Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antiquarium" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIQUARIUM EM ITALIANO

antiquarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIQUARIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antiquarium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTIQUARIUM EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antiquarium» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antiquarium

antiquário

Antiquarium

O antiquário é uma estrutura de museu que está localizada provisoriamente em relação a sítios arqueológicos de alguma relevância. Sua função é transitória, pois permitem acomodar as descobertas mais importantes encontradas no site e permitem que elas estejam disponíveis enquanto aguardam sua definitiva catalogação e exposição nos museus aos quais se destinam para a exposição final. No entanto, hoje o antiquarium teve seu próprio desenvolvimento e está cada vez mais considerando a hipótese de fazer o antiquário de estruturas estáveis, devido à nova propensão ao "museu difuso", que permite ver os achados em relação ao seu lugar de detestação. Finalmente, para o antiquarium, o museu arqueológico tende a definir por convenção, mas essa estrutura não compartilha sua função e significado. L'antiquarium è una struttura di tipo museale che sorge per via provvisoria in relazione a siti archeologici di una certa rilevanza. La loro funzione è transitoria, in quanto permettono di ospitare i reperti più importanti rinvenuti sul posto e permetterne la fruibilità in attesa della loro definitiva catalogazione ed esposizione nei musei a cui sono destinati per l'esposizione definitiva. Tuttavia oggi l'antiquarium ha avuto uno sviluppo proprio e sempre più si sta valutando l'ipotesi di rendere gli antiquaria delle strutture stabili, a causa della nuova propensione al "museo diffuso", che permette di vedere i reperti in relazione con il loro luogo di rinvenimento. Infine per antiquarium si tende a definire per convenzione anche il museo archeologico, questa struttura però non ne condivide funzione e significato.

definição de antiquarium no dicionário italiano

A definição de antiquarium no dicionário é um pequeno museu que abriga material arqueológico de origem local.

La definizione di antiquarium nel dizionario è piccolo museo che ospita materiale archeologico di provenienza locale.

Clique para ver a definição original de «antiquarium» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIQUARIUM


armonium
ar·mo·nium
criterium
cri·te·rium
diluvium
diluvium
harmonium
harmonium
in partibus infidelium
in partibus infidelium
medium
medium
omnium
omnium
presidium
pre·si·dium
radium
radium
solarium
solarium
symposium
symposium
vitellium
vi·tel·lium

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIQUARIUM

antiprotone
antipsichiatria
antipsicotico
antipsorico
antipulci
antipurgatorio
antipurismo
antiquaria
antiquariato
antiquario
antiquato
antiquità
antiquo
antirabbico
antirachitico
antiracket
antiradar
antirazionale
antireferendario
antireligioso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIQUARIUM

album
bum
chewing gum
continuum
curriculum
eau de parfum
forum
hum
magnum
maximum
memorandum
minimum
momentum
optimum
quantum
referendum
rum
tantum
tum
zum

Sinônimos e antônimos de antiquarium no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIQUARIUM»

antiquarium arborense palatino boscoreale povoletto ossuccio milano ostiense alda levi anfiteatro struttura tipo museale sorge provvisoria relazione siti archeologici certa rilevanza loro funzione transitoria quanto permettono antico hospitalis isola comacina antiquarium capace integrare offerta culturale approfondimenti multimediali giuseppe oristano sito statale numana turismo ufficiale aspetta alle falde monte conero considerata signora centro adriatico area archeologica aree luglio informazioni prenotazioni orari apertura biglietteria attività didattiche servizi soprintendenza pompei home

Tradutor on-line com a tradução de antiquarium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIQUARIUM

Conheça a tradução de antiquarium a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antiquarium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiquarium» em italiano.

Tradutor português - chinês

古物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antiquarium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antiquarium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antiquarium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antiquarium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Antiquarium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiquarium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antiquarium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiquarium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Antiquarium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antiquarium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Antiquarium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antiquarium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antiquarium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antiquarium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருங்காட்சியகத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antiquarium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antiquarium
70 milhões de falantes

italiano

antiquarium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Antiquarium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Antiquarium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Antiquarium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Antiquarium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiquarium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Antiquarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Antiquarium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiquarium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIQUARIUM»

O termo «antiquarium» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.713 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antiquarium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiquarium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antiquarium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIQUARIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antiquarium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antiquarium» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antiquarium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIQUARIUM»

