Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antimilitarista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIMILITARISTA EM ITALIANO

an · ti · mi · li · ta · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIMILITARISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antimilitarista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIMILITARISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antimilitarista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antimilitarista

antimilitarismo

Antimilitarismo

O anti-militarismo é a ideologia que apóia a oposição ao militarismo, às instituições militares e à guerra entre os estados. Representa o oposto do militarismo, mas, em parte, é diferente do pacifismo, que, como a não-violência, é uma oposição geral a todas as formas de violência. Está ligado, de várias maneiras, a ideologias como o anarquismo, o liberalismo social, o libertário, às vezes até o individualismo e alguns tipos de socialismo e comunismo. Para a ideologia anti-militarista das estruturas militares e militarizadas são portadores da guerra e da violência, bem como opressores da liberdade pessoal dos indivíduos, especialmente onde está em vigor o recrutamento, bem como sendo um poderoso lobby que ainda dificultam a paz em particular, de acordo com os socialistas, romper a solidariedade internacional dos trabalhadores. O antimilitarismo muitas vezes lembra o papel desempenhado pelo exército nas greves estatais e o estabelecimento de ditaduras militares violentas. O antimilitarismo tradicional é muitas vezes caracterizado pelo internacionalismo, cosmopolitismo e anti-nacionalismo, bem como antiimperialismo. L'antimilitarismo è l'ideologia che sostiene l'opposizione al militarismo, alle istituzioni militari e alla guerra tra gli stati. Rappresenta l'opposto del militarismo, ma, in parte, è diverso dal pacifismo, che, come la nonviolenza, è un'opposizione generale a tutte le forme di violenza. È legato, a vario titolo, con ideologie quali l'anarchismo, il liberalismo sociale, il libertarianismo, a volte anche l'individualismo e alcuni tipi di socialismo e di comunismo. Per l'ideologia antimilitarista l'esercito e le strutture militarizzate sono apportatori di guerra e di violenza, oltre che oppressori della libertà personale degli individui, specialmente dove è in vigore la leva obbligatoria, oltre a essere una lobby potente che ostacolerebbe comunque la pace al fine, particolarmente secondo i socialisti, di spezzare la solidarietà internazionale dei lavoratori. L'antimilitarismo ricorda spesso il ruolo avuto dall'esercito nei colpi di stato e nell'instaurazione di violente dittature militari. L'antimilitarismo tradizionale ha spesso anche caratteri di internazionalismo, cosmopolitismo e anti-nazionalismo, ma anche di anti-imperialismo.

definição de antimilitarista no dicionário italiano

A definição de antimilitarista no dicionário é aquela que se opõe ao militarismo.

La definizione di antimilitarista nel dizionario è chi, che si oppone al militarismo.

Clique para ver a definição original de «antimilitarista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIMILITARISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIMILITARISTA

antimalaria
antimalarico
antimateria
antimeridiano
antimero
antimetabole
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarismo
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico
antimoniale
antimonico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIMILITARISTA

ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinônimos e antônimos de antimilitarista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTIMILITARISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antimilitarista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antimilitarista

ANTÔNIMOS DE «ANTIMILITARISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «antimilitarista» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de antimilitarista

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIMILITARISTA»

antimilitarista pacifista bellicista guerrafondaio militarista antimilitarismo ideologia sostiene opposizione militarismo alle istituzioni militari alla guerra stati rappresenta opposto parte diverso pacifismo come nonviolenza generale tutte forme violenza legato vario titolo ideologie anarcopedia anarchici italiani più attivi nell ambito dell inizio luigi bertoni anarchico italo svissero lavorò antimilitarista treccani comp anti professa dottrine idee sempre stato accanito opuscolo progetto rizoma autoprodotto dalla rete anarchica contributi compagn anarchic collettivi contro finito stamapare proprio wordreference

Tradutor on-line com a tradução de antimilitarista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIMILITARISTA

Conheça a tradução de antimilitarista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antimilitarista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antimilitarista» em italiano.

Tradutor português - chinês

军国主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antimilitarista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antimilitarist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antimilitarist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antimilitarist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антимилитарист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antimilitarista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antimilitarist
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antimilitariste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antimilitarist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antimilitaristische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antimilitarist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반군 사주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antimilitarist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antimilitarist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antimilitarist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antimilitarist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antimilitarist
70 milhões de falantes

italiano

antimilitarista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antymilitaryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антимілітаристом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antimilitarist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιμιλιταριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antimilitarist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antimilitarist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anti-militarist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antimilitarista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIMILITARISTA»

O termo «antimilitarista» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antimilitarista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antimilitarista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antimilitarista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIMILITARISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antimilitarista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antimilitarista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antimilitarista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIMILITARISTA»

