Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antipodo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIPODO EM ITALIANO

an · ti · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIPODO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antipodo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIPODO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antipodo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antípoda

Antipodo

O antípoda é um esquema enigmático da família de leituras inversas, que, começando com uma palavra, recebe outra movendo a primeira letra para baixo e lendo o reverso. Nesse caso, ele é chamado de antípodo direto ou apenas antípodo. O antípoda inverso faz o contrário, movendo a letra final no início da palavra e lendo para baixo. Em todos esses casos, o conceito de antípoda, que envolve o deslocamento de uma letra, se acumula com o de duas cabeças, que consiste em uma leitura inversa cujo resultado difere da leitura direta. Existe, portanto, um antípodo duplo em contraste com o antipodo palindrome, no qual o mecanismo de metátese se acumula com o conceito de palindromia, uma vez que a leitura inversa do segmento de palavras em questão coincide com a direta. O mecanismo de metátese pode então ser adicionado à mudança quando a letra a ser movida é alterada para outra. L'antipodo è uno schema enigmistico della famiglia delle letture inverse, il quale, a partire da una parola, ne ottiene un'altra spostando la prima lettera in fondo e leggendo il tutto a rovescio. In questo caso si denomina antipodo diretto o semplicemente antipodo. L'antipodo inverso invece realizza il contrario, spostando la lettera finale in inizio di parola e leggendo al rovescio. In tutti questi casi il concetto di antipodo, che prevede lo spostamento di una lettera, si cumula dunque con quello di bifronte, che consiste in una lettura inversa il cui il risultato è difforme dalla lettura diretta. Si parla perciò di antipodo bifronte in contrapposizione all'antipodo palindromo, in cui il meccanismo della metatesi si cumula con il concetto di palindromia, poiché la lettura inversa del segmento di parola interessato coincide con quella diretta. Al meccanismo della metatesi può infine aggiungersi quello del cambio quando la lettera da spostare viene mutata in un'altra.

definição de antipodo no dicionário italiano

A definição de antipodo no dicionário é um jogo enigmático consistindo na leitura invertida de uma palavra movendo a última letra para o início ou a primeira para a parte inferior.

La definizione di antipodo nel dizionario è gioco enigmistico consistente nella lettura rovesciata di una parola tramite lo spostamento dell'ultima lettera al principio o della prima al fondo.

Clique para ver a definição original de «antipodo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIPODO


allo stesso modo
allo stesso modo
apodo
a·po·do
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
dodo
do·do
epodo
po·do
esapodo
ʃa·po·do
fare in modo
fare in modo
ferodo
fe·ro·do
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
lodo
lo·do
macropodo
ma·cro·po·do
metodo
me·to·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·ri·o·do
sodo
so·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIPODO

antipertensivo
antipetrarchismo
antipetrarchista
antipiega
antipirateria
antipiresi
antipiretico
antipode
antipodi
antipodista
antipoetico
antipolio
antipoliomielitico
antipolitico
antipolline
antipopolare
antiporta
antiporto
antiproibizionismo
antiproiettile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIPODO

anodo
approdo
brodo
catodo
chiodo
diodo
elettrodo
esodo
frodo
grosso modo
in che modo
in nessun modo
in ogni modo
in qualsiasi modo
incomodo
iodo
oltremodo
quasimodo
scomodo
sinodo

Sinônimos e antônimos de antipodo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIPODO»

antipodo cambio ottico palindromo crittografico italia dell significato sillabico schema enigmistico della famiglia delle letture inverse quale partire parola ottiene altra antipodo treccani antìpodo variante antipode varî significati nella sola forma gioco costituito legge ugualmente cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari consistente rovesciata tramite ultima principio repubblica parole crociate sito tuoi giochi enigmistici aggiunta nuova viene letta aggiunge assale melassa ludolinguistici siti personali nell trova frase ricavare diversa mettendo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi parlando antipodi orsa giova ricordare brevemente intende ogni punto superficie nostro pianeta luogo cioè linguistici zanichelli più permette coda ottenere astruso garzanti linguistica enigmistica trasportando dall alla fine viceversa quindi dicios miglior gratuito utili sulla dizy curiosità

Tradutor on-line com a tradução de antipodo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIPODO

Conheça a tradução de antipodo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antipodo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antipodo» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antípoda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antipode
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोप का प्रतियोगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антипод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antípoda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর-পিঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antipode
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antipode
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antipode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

対掌体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대척
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antipode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antipode
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர் எதிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antipode
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antipod
70 milhões de falantes

italiano

antipodo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antypoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антипод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antipod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπόδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teenvoeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antipod
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antipode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antipodo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIPODO»

O termo «antipodo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antipodo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antipodo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antipodo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIPODO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antipodo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antipodo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antipodo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIPODO»

