Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "antropoide" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTROPOIDE EM ITALIANO

an · tro · poi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTROPOIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Antropoide pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTROPOIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «antropoide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
antropoide

antropomorfismo

Antropomorfismo

O antropomorfismo é a atribuição de características e qualidades humanas a seres animados ou inanimados ou a fenômenos naturais ou sobrenaturais, especialmente a divindade. O termo vem de dois termos gregos, άνθρωπος, "humano", e μορφή, "form". L'antropomorfismo è l'attribuzione di caratteristiche e qualità umane ad esseri animati o inanimati o a fenomeni naturali o soprannaturali, in particolare divinità. Il termine deriva da due termini greci, άνθρωπος, "umano", e μορφή, "forma".

definição de antropoide no dicionário italiano

A primeira definição de antropoide no dicionário é que tem um aspecto humano: macaco a. Outra definição de antropoide é um macaco antropomórfico. O antropóide também é um hominídeo arcaico.

La prima definizione di antropoide nel dizionario è che ha aspetto umano: scimmia a. Altra definizione di antropoide è esemplare di scimmia antropomorfa. Antropoide è anche ominide di tipo arcaico.

Clique para ver a definição original de «antropoide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANTROPOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
europoide
eu·ro·poi·de
globoide
glo·boi·de
lipoide
li·poi·de
lupoide
lu·po·i·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
paranoide
polipoide
po·li·poi·de
reumatoide
reu·ma·toi·de
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANTROPOIDE

antropocentrico
antropocentrismo
antropofagia
antropofago
antropofito
antropofobia
antropogenesi
antropogeografia
antropogonia
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANTROPOIDE

adenoide
cannabinoide
corticoide
corticosteroide
deltoide
dermoide
diploide
discoide
fascistoide
geoide
linfoide
mongoloide
pazzoide
romboide
schizoide
sinusoide
spermatozoide
tifoide
trapezoide
umanoide

Sinônimos e antônimos de antropoide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANTROPOIDE»

antropoide antropomorfismo attribuzione caratteristiche qualità umane esseri animati inanimati fenomeni naturali soprannaturali particolare divinità termine deriva termini greci άνθρωπος umano μορφή forma antropoide treccani antropòide ἀνϑρωποειδής comp ἄνϑρωπος uomo ειδής oide simile nell aspetto esteriore partic dizionari corriere della sera scimmia antropomorfa gorilla orango dell ominide primitivo significato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum museo egizio sarcofago butehamon scriba regale necropoli sepolto questo umana tipico dinastia quale venne sistemato grandi pòi anche sign esemplare estens traduzione dicios traduzioni anthropoid miglior gratuito repubblica garzanti linguistica sembianze scherz dice persona molto rozzo intelligenza tarda pronuncia tante altre tedesco pons spanish central merriam webster

Tradutor on-line com a tradução de antropoide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTROPOIDE

Conheça a tradução de antropoide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de antropoide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antropoide» em italiano.

Tradutor português - chinês

类人猿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antropoide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthropoid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानवाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبيه بالإنسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антропоид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antropóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anthropoïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antropoid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anthropoid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

類人猿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유인원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anthropoid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật hình giống người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனிதக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानवसदृश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insana benzeyen
70 milhões de falantes

italiano

antropoide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antropoid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антропоїд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antropoid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρωποειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mensagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antropoid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anthropoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antropoide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTROPOIDE»

O termo «antropoide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «antropoide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antropoide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «antropoide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTROPOIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «antropoide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «antropoide» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre antropoide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANTROPOIDE»

