Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antitetico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTITETICO EM ITALIANO

an · ti · te · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTITETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antitetico pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTITETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antitetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antitetico no dicionário italiano

A definição de antitético no dicionário é que contém antítese; que está em antítese: você tem princípios antitéticos para o meu; Entre esses conceitos, há uma relação a.

La definizione di antitetico nel dizionario è che contiene antitesi; che è in antitesi: hai dei principi antitetici ai miei; tra questi concetti c'è un rapporto a.


Clique para ver a definição original de «antitetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTITETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTITETICO

antitarlo
antitarmico
antitermico
antiterrorismo
antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrapano
antitrinitario
antitrust

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTITETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de antitetico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTITETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «antitetico» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de antitetico

ANTÔNIMOS DE «ANTITETICO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «antitetico» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de antitetico

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTITETICO»

antitetico contraddittorio contrario contrastante discordante discorde incompatibile inconciliabile opposto analogo equipollente equivalente simile sinonimico uguale antitetico dizionari corriere della sera antitesi significato termine treccani antitètico tardo antithetĭcus ἀντιϑετικός contiene momento wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi principi antitetici miei questi concetti rapporto always innovating solving problems designing with passion experiences products services startup models based milan london repubblica concet traduzione dicios traduzioni antithetic antithetical miglior gratuito tante altre alienum concetto appartiene alla tradizione analitica può ritrovare certo qualche anticipazione nelle opere jung adler malher garzanti linguistica contrasta sanzione dato luogo risultati quelli voluti opinioni antitetiche larousse trovate anche esempi parola definizioni avverso contrapposto tesauri italiani come risolvere problemi tecniche trasformare ostacoli leggetevi casi soluzioni

Tradutor on-line com a tradução de antitetico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTITETICO

Conheça a tradução de antitetico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antitetico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antitetico» em italiano.

Tradutor português - chinês

对立的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antitético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antithetical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोधात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متناقض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антитетический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antitético
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরূদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antithétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertentangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antithetisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正反対の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대조되는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antithetical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phản đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரணாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोध असलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşıt
70 milhões de falantes

italiano

antitetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przeciwstawny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антітетіческі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antitetic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιθετικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antitetiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antitetisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antitetico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTITETICO»

O termo «antitetico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antitetico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antitetico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antitetico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTITETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antitetico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antitetico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antitetico

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ANTITETICO»

Citações e frases célebres com a palavra antitetico.
1
Rita Dove
Noi tendiamo ad essere così bombardati dall'informazione, e ci muoviamo così rapidamente, che c'è una tendenza a trattare tutto a livello superficiale ed a sbrigare rapidamente le cose. Questo è antitetico al tipo di apertura e alla percezione che devi avere per essere ricettivo verso la poesia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTITETICO»