Descubra o uso de antipodo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antipodo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johannes Christiaan Hoekendijk.:
L'antipodo dell'apostolato è la Confessione, come la coscienza è l'antipodo della predestinazione, e l'uomo è l'antipodo di Dio. Non si può lasciar perdere questo antipode Diversamente l'elemento 'Inumano' — che nel vangelo esiste in ...
Gianfranco Coffele, 1976
2
La divina commedia [&c.].
E. F. *-m Essendo Dante salito al Paradiso dal monte del Purgatorio, antipodo a Gerusalemme [e] , non poteva, senza aggirarsi, vedere della Terra che l'emisfero stesso a noi antipodo, ond'era salito. Dice adunque che, colla costella] Citato ...
Dante Alighieri, 1830
3
Lettere ad una principessa d'Alemagna sopra diversi soggetti ...
poi-dano affatto di aver _avuto la testa in giù c piedi in alto . _Or se l' antipodo B avesse la testa-in alto e i piedi in'giù, ci; v_tocscl'ierebbe la terra colla sua testa , e colla testa dovrebbe damrriinare.0r nesl'imba'razzo che caoiona questo ...
‎1784
4
La divina commedia, nuovamente emendata [by F. de Romanis].
Essendo Dante salito al Paradiso dal monte del Purgatorio antipodo a Gerusalemme (c) , non poteva senza aggirarsi vedere della terra , che l' emisfero stesso a noi antipodo , ond' era salito . Dice adunque che , colla costellazione de' gemelli ...
Dante Alighieri, Filippo de Romanis, 1816
5
L'Anagramma
Antipodi - Se la risultante si ottiene mantenendo fissa solo la prima o l'ultima lettera della base, disponendo tutte le altre in ordine inverso, il gioco che ne deriva viene denominato, più propriamente, antipodo. Le sue varianti più comuni sono ...
Ennio Peres, 2005
6
Commedia di Dante Allighieri
Il perchè tutti rappresentano Gerusalemme al colmo dell'emisfero boreale: e il Purgatorio, a Gerusalemme antipodo, al colmo dell' australe: 1' asse, che li unisce, fanno coincidire coll'asse dell'Inferno, il quale ha per conseguenza il suo fondo ...
Dante Alighieri
7
Enciclopedia dei giochi
Gli enigmisti italiani distinguono opportunamente il gioco della «b-anana» dal gioco deU'«anana-s» chiamando il primo antipodo «diretto» (si potrebbe dire antipodo «orario» o «destrogiro»), chiamando il secondo antipodo «inverso» (si  ...
Giampaolo Dossena, 1999
8
Accavallavacca: inventario di parole da gioco
Un rimedio alla relativa penuria di palindromi fu trovato ancora nel secolo scorso, con l'invenzione dell'antipodo: si tratta di leggere sempre alla rovescia, come nei palindromi 0 nei bifronti, ma con un'accortezza. Nell'antipodo diretto si sposta ...
Stefano Bartezzaghi, 1992
9
Incontri con la sfinge: nuove lezioni di enigmistica
3) Oltre al modello del bifronte e del palindromo la famiglia italiana dei palindromi ha un altro membro, l'antipodo. Se il bifronte è una macchina in retromarcia e il palindromo è una metropolitana, per l'antipodo si può pensare a un treno.
Stefano Bartezzaghi, 2004
10
Ludogrammi: le parole giocose : pratica dei giochi ...
Anarema, 45. Antidetto o «neodetto», 210. Antipodo, 39, 44-45, 57, 61. Antipodo a cambio, 45. Antipodo a frase, 56. Antipodo bifrontale, 45, 57. Antipodo inverso, 45. Antipodo inverso palindromo, 57. Antipodo palindromo diretto e inverso, 56.
Michele Francipane, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIPODO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antipodo no contexto das seguintes notícias.
1
La dolce vita: la musica del cinema italiano, il concerto evento
“La dolce vita: la musica del cinema italiano” si pone quindi all'antipodo della sensibilità felliniana, ribaltando il rapporto di subordinazione tra ... «LoudVision, jun 15»
2
Mentana: "Senza diretta mi dimetto dal Tg La7" E lo sciopero rientra
antipodo. Dom, 31/05/2015 - 19:29. Furbacchione! Fai il duro sapendo che se la 7 chiude rimani eterno disoccupato, visto che alla 7 assumono ... «il Giornale, mai 15»
3
Gli stadi più belli del mondo - L'Aviva Stadium di Dublino, tra …
Le case circostanti costruite in pietra rappresentano l'antipodo dell'opera architettonica sportiva. Totalmente diverso dal suo predecessore, ... «CalcioWeb, abr 15»
4
Pietro Mennea, "La freccia del Sud" [FOTO e VIDEO]
L'antipodo sportivo di Usain Bolt, si potrebbe definire. Schivo davanti alle telecamere e una freccia allo sparo di partenza, Mennea non amava ... «CalcioWeb, mar 15»
5
Grecia, l'altra Immigrazione con Tsipras
Syriza propone di invertire la rotta nella gestione dell'immigrazione con un antipodo piano di protezione, piuttosto che utilizzare detenzione o ... «InfoOggi, mar 15»
6
I colori e i sorrisi dell'Etiopia, la tradizione raccontata con lo …
... l'operosità e il sorriso degli abitanti di questa terra per raccontare la tradizione con lo strumento che ne rappresenta forse l'antipodo culturale ... «La Repubblica, jan 15»
7
L'Italia vista dallo Spazio
Dom, 21/12/2014 - 19:12. No gentile "antipodo - Sab, 20/12/2014 - 22:18", l'Italia è ancora un gran bel Paese. Conosco un po' tutta l'Italia così ... «il Giornale, dez 14»
8
La biografia di Rafael Nadal: “Rafa. La mia storia”
Appassionati di tennis o meno, conosciamo tutti Rafael Nadal, originario dell'isola di Maiorca, da sempre eterno rivale dell' antipodo Roger ... «Tennis Circus, dez 14»
9
Nel cerchio di Moreau, Spazio23, Roma
Un universo che si presenta come l'antipodo perfetto del nostro rinsecchito, plebeo, volgare e disumano.” SCARICA IL COMUNICATO IN PDF. «Arte.it, dez 14»
10
Un Gesù senza trascendenza
Siamo, però, all'antipodo dello spettro della ricerca: qui è in azione un docente di esegesi della prestigiosa università di Tubinga, Gerhard ... «Il Sole 24 Ore, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antipodo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antipodo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z