

Conheça a tradução de antifurto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antifurto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antifurto» em italiano.

Tradutor português - chinês

防盗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antirrobo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antitheft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antitheft
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحماية ضد السرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противоугонное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antifurto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antitheft
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anti-vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antitheft
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anti-Diebstahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盗難防止
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도난 방지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antitheft
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chống trộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antitheft
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antitheft
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antitheft
70 milhões de falantes

italiano

antifurto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antitheft
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протиугінний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anti-furt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντικλεπτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antidiefstal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stöldskydds
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyveri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antifurto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIFURTO»

O termo «antifurto» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antifurto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antifurto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antifurto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIFURTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antifurto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antifurto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antifurto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIFURTO»

Descubra o uso de antifurto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antifurto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli impianti antifurto. Furti, rapine, scippi, taccheggi e ...
Il cosiddetto antifurto IMMOBILIZER quello cioè che ormai viene fornito di serie con l'auto e consiste nel bloccare la pompa di benzina ed i circuiti elettrici se non viene disattivato dalla sua chiave, garantisce quanto basta dal delinquentello di ...
Marco Saporiti, 2011
2
Introduzione alla domotica
10.6 È davvero integrabile il sistema antifurto My Home con quanto visto finora? Senz'altro sì! Infatti il sistema antifurto filare di BTicino è studiato di proposito per integrarsi perfettamente con il resto dei dispositivi My Home. Il sistema ...
Domenico Trisciuoglio, 2009
3
Assicurazioni e impresa. Manuale professionale di diritto ...
b) che i predetti apparecchi antifurto siano messi in funzione e che vengano chiusi i vetri e chiuse a chiave le porte del veicolo durante qualsiasi fermata o sosta che comporti l'assenza anche momentanea dell'autista; c) che in caso di sinistro ...
Simone Forni, 2009
4
Il diritto delle assicurazioni
L'adempimento di tali oneri ai fini del diritto all'indennizzo non è necessario se il furto sia avvenuto mediante effrazione o scasso dei vetri, delle porte o dell' apparecchio antifurto. In quest'ultimo caso, però, l'art. 23.1, comma 2, della Polizza ...
Marco Rossetti, 2011
5
La pubblicita' comparativa
Dal momento, però, che il comunicato commerciale cita chiaramente la testata che ha espresso un giudizio favorevole sull'antifurto Bullock, a seguito del test effettuato, l'eventuale ipotesi di ingannevolezza sarebbe, esclusivamente, ...
Mario Riccardo Oliviero, 2013
6
Manuale di logistica
In questa ipotesi l'operatività dell'assicurazione è subordinata al rispetto di tutte le seguenti condizioni essenziali: a) che sull'autocarro, sulla motrice e sul rimorchio gli apparecchi antifurto, installati a regola d'arte, siano stati preventivamente ...
Gianfranco Vignati, 2002
7
Dalla Paura al Coraggio
Un segnale che puoi utilizzareatuo vantaggio. Ma se lasci che quel segnale controllilatua vita,seifinito. È come sele persone si facessero controllare dall' antifurto dell'auto. Quante volte l'antifurto suona senza alcun motivo apparente? Proprio ...
ENRICO SIGURTA', 2012
8
L' arte della sicurezza in Moto
5.2.7 A - Antifurto Non spostate e soprattutto non avviate MAI la moto con il bloccadisco o qualsiasi altro antifurto meccanico inserito. Partire con la catena o il bloccadisco comporta il rischio concreto di danneggiare l'impianto frenante, ...
Claudio Angeletti, 2010
9
Gli impianti elettrici negli edifici civili. Guida alla ...
IMPIANTO ANTIFURTO 1. Generalità Un sistema per prevenire le intrusioni negli appartamenti si basa essenzialmente su un insieme di protezioni passive e attive . Sono protezioni passive le serrature, le porte blindate, le tapparelle rinforzate ...
Giovanni Bellato, 2009
10
Creare la Casa Perfetta
Gli antifurto residenziali più usati includono due tipi di impianti contemporaneamente, quello di tipo volumetrico e quello perimetrale. Vediamoli ora nel dettaglio. Quello volumetrico prevede radar a raggi infrarossi installati in punti strategici ...
Danilo Cesana, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIFURTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antifurto no contexto das seguintes notícias.
1
Torre Boldone, ladri di ruote scatenati | La Rassegna
Per chi non ha box dove posteggiare consigliamo l'uso dei kit di dadi antifurto uno per ruota, e di non lasciare il dado in auto durante le soste. «http://www.larassegna.it, jul 15»
2
la giovane imprenditoria romagnola è vincente. - Forli Today
... il project work vincente del YBA Master: si tratta di "Secure Bike", dispositivo di antifurto elettronico per biciclette. I dettagli restano top secret. «ForlìToday, jul 15»
3
Il restauro di Palazzo Grignani e la sua destinazione - Marsalaviva
Non può essere allocata nei locali del Palazzo, se non verranno installati l'impianto antincendio, quello antifurto e quello di climatizzazione. «Marsalaviva, jul 15»
4
Risultati soddisfacenti: tutti promossi gli studenti del Dalla Chiesa …
... e riordino di una catasta di legname, dispositivi elettronici per la regolazione termica serre, allarmi antifurto collegati con il cellulare». «Varese News, jul 15»
5
Ardea, ennesimo furto alla scuola media Virgilio: rubate merendine …
«Ormai neanche si contano più le incursioni, servirebbe maggiore protezione, magari un antifurto – spiega ancora Eufemi – ho presentato le ... «Il Caffè.tv, jul 15»
6
Catturati i “cannibali” delle auto di lusso rubate | ilSaronno
Per i carabinieri la banda era anche dotata di disturbatori di frequenza per mettere fuori uso gli antifurto satellitari. (foto archivio:; immagine di ... «ilSaronno, jul 15»
7
Catene di bici e tenaglia, denunciati | estense.com Ferrara
Il primo aveva con sé tre catene antifurto per biciclette con relativi lucchetti. Il secondo una tenaglia ed un mazzo di chiavi tenuti all'interno di un ... «Estense.com, jul 15»
8
Neox, la Porsche delle bici elettriche | Vita Digitale
La Neox, in tre versioni, è un concentrato di tecnologia a cominciare dal cambio sequenziale unico al mondo per arrivare all'antifurto ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Ferrara, ladro filmato dalla telecamera
Michele Bagordo, che ha aperto da un anno e mezzo l'attività che eroga servizi di assistenza tecnica per pc, antifurto, videosorveglianza, ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
10
Dalla Fondazione San Paolo 150 mila euro per il restauro di …
Il progetto prevede anche la revisione dell'impianto di rilevamento fumi e di quello antifurto. Per quest'ultimo è previsto in particolare il ... «Radiogold, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antifurto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antifurto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z