Descubra o uso de antitetico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antitetico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Timido, docile, ardente... Manuale per capire ed accettare ...
A differenza del super-io, che fa riferimento ad una logica sistemica, l'io antitetico si fonda su di una logica che privilegia i diritti individuali, il più importante dei quali è la libertà. Il super-io e l'io antitetico rappresentano, come accennato, ...
Luigi Anepeta, 2013
2
Miserie della neuropsichiatria. Sul delirio e sulla ...
Tale impegno, che si realizza più spesso irriflessivamente che riflessivamente, dipende nei suoi esiti dalla struttura del super-io e dell'io antitetico, dal grado di opposizione che vige tra di essi, dagli strumenti culturali di cui l'io dispone e dal ...
Luigi Anepeta, 2001
3
Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico
Per dimostrare la differenza di questi due ultimi personaggi, è posto sulle labbra dei giudei un parallelismo antitetico tra il secondo, destinatario della rivelazione divina, e il primo, di cui è sconosciuta l'origine (v. 29). L'uomo fa leva su questa ...
Santi Grasso, 2008
4
Il talento del comunicatore. Manuale per diventare ...
Il pensiero antitetico Il più recente tra i molti metodi di stimolazione della creatività è l'applicazione sistematica del pensiero antitetico. Il suo obiettivo è rovesciare la negatività in positività, quindi insegnare a ragionare per antitesi. È il modo più ...
Enrico Cogno, 2009
5
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
Chiameremo quindi , il giudizio identico , sintetico ; perchè è una sintesi o coppia di due giudizi : chiameremo antitetico il giudizio negativo , e in fine riterremo la nomenclatura di giudizio tetico per quel giudizio che non è identico o negativo.
Lorenzo Zaccaro, 1851
6
Le forme del riconoscimento
Il modello strutturale proposto da Anepeta, che considera l'individuo non solo nelle sue relazioni interne fra Io, Super-Io ed Io antitetico, ma anche in quelle esterne fra istituzioni sociali, catene generazionali e singoli individui (dal momento ...
Maurizio Lancellotti
7
A viso aperto. Capire e gestire timidezza, fobia sociale e ...
L'io antitetico Se facciamo una sintesi degli aspetti negativi della nostra immagine interna, ci accorgiamo che ciò che la caratterizza è di solito l'opposto di ciò tendiamo a mostrare allo sguardo collettivo. Con l'immagine interna negativa ...
Nicola Ghezzani, 2009
8
Guida alla ricerca biblica: note introduttive
Seguendo la classificazione di R. Lowth si distinguono in base al contenuto tre tipi di parallelismo: sinonimico, antitetico, sintetico? 2.1 Parallelismo sinonimico In questa figura, il secondo membro di un insieme /ripete con le altre parole il ...
Stanisław Bazyliński, 2004
9
Essere e parola: idee per una antropologia metafisica
Ogni tesi ha così nuovamente di fronte due alternative: mantenersi nella propria teticità, istituendo un regime antitetico, o tentare la ripresa dell'antitesi con un movimento sintetico. La sintesi, tuttavia, non sarà mai l'identificazione dei termini in ...
Virgilio Melchiorre, 1993
10
Il gioco. Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli ...
... in quanto si sono sviluppati entro gli intricati sistemi del magico, presso alcuni popoli primitivi), sono tutti esempi di gioco antitetico, che non è necessariamente agonistico, sebbene a volte operi in essi l'elemento dell'emulazione. Non di ...
J. Bruner, A. Jolly, K. Sylva, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTITETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antitetico no contexto das seguintes notícias.
1
Campagna di ascolto, il primo incontro con i Sindaci del Piceno …
... di supporto programmatico e non di interlocutore antitetico per cercare insieme le soluzioni e soprattutto per migliorare, con il contributo di ... «Il Quotidiano, jul 15»
2
Banche: nuova procedura per gestire le perdite
La regola del “bail in” (salvataggio di un Paese o del suo sistema bancario dall'interno, antitetico al bail-out cioè aiuto proveniente dall'esterno) ... «Web Economia, jul 15»
3
SDCC '15: cosa ci attende nel futuro di Batman
Parlando del personaggio, Snyder definisce Mr. Bloom "antitetico" rispetto a Jim Gordon. "È molto divertente da scrivere, è così dark". «Comicus, jul 15»
4
Leggere dal tramonto all'alba: riparte la Maratona di lettura della …
Per la nona edizione abbiamo pensato ad un tema che offrisse un duplice e antitetico sguardo sul mondo, come le due facce di una stessa ... «gonews, jul 15»
5
Senso della solitudine dell'uomo in Mario Sironi
... sono qualcosa di ben diverso, anzi addirittura antitetico dalla dynamis, dalla fluidità, dal prometico tentativo futurista di rappresentare il movimento, il continuo ... «TOTALITA'.IT, jul 15»
6
Il disperato bisogno di pop di Zerocalcare e Chef Rubio
Il punk è un mondo antitetico rispetto a quello che attraverso per le robe di lavoro, e quindi devo proteggerlo. L'impressione è che siate costretti ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
7
L'AGENTE E' MORTO, VIVA L'AGENTE
Tuttavia, nessun player pensa che il digitale sia antitetico agli agenti: sarebbe ormai una posizione antistorica e antieconomica. Questo era un ... «Insurance Review, jul 15»
8
Codice appalti e direttive Europee: testo lacunoso e antitetico
30/06/2015 - Mentre è previsto per giovedì prossimo all'VIII Commissione (Ambiente) della Camera dei Deputati (Relatori on. Mariani ed on. Cera) l'avvio ... «Lavori Pubblici, jun 15»
9
“Piazza San Giovanni non è stato un caso, ora la Cei faccia i conti …
Oggi l'indirizzo suggerito, talora imposto, dal segretario Galantino, è assolutamente antitetico all'impegno vigente sotto il pontificato di Giovanni ... «Il Foglio, jun 15»
10
A Palazzo Olivieri la Mostra Mercato Nazionale d'Antiquariato Città …
... antitetico ai caotici centri turistici o ai freddi e anonimi poli fieristici. Chi visiterà quest'anno la Mostra Mercato Nazionale d'Antiquariato Città ... «RiminiToday, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antitetico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antitetico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z