Descubra o uso de antropoide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antropoide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rosa e mortale
Più mi faccio simile all'antropoide con il passare degli anni, per l'inerzia dell' eterno ritorno, più l'antropoide si umanizza, si civilizza, diventa filosofico e malinconico. Il giorno che morirà il mio antropoide mi sarò convertito in un bibliotecario e ...
Francisco Umbral, 1998
2
La Compagnia dei Celestini
Ora di questo giovane antropoide esisteranno forse una ventina di esemplari nelle isole del Sud." "Interessante,"disseDeodato, e lanciòun urlo. "Lei,"disseil professor Norvell "ha appena messoil piede su una tracina, o pesce ragno. Una volta ...
Stefano Benni, 2013
3
Aspetti dell'evoluzione umana
Le caratteristiche dovevano soddisfare la sua teoria dell'evoluzione per selezione naturale. Quindi la trasformazione dall'antropoide ancestrale all'uomo doveva anzitutto essere stata graduale; i cambiamenti in una parte del corpo dovevano ...
Francesco G. Fedele, 1985
4
L'Incognito uomo, materia, antimateria
Uomo, materie, antimateria / 41 Se questa indecisione dell'antropoide uomo negli adattamenti impediva lo sviluppo fisico di una sua parte precisa esterna, complicò, nello stesso tempo, oltremodo l'organo coordinatore dei suoi istinti e ...
Angelo Pitoni, 1973
5
Le mummie del Museo egizio di Firenze
Nel 1832 venne acquistata la raccolta del medico senese Alessandro Ricci. Ne faceva parte anche una mummia, con cassa antropoide, su cui si legge il nome, femminile, "Di-ast-hebsed"". Fino al 1881 non si riscontrano ulteriori acquisizioni.
M. Cristina Guidotti, 2001
6
Ginecologia e ostetricia
Il bacino ginecoide (vedi Capitolo 29) è il più adatto sia all'impegno sia alla progressione della parte presentata mentre il bacino platipelloide impedisce l' impegno per il ridotto diametro antero-posteriore dello stretto superiore e l' antropoide ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Gli animali che noi siamo: lo zoo umano
Simile a Mussolini per doti carismatiche, intelligenza e sincerità d'intenti, e soprattutto per preparazione politica, sembra essere oggi l'Uomo-antropoide andaluso Felipe Gonzales il quale, sia ben inteso, appare ben lontano dal seguire le ...
Kosima Kosmo, 1989
8
L'aldilà del serio e altri saggi
Georges Bataille Felice Ciro Papparo. dai resti di ossa, tutti ne deducono, se si tratta di qualche forma intermedia tra l'uomo e l'antropoide, che l'essere in questione era partecipe in una certa misura dell'umanità. Questo però non introduce la ...
Georges Bataille, Felice Ciro Papparo, 2000
9
La statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
XXVIII. 1 Profilo del calco della testa del sarcofago B4, da Sidone. Beirut, Museo ( da Kukahn. tav. 38,2). 2 Testa del sarcofago antropoide K28 da Sidone. Parigi, Louvre (da Kukahn, tav. 26,3). 3 Testa del sarcofago antropoide K25, da Sidone.
Mancante, 1988
10
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
Pelvi antropoide. Fig. 10-11. Addome pendulo nella donna gravida di tipo lordotico. Fig. 10-12. Aumento dell'allungamento dei muscoli addominali per ripetute gravidanze nella donna di tipo lordotico. bambini corrono più rischi nei primi giorni ...
Victor Barker, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTROPOIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo antropoide no contexto das seguintes notícias.
1
Salvini è patriota a Roma, nordista al nord, sudista al sud e furbetto …
Un antropoide”. E Matteo Renzi? “Lui è il governo, il potere, il centralismo da abbattere”. E Berlusconi? “Col migliore Berlusconi ci si può anche ... «Il Foglio, mai 15»
2
Jamie Dornan da 50 Sfumature di Grigio ad Anthropoid
Il nome in codice della loro missione è “Anthropoid”, l'antropoide, da cui prende titolo il film. La sceneggiatura è stata scritta dallo stesso Ellis, ... «Leonardo.it, mar 15»
3
Inaugura a Sala Dogana Gli adulti non esistono
Cosi, la macaca è l'antropoide e la psiche da toeletta, la scimmia esplorata, manipolata, abusata, ammaestrata. Il mandylion che restituisce ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, fev 15»
4
Le scimmie del Nuovo Mondo arrivano dall'Africa
L'aspetto più sorprendente di Perupithecus è la sua forte somiglianza con l'antropoide africano del Medio Eocene, Talahpithecus (38-39 ... «Pikaia, fev 15»
5
Cristina Gardumi. Gli adulti non esistono Cristina Gardumi. Gli adulti …
Cosi, la macaca è l'antropoide e la psiche da toeletta, la scimmia esplorata, manipolata, abusata, ammaestrata, il mandylion che restituisce ... «Arte.it, fev 15»
6
La vera eredità dell'Occidente
... somiglia assai meno ad un antropoide che ad un aristocratico degenerato. Benché, quando è nato, faccia mostra di rifiutare l'intelligenza, ... «Avvenire.it, jan 15»
7
2001: Odissea nello spazio allo Showville
lo Star Child, il celebre match cut che, in un solo fotogramma, trasforma l'osso scagliato dall'antropoide in un'astronave, sono tutti elementi che ... «Made in Italy Notizie, mar 14»
8
Egizi: la complessa tecnica della mummificazione (o …
La mummia, dopo essere stata deposta in una cassa antropoide dipinta, a volte contenuta all'interno di altre, con un baldacchino sovrastante ... «Meteo Web, jan 14»
9
Museo Egizio, la Mummia dalla tomba inviolata a Torino visibile …
... il gruppo scultoreo di faraone con il dio Amon, il re Ramesse II, il sarcofago antropoide di Butehamon ossia lo scriba regale della necropoli. «www.mauxa.com, out 13»
10
Il nazista perfetto
... osservano la belva da lontano. “Siete venuti a uccidere Heydrich?”. “Operazione Antropoide”, si chiama. Un altro di loro tradirà: Karel Curda. «Il Foglio, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antropoide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/antropoide>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z