Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antivipera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTIVIPERA EM ITALIANO

an · ti · vi · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTIVIPERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antivipera pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTIVIPERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antivipera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antivipera no dicionário italiano

A definição de antivipera no dicionário é que ele age contra a picada venenosa de víboras: soro a. Antivipera também é soro antivírus.

La definizione di antivipera nel dizionario è che agisce contro il morso velenoso delle vipere: siero a. Antivipera è anche siero antivipera.


Clique para ver a definição original de «antivipera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTIVIPERA


capodopera
ca·po·do·pe·ra
compera
compera
fare una papera
fare una papera
film-opera
film·o·pe·ra
manodopera
ma·no·do·pe·ra
messa in opera
messa in opera
mettere in opera
mettere in opera
opera
o·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
porre in opera
porre in opera
prestare opera
prestare opera
puerpera
puer·pe·ra
ricupera
ri·cu·pe·ra
soap opera
soap opera
spera
spe·ra
teatro dell´Opera
teatro dell´Opera
tempera
tem·pe·ra
vedere all´opera
vedere all´opera
vipera
vi·pe·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTIVIPERA

antitubercolosi
antitumorale
antitumore
antiuomo
antiurico
antiurto
antivaiolo
antivaiolosa
antivaioloso
antivaricella
antivedere
antiveggente
antiveggenza
antiveleno
antivenereo
antivenire
antiversione
antivigilia
antivirale
antivirus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTIVIPERA

atmosfera
bandera
boccadopera
camera
era
farsi una pera
fera
fuordopera
galera
madera
manera
mettere all´opera
pimperimpera
primavera
rivera
riviera
sera
spepera
svizzera
vera

Sinônimos e antônimos de antivipera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTIVIPERA»

antivipera siero cani elettrico composizione farmacia effetti collaterali morso vipera guida primo soccorso utilizzo decisamente sconsigliabile perché inoculazione richiede presenza medico esistono infatti rischi shock antivipera eventuale impiego modalità sommistrazione degli antidoti deve essere discussa centro antiveleni prima dell poiché juzaphoto quello domandavo esiste portarsi dietro caso oltre alla prudenza agli occhi sempre aperti domande risposta seguito allo stato carenza decisione ministero della salute classificato come farmaco ospedaliero quindi soltanto negli preparato contenente globuline antitossiche grado neutralizzare veleni unico antiofidico usato italia dove vipere

Tradutor on-line com a tradução de antivipera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTIVIPERA

Conheça a tradução de antivipera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antivipera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antivipera» em italiano.

Tradutor português - chinês

antivipera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antivipera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

antivipera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

antivipera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antivipera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

antivipera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antivipera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

antivipera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antivipera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antivipera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

antivipera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

antivipera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

antivipera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antivipera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antivipera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

antivipera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

antivipera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antivipera
70 milhões de falantes

italiano

antivipera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antivipera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

antivipera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antivipera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antivipera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antivipera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antivipera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antivipera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antivipera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTIVIPERA»

O termo «antivipera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.227 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antivipera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antivipera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antivipera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTIVIPERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antivipera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antivipera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antivipera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTIVIPERA»

