Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "antropocentrico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTROPOCENTRICO EM ITALIANO

an · tro · po · cen · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTROPOCENTRICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antropocentrico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTROPOCENTRICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antropocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antropocentrismo

Antropocentrismo

O antropocentrismo é a tendência - que pode ser relevante para uma teoria, uma religião ou uma mera opinião - para considerar o homem e tudo o que é certo, central para o universo. Uma centralidade que pode ser entendida de acordo com diferentes acentos e nuances: simples superioridade sobre o resto do mundo animal ou premissa ontológica em toda a realidade, como o homem é entendido como a expressão imanente do espírito que está na base do Universo. L'antropocentrismo è la tendenza - che può essere propria di una teoria, di una religione o di una semplice opinione - a considerare l'uomo, e tutto ciò che gli è proprio, come centrale nell'Universo. Una centralità che può essere intesa secondo diversi accenti e sfumature: semplice superiorità rispetto al resto del mondo animale o preminenza ontologica su tutta la realtà, in quanto si intende l'uomo come espressione immanente dello spirito che è alla base dell'Universo.

definição de antropocentrico no dicionário italiano

A definição de antropocêntrico no dicionário é que se refere ao antropocentrismo: doutrinas antropocêntricas.

La definizione di antropocentrico nel dizionario è che si riferisce all'antropocentrismo: dottrine antropocentriche.

Clique para ver a definição original de «antropocentrico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTROPOCENTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
elettrico
let·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTROPOCENTRICO

antropizzazione
antropocentrismo
antropofagia
antropofago
antropofito
antropofobia
antropogenesi
antropogeografia
antropogonia
antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTROPOCENTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico
volumetrico

Sinônimos e antônimos de antropocentrico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTROPOCENTRICO»

antropocentrico finalismo antropocentrismo tendenza può essere propria teoria religione semplice opinione considerare uomo tutto ciò proprio come centrale nell universo centralità intesa secondo diversi accenti sfumature superiorità antropocentrico dizionari corriere della sera pone centro significato termine treccani antropocèntrico comp antropo ogni considerazione linguaggio teol nella fenomenologia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum anarcopedia molte possono considerate radici pensiero punto vista storico sociale culturale filosofico errore mette rischio azione ecologista libera dalla prospettiva antropocentrica stessa destinata fallire spiega guido casa grandi cèn filos riferisce dottrine antropocentriche riflessioni movimenti ispirano idee ecologiste più profonde quelle usuali mezzi comunicazione delle origini dire nasce ominide andato gradualmente sviluppandosi mano questo accorgeva umanesimo terzo triennio francesco toscano difficile sezionare autori opere etichettarli

Tradutor on-line com a tradução de antropocentrico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTROPOCENTRICO

Conheça a tradução de antropocentrico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antropocentrico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antropocentrico» em italiano.

Tradutor português - chinês

人类中心主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antropocéntrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthropocentric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नरकेन्द्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المركزية البشرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антропоцентрический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antropocêntrica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মানবকেন্দ্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthropocentrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antroposentrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anthropozentrische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人間中心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인간 중심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anthropocentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con người quá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anthropocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anthropocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antroposentrik
70 milhões de falantes

italiano

antropocentrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antropocentryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антропоцентричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antropocentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρωποκεντρική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antroposentriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antropocentriskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antroposentrisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antropocentrico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTROPOCENTRICO»

O termo «antropocentrico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antropocentrico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antropocentrico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antropocentrico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTROPOCENTRICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antropocentrico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antropocentrico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antropocentrico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTROPOCENTRICO»