Descubra o uso de antimilitarista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antimilitarista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
Viene, quindi, annunciata la fondazione di una “Alleanza Internazionale Antimilitarista dei Lavoratori” che, all'insegna del motto «né un uomo né un centesimo per il militarismo», si propone come una struttura di stimolo e di coordinamento ...
Fabrizio Giulietti, 2012
2
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
Non a caso la repressione del movimento antimilitarista, che iniziava a diffondersi massicciamente fra i coscritti, fu piuttosto marcata, provocando nel novembre del 1905 l'arresto d'una decina di giovani socialisti – tra cui M. Bianchi, E. Morara, ...
Daniele D'Alterio, 2011
3
La guerra dei non violenti
L'attività civiledi molti giovani, impegnati nel volontariato cattolico, dopo l' esempiodi sacerdoti comedon Milaniepadre Balducci,diventò impegno antimilitarista perilqualeilmilitarismo diventòespressione della repressione inatto. In questo c'è, ...
ANDREA MAORI, 2014
4
La Lotta Sindacale
E' l'esperienza fornita dagli scioperi, gli scioperi violenti in particolare, che ha impegnato i sindacati a fare propaganda educativa antimilitarista. Lungi dal rarefarsi, gli scioperi continuano a seguire la notevole progressione di questi ultimi anni ...
5
Marco Pannella. Biografia di un irregolare
Nel 1967 esso chiede la conversione delle strutture militari in strutture civili e l' uscita dalla Nato; nel 1968 denuncia i miti nazionali e nazionalisti; nel 1969, oltre alla marcia antimilitarista, viene pubblicato un libro bianco sulla militarizzazione  ...
Valter Vecellio, 2011
6
Il grande cinema di Hollywood
Antimilitarista,. antifascista,. antirazzista,.. e. costretto. all'esilio,. dovette. fare. ammenda. per. salvare. la. propria. carriera. Ritenuto uno dei "rossi" di Hollywood, Dmytryk ebbe inizi modesti, prima come fattorino, poi come montatore nella ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
7
Alceste De Ambris. L'utopia concreta di un rivoluzionario ...
Il suo ruolo fu centrale nell'altra grande campagna che si sviluppò in Italia, ovvero quella antimilitarista, che, specie dopo la spedizione in Libia del settembre 1911, lacerò il gruppo dei sindacalisti. L'antimilitarismo era sembrato fino ad allora il ...
Enrico Serventi Longhi, 2011
8
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
Nato a Faenza, alla vigilia della prima guerra mondiale ha svolto una lunga e importante attività politica nelle Marche, allorché militava nel Partito Repubblicano ed era un giovane giornalista antimilitarista. Residente a Jesi a partire dal 1913, ...
Igino Colonnelli, 2008
9
Una nobile follia
Stato: l'autore fa qui riferimento ad un pro: l'autore fa qui riferimento ad un programma antimilitarista, da lui redatto e stampato nel gramma antimilitarista, da lui redatto e stampato nel 18661866, ma risultato introvabi, ma risultato introvabile.
Igino Ugo Tarchetti, L. Spalanca, 2009
10
Il pensiero rimane
L'otto. per. mille,. non. allo. Stato? In. margine. a. una. propaganda. antimilitarista. Da «L'Ateo» n. () L'UAAR ha sempre riservato grande attenzione al movimento pacista essenzialmente perché i valori dei quali è portatore sono universali, ...
Martino Rizzotti, M. Binda, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIMILITARISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antimilitarista no contexto das seguintes notícias.
1
Dal 6 al 9 agosto 2015 si terrà il terzo campeggio No Muos
... politica, culturale e antimilitarista. Dal 6 al 9 agosto cade anche un altro tragico anniversario: il lancio delle bombe atomiche americane su ... «Telenova Ragusa, jul 15»
2
Marmittone e il web
È falso, l'autore era Angoletta e Marmittone era il personaggio più antimilitarista mai concepito, pasticcione che finiva inevitabilmente in ... «L'Espresso, jul 15»
3
Filippo Corridoni, un “mito” del sindacalismo da riscoprire
... il 23 ottobre 1915, dopo essere stato uno degli esponenti dell'ala più intransigente del movimento sindacale, rivoluzionario ed antimilitarista. «Il Secolo d'Italia, jul 15»
4
Cesare Battisti: ecco come andò il processo
Probabilmente si volle giustiziare il socialista, l'uomo dell'impegno, in Austria, antimilitarista, il tribuno che aveva dato fastidio all'Impero, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
5
No Nukes: intervista a Alfonso Navarra
Alfonso Navarra è "antigiornalista", scrittore e direttore della rivista "Difesa-ambiente". Antimilitarista nonviolento "storico", è portavoce di ... «Unimondo.org, jul 15»
6
La figura femminile nei manga: Lo studio Ghibli
... antimilitarista e pro-femminista apportato al genere d'animazione. Però La storia della principessa splendente (Kaguya-Hime No Monogatari ... «Soft Revolution Zine, jul 15»
7
Omaggio a Phil Ochs durante la festa in Q4 a Latina
Più politicizzato di Dylan, meno commerciale di Joan Baez, ha pagato col boicottaggio dei mass media l'impegno antimilitarista e l'appoggio ... «Latina24ore.it, jul 15»
8
5 film per festeggiare l'Independence Day in compagnia di Tom …
Il film è un grande esercizio di retorica antimilitarista così come il libro dello stesso marine da cui è tratta la pellicola di Stone. mal. 4) Malcolm X ... «DaringToDo, jul 15»
9
Pietro Pinna, "Il pacifista disconosciuto"
Nel 2003 la più grande ondata di sdegno antimilitarista mai apparsa al mondo non riuscì ad impedire la guerra contro l'Iraq; oggi neppure il ... «Notizie di Radicali Italiani, jul 15»
10
Dal 6 al 9 agosto campeggio No Muos a Niscemi
Dal 6 al 9 agosto 2015 Campeggio Estivo Antimilitarista, Antimperialista, Pacifista presso il Presidio Permanente No MUOS in Contrada ... «_omissis_, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antimilitarista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antimilitarista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z