Descubra o uso de antivipera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antivipera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
... 1 scatola di Nisidina — 1 confezione di Cortisone in pillole — 1 flacone di Coramina (cardiotonico) — Alcune bustine di Biochetasi (per il vomito e i disturbi digestivi) — 1 aspiraveleno — 1 siero antivipera (va mantenuto in frigo).
Walter Mancini, 1994
2
Serpenti
non dovrebbe essere tenuto per più di un'ora e in maniera troppo stretta; 3) all' occorrenza (specialmente in mancanza di siero antivipera) incidere il punto leso con una lama disinfettata anche in modo empirico (ad esempio con il fuoco di un  ...
Silvio Bruno, 2004
3
Appunti Di Pronto Soccorso
Non usate mai il siero antivipera o antiofidico polivalente. E' più alta la mortalità per shock anafilattico da uso di siero antivipera (più del 3%) che non la mortalità da morso di vipera (1-2% in Italia). Il siero antivipera si usa solo in ospedale e ...
Massimo Pacifici, 2007
4
Quando i medici parlano di... Consigli utili per conoscere e ...
L'altro luogo comune che va sfatato è quello del siero antivipera. C: Perché in Italia non si vende più il siero antivipera? E proibito? B: Perché, come tutti i sieri, come tutte le sostanze immuni, comporta dei rischi nella sua somministrazione.
Emilio Colombino, 2007
5
Brindisi
Il piccolo non ha mai perso lucidità né ha mai avvertito gli effetti del veleno, ma per i suoi genitori è stata un'impresa rintracciare quello che viene comunemente chiamato siero antivipera. E' stato contattato il Centro antiveleni di Padova che li  ...
Antonio Giangrande
6
Primo Soccorso: Cosa fare (e non fare) nei casi di emergenza
Il siero antivipera: l'utilizzo del siero antivipera è decisamente sconsigliabile, perché la sua inoculazione richiede la presenza di un medico. Esistono infatti dei rischi di shock anafilattico e di allergie. Per evitare questo inconveniente è ...
Antonio Zoppetti, 2012
7
L'invenzione del balcone
il paese annunciando che alle 11 tutti i cittadini proveranno, dimostrate, le grandi qualità del mio siero antivipera. Giro in modo concentrico, avvolgente, aspirale, giro a zampirone con un testo che ho registrato sette annifaallo studio Cuppini,, ...
Gene Gnocchi, 2011
8
Turismo equestre ed equitazione di campagna
Ad ogni buon conto, è prudente avere con sé anche il siero antivipera già confezionato in siringa di plastica sterilizzata, pronta per l'uso. Arrivando in una nuova scuderia o in un ricovero di fortuna, per prima cosa accertarsi che non vi siano ...
Giancarlo Galassi Beria, 1984
9
Epoca
1678-03001. WSM. Antivipera,. il. siero. ora. si. trova. perito in Iugoslavia, ricavato da cavalli immunizzati. La guerra in Croazia e in Bosnia ha creato difficoltà, economiche e di personale, agli istituti che producono il principio attivo. Questo ha ...
10
Almanacco italiano
Quando non si dispone presto del siero antivipera, giova legar subito strettamente l'arto morsicato al di sopra della ferita: (si lascia il laccio in posto per mezz'ora o poco più, sciogliendolo, peraltro, a più riprese e fissandolo più in alto se v'è ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTIVIPERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antivipera no contexto das seguintes notícias.
1
Accarezza una vipera finisce in Rianimazione
I soccorritori non hanno praticato al ragazzo l'iniezione del siero antivipera, ma l'hanno stabilizzato e tranquillizzato, in attesa dell'elicottero del ... «Corriere Alpi, jul 15»
2
Istria, ragazzino morso da una vipera sul bus
... che presentava la ferita tipica inferta da una vipera e dunque ci siamo comportati di conseguenza, inoculandogli il siero antivipera». Romana ... «Il Piccolo, mai 15»
3
Vipera a bordo, viene morso e finisce in ospedale
Prontamente accompagnato al pronto soccorso, l'uomo è stato preso in cura dai sanitari, che gli hanno somministrato il siero antivipera. «Ottopagine, mai 15»
4
Donna morsa da una vipera mentre raccoglie asparagi
Dal nosocomio zaratino è stato comunicato che ci sono dosi sufficienti di siero antivipera, prodotti dall'Istituto immunologico di Zagabria, ... «Il Piccolo, abr 15»
5
Via al crowdfunding per portare un fablab nelle scuole
Il siero antivipera, il defibrillatore, la fiala di adrenalina: farmaci e strumenti salvavita trasportati, nelle situazioni di emergenza, da un drone. «Il Sole 24 Ore, dez 14»
6
Gli antichi mestieri: il viperaio di Cocullo
Oggi, nella bisaccia del pastore in attività, c'è la fialetta del siero antivipera fornita dal proprietario del gregge. Così si scampa dalla morte per ... «Pescara News, set 14»
7
Aiuto, ricomincia la scuola (mai provato a farvi tre mesi da genitore …
Per il campo estivo al bioparco servono stivali di gomma, berretto con visiera, bottiglietta d'acqua, mercurocromo, sieri antimalarici e antivipera; ... «Tempi.it, set 14»
8
Testo Sentenza - Veterinario, errata diagnosi, risarcimento, danno …
... fatto (idoneità della terapia cortisonica; inefficacia del siero antivipera; insussistenza dei presupposti della terapia mediante soluzione fisiologica; ritardo nella ... «Sentenze Cassazione, set 14»
9
Vacanze in compagnia: mare o montagna per i nostri amici a quattro …
In questo caso il “fai da te” è vietatissimo: si raccomanda di non iniettare siero antivipera, né di fare tagli pensando di far uscire il veleno ma ... «targatocn, ago 14»
10
Bambina morsa da una vipera mentre raccoglie le fragole
... al Santa Chiara per essere sottoposta alla profilassi che negli ultimi anni ha completamente sostituito il ricorso al vecchio siero antivipera. «Trentino Corriere Alpi, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antivipera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antivipera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z