Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antiscalo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTISCALO EM ITALIANO

an · ti · sca · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTISCALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antiscalo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTISCALO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antiscalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antiscalo no dicionário italiano

A definição de antiscale no dicionário é a parte mais avançada do aeroporto, que termina no mar, que suporta o navio durante o lançamento.

La definizione di antiscalo nel dizionario è parte più avanzata dello scalo, terminante in mare, che sostiene la nave durante il varo.


Clique para ver a definição original de «antiscalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTISCALO


aeroscalo
a·e·ro·sca·lo
calo
ca·lo
caposcalo
ca·po·sca·lo
corodidascalo
co·ro·di·da·sca·lo
dancalo
dan·ca·lo
eliscalo
e·li·sca·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
scalo
sca·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTISCALO

antisabotaggio
antisagoge
antisala
antisatellite
antiscafisti
antischiavismo
antischiavista
antischiuma
antischiumogeno
antisciopero
antiscippo
antiscivolo
antiscoppio
antiscorbutico
antisdrucciolevole
antisdrucciolo
antiseborroico
antisemita
antisemitico
antisemitismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTISCALO

alo
anomalo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
cefalo
cembalo
clavicembalo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

Sinônimos e antônimos de antiscalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTISCALO»

antiscalo antiscalo traduzione dicios traduzioni antiport call miglior gratuito significato dizionari repubblica scà parte più avanzata dello scalo terminante mare sostiene nave durante varo grandi sapere anti nelle costruzioni marittime sommersa detta comunemente avantiscalo garzanti linguistica immersa quale varano navi termine sopra parole frasi controllare antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue treccani comp smontabile costituita prolungamento generalmente legno arriva zeneize scalandrón sostantivo note idiomatici visitate pagina aiuto contribuire alla realizzazione grande della lingua pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua academic dictionaries data

Tradutor on-line com a tradução de antiscalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTISCALO

Conheça a tradução de antiscalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antiscalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antiscalo» em italiano.

Tradutor português - chinês

antiscalo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antiscalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antiscalo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antiscalo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antiscalo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

antiscalo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiscalo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antiscalo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiscalo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antiscalo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antiscalo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antiscalo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antiscalo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antiscalo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antiscalo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antiscalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antiscalo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antiscalo
70 milhões de falantes

italiano

antiscalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antiscalo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

antiscalo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antiscalo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antiscalo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antiscalo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antiscalo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antiscalo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antiscalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTISCALO»

O termo «antiscalo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antiscalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antiscalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antiscalo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antiscalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTISCALO»

Descubra o uso de antiscalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antiscalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rivoluzione napoletana del 1799 nelle province in ...
Questo antiscalo aveva una pendenza di 13 linee per piede e alla sua estremità una profondità di 9 piedi, 11 pollici e 4 linee rispetto il livello medio del mare. Immediatamente dopo il varo del vascello il Rivoli, che era stato obbligato di ...
Antonio Cestaro, 2002
2
Rivista marittima
Messa a posto la porta e pompata l'acqua dall' antiscalo, questo può essere facilmente ripulito, e lascia comodo maggiore per lavori di costruzione. vietando l' invasione delle acque alte. Su tali scali furono costruiti il Federico il Grande e la ...
3
Architettura navale
... da consentire che essa possa continuare nel suo moto fino ad estinguersi; allora occorre provvedere a farla arrestare nei limiti dello spazio disponibile, oppure a farla deviare dalla direzione assunta dopo che abbia lasciato l'antiscalo .
Giuseppe Rota, 1950
4
Lingua nostra
limitata al settore degli adattamenti dal francese, come è testimoniato dalle due coppie di formazioni italiane avambagno / antibagno e avanscalo / antiscalo ( VDLI, Zingarelli)(5). Queste coppie testimoniano anche l'esistenza di vocaboli con ...
5
Il potere marittimo in età moderna. Da Lepanto a Trafalgar
Tupinier ricorse all'espediente di utilizzare dei piccoli “cammelli”, numerosi argani e forti leve per far scendere in darsena il vascello dall'antiscalo. Uscito dall'arsenale il Rivoli veniva ormeggiato tra la riva degli Schiavoni e l'isola di San  ...
Francesco Frasca, 2012
6
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Il diritto di pilotaggio. portata, cola. legatura di nave, scalo, e antiscalo, e si addurranno in prova le quietanzelegali dei ricevitori. 3. Gli stipendi del guardianoe spese \: guardia del bastimento'dal giorno del s 0 ingresso nel porto fino a quel ...
Gaetano Marré, 1840
7
Gente di Dublino
Hohé, vraiment!” Entrarono in una barca a remi all'antiscalo esi avviarono al largo verso loyacht dell'americano. Dovevano esserci cena, musica, carte. Villona disse con convinzione:“Èincantevole!” C'eraun pianoforte da yacht nella cabina.
James Joyce, 2012
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Il diritto di pilotaggio, portata, cola, legatura di nave, scalo, c antiscalo. 3.° Gli stipendi del Guardiano, e spese di guardia del Bastimenlo dal giorno del suo ingresso nel porto, sino a quel della vendita.4,° La pigione de magazzini in cui sono ...
9
Corso di diritto commerciale
... cola, legatura di nave, scalo, e antiscalo, e si addurranno in prova le quietanze legali dei ricevitori. 3. Gli stipendi del guardiano e spese di guardia del bastimento dal giorno del suo ingresso nel porto fino a quel della vendita. (5) Consol. del ...
Gaetano Marré, 1840
10
Manuale professionale di dizione e pronuncia: come educare ...
A abbuffarsi, accastello, accatasto, accensione, accosto, acquattarsi, acquistare, acquitrinoso, adescare, aeroscalo, affresco, aliscafo, Alsazia, animalesco, antiscalo, apriscatole, arabescare, arso, arsura, artoscopia, ascaride, ascolano, ...
Giancarlo Carboni, Patrizia Sorianello, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antiscalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antiscalo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z