Descubra o uso de antiquarium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiquarium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antiquarischer Katalog von F. A. Brockhaus' Sortiment und ...
F. A. Brockhaus (Leipzig). Pavia. / 3417 Dizionario domestico Pavese- Italiano. 2 part. in 1 vol. Pavia 1829. 8°. 12 Piemonte. 3418 Pipino, Maur. Gramatica Piemontese. Torino 1783. 8°. 25 3419 Zalli d' Cher, J. C. Dizionario Piemontese ...
F. A. Brockhaus (Leipzig), 1868
2
L'Italia antica: siti, musei e aree archeologiche
Antiquarium, Avella (AV) 229 Antiquarium, Ercolano (NA) 239 Antiquarium, Libarna (AL) 46 Antiquarium, Loreto Aprutino (PE) 219 Antiquarium, Palazzo Pignano (CR) 73 Antiquarium, Pompei (NA) 252 Antiquarium, Saepinum (CB) 224 ...
‎2002
3
Architettura romana arcaica: edilizia e società tra ...
82: 82 n.186 Musei, istituzioni ed enti vari Accademia Americana a Roma: 126.289 Alexander von Humboldt Stiftung: 14 Aylwin Cotton Foundation: 14 Berlino, Deutsch Archaologisches Institut - Zentrale: 14 -, Antiquarium ( Antikensammlung), ...
Gabriele Cifani, 2008
4
Stabiae: storia e architettura : 250o anniversario degli ...
Nell'Antiquarium di Castellammare di Stabia (sala VIlI, n. inv. 6755 1) è conservata una lastra in marmo bianco (alta 91,5 cm., larga ca.180 cm., spessa 6 ,8 cm), la cui cornice (larga 32 cm.) è composta da un kyma lesbio, con foglie cuoriformi ...
Giovanna Bonifacio, Anna Maria Sodo, 2002
5
Quaderni di archeologia della Libya: 17
di RAIMONDO ZUCCA L'Antiquarium Arborense di Oristano ' ha acquisito nel settembre 1994, mercè la donazione della Signora Giuseppina Vitiello D'Ur- so2, una piccola collezione di reperti archeologici di provenienza cirenaica, oggetto ...
‎1995
6
Memorie...
Jacopi Antiquari. 4~G — XLTTT. Francisco Maturanti'/. Epistola ad • Jo: Baptistam Cardinalem S'abellum . 3^3 XLIV. Cardinalis Sabclli rcsponsio ad Franciscum JUatwantium . 3^8 XLV. Georgi Merulae Epistola ad Jacobum Antiquarium.
Jacopi Antiquari, 1813
7
Memorie di Jacopo Antiquari e degli studi di amena ...
37$ XLV. Georgi Merulae Epistola ad Jacobum Antiquarium. 3»7 XLVI. llermolai Barbari Epistola ad Jacobum Antiquarium. &91 XLV1T. Elusdem Hermalai Epistola ad Jacobum Antiquarium. ^93 XLVIII. Ejusdem Hermolai Epistola ad Jacobum ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1813
8
Ad Gallinas Albas: Villa di Livia
Antiquarium: lastra 1. ricostruzione della sima con gocciolatoi a protome canina ( M. Cutrupi). Fig. 116 - Villa di Livia. Antiquarium: lastra 2, ricostruzione della sima con gocciolatoi a protome canina (M. Cutrupi). Fig. 117 - Frammento di sima ...
Gaetano Messineo, 2001
9
Memorie di Jacopo Antiquari e degli studi di Amena ...
@6. — XLIII. Tranciaci Maturantii Epistola ad jo: linptisfam Cardinalem Sabellum* . 3~3 XljIV. Cardinalis Sabelli responsio ad Francisaun Maturantium. 3~S XLV. Georgi Merulae Epistola ad Jacobum Antiquarium. Z&J XLVI. llermolai Barbari ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1813
10
Pompei sostenibile
Antiquarium. Esterno. 1948. Antiquarium. Interno. 1948. Antiquarium. Interno. 1948. Antiquarium. Interno, 1948. Piazza Esedra nel 1948. Piazza Anfiteatro nel 1948. Pianta di Pompei di Francois Mazois con l indiamone delle parti scavate fino ...
Giovanni Longobardi, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIQUARIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antiquarium no contexto das seguintes notícias.
1
BarlettaLive.it - 1 Milione per Canne della Battaglia «Risultato di un …
... il Comune di Barletta si è battuto per le opere di completamento dell'Antiquarium e di valorizzazione del sito di Canne della Battaglia è stata ... «BarlettaLive.it, jul 15»
2
Arte: Collemancio ospita la mostra di Maceo, domani il taglio del …
immagine Venerdì 17 luglio alle ore 18.00, nella Piazzetta antistante l'Antiquarium presso il Palazzetto del Podestà di Collemancio, frazione di ... «Vivere Assisi, jul 15»
3
Gelsi o cedri, un arboreto nel verde del Celio - Repubblica.it
... flora, sarebbe bello riaprire il cancello che separa i due giardini") unendola alla vasta area che scende fino all'ex Antiquarium comunale. «La Repubblica, jul 15»
4
L'Antiquarium Turritano ospiterà un evento per ricordare la …
PORTO TORRES. Dopodomani, giovedì alle 18, l'Antiquarium Turritano ospiterà un evento per ricordare la figura di Caio Giulio Cesare, ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
5
Aperti al mondo: gli eventi dal 13 al 19 luglio
Sabato 18 luglio alle 11.30, all'Antiquarium “Alda Levi” (via De Amicis 17), nell'ambito del ciclo di appuntamenti Milano Caput Mundi che ... «touringclub.it, jul 15»
6
Visite guidate, mostre e degustazioni, parte "Un'estate con SiciliAntica"
Le visite notturne all'Antiquarium di Himera e a quello di Solunto, alle Catacombe di Caccamo, inoltre al centro storico di Mistretta, all'Eremo di ... «PalermoToday, jul 15»
7
Fine settimana di premiazioni e spettacoli a Monselice per l …
... luglio sara' infine possibile effettuare una visita guidata, curata dalla Societa' Rocca, al Castello di Monselice e all'Antiquarium Longobardo. «Padova News, jul 15»
8
Venerdì evento “Archeo Trasimeno” alla Rocca
... trovati nella nostra area e giacenti presso musei in tutto il mondo e, magari, per "stamparli" in 3D in modo da esporli nel nostro antiquarium. «Fresco di Web, jul 15»
9
Walking Tour: “La Città di Boemondo” Gaia Laforgia in concerto al …
Per l'occasione, sarà anche possibile visitare il Parco Archeologico di San Leucio col suo Antiquarium. La partecipazione all'evento prevede un costo del ... «I Love Canosa, jul 15»
10
Acquisti e spettacoli nelle vie del centro
Tutti i martedì l'Antiquarium Arborense propone laboratori didattici per bambini e guiderà curiosi e turisti alla scoperta dei luoghi più belli e ... «La Nuova Sardegna, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiquarium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antiquarium>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z