Descubra o uso de antropocentrico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antropocentrico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alle origini dell'etica ambientale: uomo, natura, animali in ...
La stessa prospettiva biocentrica deriverebbe la sua ambiguità dal fatto che il paradigma epistemico, all'interno del quale essa si colloca, sarebbe inevitabilmente un paradigma antropocentrico. È questa la tesi avanzata, con argomenti assai ...
Luisella Battaglia, 2002
2
Psiche e techne
Infatti, dopo aver opportunamente denunciato il limite antropocentrico dell'etica tradizionale che, riferendosi ad azioni umane di portata circoscritta, perché limitata ai rapporti diretti dell'uomo con l'uomo, si rivela inadeguata per l'epoca ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Etica del plurale: giustizia, riconoscimento, responsabilità
... aspirazione che non diventa realtà neppure seguendo l'ipotesi, che tra l'altro è autocontrad- dittoria, di Jonas. Infatti, dopo aver opportunamente denunciato il limite antropocentrico dell'etica tradizionale che, riferendosi ad azioni umane ...
Egle Bonan, Carmelo Vigna
4
Diritti deumanizzati. Animali, ambiente, generazioni future, ...
Francesco Viola, invece, evidenzia la complessita` dei singoli approcci, avanzando delle distinzioni entro le diverse teorie antropocentriche e antiantropocentriche. L'indirizzo antropocentrico, infatti, puo` essere distinto in: a) antropocentrico ...
Attilio Pisanò, 2012
5
Al limite del mondo: filosofia, estetica, psicopatologia
... povero di mondo, privo della comprensione del mondo, non ha accesso all' essere dell'ente, all'ente in quanto tale, è chiuso all'apertura stessa dell'ente)20 metterebbe all'opera, secondo Derrida, uno schema antropocentrico e umanistico.
Federico Leoni, Mauro Maldonato, 2002
6
Cinegomorra: luci e ombre sul nuovo cinema italiano
Il. Cinema. antropocentrico. di. Matteo. Garrone. SALVATORE SALVIANO MICELI Il fascino del monologo nel cinema di Paolo Sorrentino. LUCA. 85 cinema antropocentrico di Matteo Garrone Salvatore Salviano Miceli.
Simone Isola, 2010
7
La rivoluzione incompiuta
Prevale ora un atteggiamento di tipo antropocentrico - è stata superata l' irrefrenabile tendenza all'invio di e-mail non richieste a destra e a manca, né ci si sente obbligati a rispondere a ogni messaggio ricevuto. Sono numerosi i governi che ...
Michael L. Dertouzos, Bernardo Parrella, 2002
8
Quanto è abbastanza?
34 Affermare che il valore della natura è sia antropocentrico sia intrinseco può sembrare strano. Come possono essere vere entrambe le attribuzioni? Eppure conosciamotutti un altro prodotto il cui valore è sia antropocentricosia intrinseco,  ...
Robert Skidelsky, Edward Skidelsky, 2013
9
Religione e vita civile: il cristianesimo nel postmoderno
Questo insieme di fattori potrebbe venire compreso come momento risolutivo o di caduta dell'umanesimo antropocentrico dove l'uomo è per l'uomo l'essere supremo, in quanto alternativo a quello teocentrico per il quale Dio è il centro ...
Vittorio Possenti, 2001
10
Memoria d'Europa: riflessioni su dittature, autoritarismo, ...
Il suo passaggio allo Stato nazione antropocentrico è stato endo-cosmosistemico e non intercosmosistemico. Il cosmosistema antropocentrico in cui ha vissuto l' ellenismo durante il periodo pre-etnocratico è stato – dovrebbe sorprendere ...
Giuliana Laschi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTROPOCENTRICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antropocentrico no contexto das seguintes notícias.
1
Seb Patane. As unreal as everything else / Luca Trevisani. Grand …
... mondo vegetale, paesaggio, e sguardo antropocentrico, che prende in esame le proprietà strutturali della visione e il suo rapporto problematico con la realtà. «Arte.it, jul 15»
2
Fujitsu alla riceraca di un Rinascimento dell'ICT
... tutte le innovazioni tecnologiche deve essere antropocentrico: la connettività si traduce in collaborazione; ben venga quindi l'iperconnettività. «Digitalic, jul 15»
3
Luogo: Autorimessa del Comune di Milano e altre sedi
Spesso infatti il progresso e l'avanzamento tecnologico ci spingono a vedere il mondo da un punto di vista antropocentrico, in cui sembra che ... «Arte.it, jun 15»
4
Chained: l'arte urbana per nutrire lo spirito
Spesso infatti il progresso e l'avanzamento tecnologico ci spingono a vedere il mondo da un punto di vista antropocentrico, in cui sembra che ... «Agrpress, jun 15»
5
Udine: a Soleschiano Diego Perrone “crea” con i bambini – 2 lug 2015
... favorire, attraverso l'arte contemporanea, l'approccio al pensiero biocentrico e antispecista in contrapposizione al pensiero antropocentrico. «Udine20, jun 15»
6
Il Cantico che non c'era
... portatori di una critica radicale all'utilitarismo antropocentrico, oltre che al “pragmatismo utilitaristico” (§ 215). Bergoglio afferma che siamo in ... «comune-info.net, jun 15»
7
Per una cittadinanza fondata sulla legge e non sull'identità
... né teocentrico né antropocentrico. Un umanesimo nel quale l'uomo non è schiavo di Dio né suo rivale. L'umanesimo integrale, nella fedeltà ... «AgoraVox Italia, jun 15»
8
«Laudato si'»
... si comporta come «dominatore assoluto», perché «Nella modernità si è verificato un notevole eccesso antropocentrico», e nel contempo «La ... «eg news, jun 15»
9
Vado a comprarmi un vasetto di Nutella
... quando parla delle nuvole e smania contro i truffaldi del mutamento climatico antropocentrico, mi irrita Al Gore quando mi spiega in dettaglio ... «Il Foglio, jun 15»
10
Miss Summer Salento 2015.Tutto pronto per la maratona di bellezza …
Ci fa piacere che anche Papa Francesco, sia pure per ragioni di tipo antropocentrico, convenga che la salvaguardia dell'ecosistema planetario ... «brindisilibera.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antropocentrico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antropocentrico>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z