Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "antonomo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTONOMO EM ITALIANO

an · to · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTONOMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antonomo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTONOMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antonomo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de antonomo no dicionário italiano

A definição de antonomista no dicionário é um inseto pertencente à família Coleoptera Curculionidae, que é prejudicial às plantas frutíferas.

La definizione di antonomo nel dizionario è insetto della famiglia dei Coleotteri Curculionidi, nocivo alle piante da frutto.


Clique para ver a definição original de «antonomo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTONOMO


agronomo
gro·no·mo
astronomo
stro·no·mo
autonomo
au·to·no·mo
bonomo
bonomo
economo
co·no·mo
eteronomo
e·te·ro·no·mo
gastronomo
ga·stro·no·mo
gnomo
gno·mo
isonomo
ʃo·no·mo
lavoratore autonomo
lavoratore autonomo
menomo
me·no·mo
metronomo
me·tro·no·mo
nomo
no·mo
radioastronomo
ra·dio·a·stro·no·mo
rendersi autonomo
rendersi autonomo
subeconomo
su·be·co·no·mo
tafonomo
ta·fo·no·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTONOMO

antociano
antofago
antofillo
antogenesi
antografia
antoliza
antologia
antologicamente
antologico
antologista
antologizzare
antoniano
antonimia
antonimico
antonimo
antonomasia
antonomasticamente
antonomastico
antoptosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTONOMO

atomo
autodromo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
duomo
ecce homo
kartodromo
maggiordomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
un uomo
uomo
velodromo

Sinônimos e antônimos de antonomo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTONOMO»

antonomo entomologia agraria melo ciclo biologico lotta biologica antonomo anthonomus pomorum treccani antònomo scient comp antho anto tema νέμω pascolare genere insetti curculionidi specie dannose alle informazioni soluzioni cure copyr giardinaggio piccolo coleottero lunghezza colore bruno nerastro fascia trasversale obliqua frutteto zapi ambienta come riconoscerlo curculionide striscia chiaro

Tradutor on-line com a tradução de antonomo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTONOMO

Conheça a tradução de antonomo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antonomo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antonomo» em italiano.

Tradutor português - chinês

螟蛉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gusano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bollworm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bollworm
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دودة اللوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagarta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bollworm
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

noctuelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bollworm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bollworm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボールワーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면화씨 벌레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bollworm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sâu đục quả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bollworm
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोंडअळीचे नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeşilkurt
70 milhões de falantes

italiano

antonomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bollworm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

совок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

omida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκώληκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolwurm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bollworm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bollworm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antonomo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTONOMO»

O termo «antonomo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antonomo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antonomo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antonomo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTONOMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antonomo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antonomo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antonomo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTONOMO»

Descubra o uso de antonomo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antonomo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
L'antonomo del mio (anthonomua pomorum Secen) hai medesimi costumi di quello del pero, presso a poco della stessa dimensione, e lo assomiglia in modo da essere con esso scambiato quando è allo stato di larva. Allo stato perfetto pure ...
‎1872
2
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
646 Anthriscus cerefolium vedi Cerfoglio Antirrhinum vedi Bocche di leone Antonomo - dei fiori (Antonomus rubi) 551 ... (Antonomus pomorum) 57 Antonomus -pomorum vedi Antonomo del melo - rubi vedi Antonomo dei fiori Antracnosi 60.
Adriano Del Fabro, 2001
3
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
... pomodoro ravanello, romolaccio afide nero santoreggia Fava tonchio tagete Fragola antonomo delle fragole pacciamare con felce maschio formiche lavanda, maggiorana, geranio, valeriana, crescione PIANTE AD AZIONE REPELLENTE ...
‎2005
4
Vita in campagna
... intervenite separatamente. Se sono presenti i due parassiti didimella e antonomo. mescolate, al momento dell'impiego, i due prodotti alle dosi indicate e rispettate il tempo di sicurezza più lungo. i"l II rolenone ha un'azione collaterale anche ...
5
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
Secondo certi economisti la responsabilità era dell'antonomo del cotone, il parassita che lasciò tanti braccianti senza lavoro e li fece piombare in una miseria ancora peggiore di quella in cui erano vissuti, dando loro un ulteriore motivo per ...
Isabel Wilkerson, 2012
6
Coltivare biologico. Terreni, concimi, difesa delle piante
... patata; Beuveria brognartii contro il maggiolino e altri insetti terricoli; Verticillium lecanii contro afidi, cocciniglie e aleurodidi; Aschersonia alev- rodìs contro neanidi di coccidi e aleurodidi; Metharizium anisopliae contro antonomo del melo.
‎2004
7
Orto e giardino biologico
Parassita o malattia Sintomi e segni Specie colpite Modalità d'impiego Agrotidi ( larve di nottuidi) Aleurode delle serre o farfallina bianca Antonomo del lampone Bolla del pesco I grossi bruchi di colore grigio- bruno se toccati si arrotolano su ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
8
Atti
Così un caso in cui noi possiamo usare senza timore i prodotti di sintesi ad effetto persistente, come sono quelli a base di DDT e di C6H6CÌ6, è nella lotta contro l' Antonomo del melo. Come è ben noto questo trattamento lo si esegue, ed io ...
‎1950
9
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Secondo gli autori, pare che l'antonomo del melo, nonché l'altro del pero, vivano allo stato perfetto tutta l'estate e l'autunno, e quindi passino l'inverno assiderati sotto i muschi, le foglie e simili, per poi uscirne ai primi di marzo e provvedere ...
10
Informatore fitopatologico
2) Giovane impianto di melo danneggiato da larve di maggiolino. 3) Danno da cicalimi (Empoasca flavescens) su melo. 4) Danno ed adulto di antonomo del melo. BILANCIO FITOSANITARIO FRIULI-VENEZIA GIULIA a cura di Adeodato Ortez ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTONOMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antonomo no contexto das seguintes notícias.
1
Comunali, a caccia di candidati capaci. Per rimettere in marcia …
... a servizio della comunità. Per un progetto di rilancio e sviluppo il più possibile antonomo e fondato sulla valorizzazione di ciò che già si ha. «Ecodellojonio, jun 15»
2
Comunali, a caccia di candidati capaci. Per rimettere in marcia …
... a servizio della comunità. Per un progetto di rilancio e sviluppo il più possibile antonomo e fondato sulla valorizzazione di ciò che già si ha. «Ecodellojonio, jun 15»
3
Piccoli frutti: dal congresso Iobc le linee per la difesa sostenibile
Il congresso però ha riguardato anche altri insetti dannosi che continuano a richiedere grande attenzione da parte dei produttori: l'antonomo ... «Agronotizie, jun 14»
4
Piccoli frutti: dal congresso Iobc le linee per la difesa sostenibile
Il congresso però ha riguardato anche altri insetti dannosi che continuano a richiedere grande attenzione da parte dei produttori: l'antonomo ... «Agronotizie, jun 14»
5
La fortuna premia gli Audaci
... tripidi, cimici, piralide e diabrotica, ma può essere utilizzato anche contro fitofagi e fitomizi come rodilegno, Antonomo, Tentredine, aleurodidi ... «Agronotizie, mar 12»
6
La fortuna premia gli Audaci
... tripidi, cimici, piralide e diabrotica, ma può essere utilizzato anche contro fitofagi e fitomizi come rodilegno, Antonomo, Tentredine, aleurodidi ... «Agronotizie, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antonomo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antonomo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z